Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

egistro arcaico con iniziale in fricativa dentale, provenienti dalla cons.
radicale di essere con influsso di ‘aveva’. In accordo con l’Amiata, abbiamo
quindi nel Vulsiniese un paradigma del tipo: sévo, sévio, ecc.; e
con dileguo della cons. intervocalica: séemo, séete, “eravamo, eravate”;
a Montefiascone: séomo, èssoto, sémmara, séstara; a Marta: ce s’éstra
pure vóve. Per il verbo avere: adìa, adìomo, adìoto; a Canepina: àimo,
“avevamo”, àivo “avevate”; a Caprarola, con riduzione del corpo fonico
del verbo: évo, évi, éva, évomo, évovo, évono / avévono; cui corrispondono
a Fabrica: avo, avi, ava, àmmio / avémmio, àvvio, àvino.
Tuttora in uso appaiono le forme complesse, per lo più della seconda
plurale, con pron. enclitico: èribbo o edèribbo “eravate”, saréssibo
“sareste”, avébbo “avevate”, avaréssibo “avreste” [CCA]; sarìssivo [F];
saparìssibo “sapreste” [BS], stéssivo, nnàssivo, éssivo, voléssivo
[FAL]; magnàssivo “mangiaste”, saréssivo “sareste” [CC] (215) .
Dai parlanti stessi ci è stata spesso citata come “tipica” delle vecchie
generazioni la coniugazione in -ara / -éra con significato passato
(perfetto o imperfetto), in uso nel Vulsiniese e parti della Maremma
interna, ma ignote nella subarea cimina (216) . Per la I sing. abbiamo annotato
a Viterbo: bballò, magnò; a Montefiascone: mi ritirau, me sognau,
aprio, m’incontrò, con il plur. mettéstra “metteste”. A Soriano,
per la prima plur., sono dell’uso corrente c’émma “ci andavamo”, magnamma,
sentémma.
Nel perfetto, appare saldo il paradigma in -étti: cerchétte, diventétte,
carichétteno, carchétte [GC] ed -ètti: ètti “diedi”, mettètti “misi”; al
plur. ritornèmmo [ROCC] e con inserzione di vibrante potréttero
[FAL] (a Vallerano l’esito è in -atte). In vari centri alla prima sing. esce
in -ò: annò [GC, VT], in qualche caso in -é: stétte, vidde [CLA]; la terza
in -à: levà [C], cambià [S]; toccà, comincià, scappà, chiamà [CLA],
cantà [F], parlà [N] (217) ; saltuario il plur. vincéssivo “vinceste” [C,
CC]; la III plur.: caccianno, spartinno, inno, dìssono, jjempinno [CLA].
Oltre le forme in -iédi (andiédi, stiéi [PR], c’annièdi da mì [VET],
c’annièda da mì [VET], anniède “andò” ad Acquapendente), troviamo
il raro potébbi [OT], pòddero “poterono” [VT]; a Fabrica abbiamo pòtti
e pòtte, pòttimo e pòttivo; quelle forti: vòrzi, vòrze [VT], vòlze, crése,
mòrze [P], misse [CLA], mòrzero, mìseno [CC], mìsono, présoro [VI],
discùrzono [MF], méssoro [VAL], magnònno [BO]; alla I plur. annàssimo
[FAL], diciàssomo [C], vedéssomo, dàssomo, facéssomo [MF],
cascàssimo [A, T], entràssimo [OT]; e le formazioni isolate io le viste
“le vidi”, lo vìstono “videro” [MF]; fice, vinne [GC], sténzono “spensero”,
svélzono “svegliarono” [MF], annòrno [BS], magnòrno [VT], parlòrno
[CC], comenciònno [MF], vìddono, se spaventònno, cominciònno
[P], currinno [B]. Per es., il paradigma usato da una fonte montefiasconese
suona: annètte, annaste, annò, annàssomo / annàssimo, annàssoto,
79