Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

stréa, s.f., strega {CLA strèga}} || Comm. 14 stréa de’ Vvignali, 33 ssò
e’ spìriti, ‘e strée, 75 quélla è ‘na stréa, 154 quélle dó’ strée cce vorranno
métta’ vócca.
streàle, agg., selvatico [rif. a frutto], vd. fico.
streppà, v.tr., strappare {CLA id.} || F, VAL || M&U 500, estirpare
Ginobili 1970:160, Brandozzi 243 || Comm. 21 me stréppe er còre, 24,
80 m’hai streppato un capéllo, 80 e n’ajo streppati?
strigà, v.tr., pettinare {CLA stricà} || strigà sgrovigliare BL, VT ||
cardare F (Monfeli 457), stricà M&U 500 || strigà Barberini 391,
strighè Moretti 603 || Comm. 223 io strigo sta matassa co’ Vvittòrio.
strigatóa, s.f., canestro con due manichi, fatto con vìnghja non mondate
[non scortecciate] || Comm. stricatóa 167 de quattro stricatoe de
mélla nun zò aremasti più mango e’ ddórźi.
stròliga, s.f., 1. chiromante. 2. indovina {CLA stròlaca} || VAS, sdròliga
CC, stròleco CLA, stròlico F, stròlicu SOR, stròleco, stròlego, -
ligo BL, VT || stròligo, stròlico S (F&C 107), M&U 501 || stròlaga
Fatini 128, Barberini 392, Cagliaritano 165, stròlliga Bruschi 418,
stròllica Silvestrini 203, stròllaca Ginobili 1963:113, strògula Moretti
604, stròleca Brandozzi 244.
strónco, agg., storpio {CLA struppio} || VT, me pari o lópo stróngo
sfinito CC || Silvestrini 204, Fatini 128, Barberini 392 || Comm. 118 ajo
‘e źambe strónghe,
strùfeli, sm.pl., castagnole di pasta dolce [dolce di carnevale, vd. Achilli
66] {CLA strùfolo} || strùfoli BOM, BS, CO, VAS, VI, strùfili F,
strùfeli BS, strùffole VT, le strùffele, le strùfele, le strùfole BL || strùfoli
S (F&C 107), strùfolo M&U 502 || strùfulu Bruschi 419, strùfelo Moretti
606, strùfolo castagnaccio Silvestrini 204, strùffoli Fatini 128, Cagliaritano
165, strùfoli Barberini 393, strùfuli Cagliaritano 166.
stucco, agg., stufo, annoiato || BL, VET || Barberini 394; cfr. stucchè
saziare, nauseare, Silvestrini 204 || Comm. stucco e stracco (coppia
sinonimica), 13, 14 stucca e stracca, 23.
stuglì, v.intr., sbrigarsi, far presto {CLA sbia sveglia}.
sùbbia, s.f., lesina {CLA dźubbia} || passim || S (F&C 107), M&U 504
|| Fatini 128, Ginobili 1967:72.
suppedellì, avv., lassù {CLA su ppe lì} | supperdilì Bruschi 520,
supperdlì Moretti 611.
ta, prep., su.
talòccio, agg., rimbambito {CLA calòggio, stupido}.
taroccà, v.intr., 1. berciare. 2. litigare {CLA id.} || borbottare,
rimproverare BL, sgridare VT || tarroccà F (Monfeli 488), BO
(Casaccia 97), M&U 511, tarroccà rimproverare S (F&C 109) ||
brontolare Ginobili 1970 Agg. 10, tarocchè rimproverare, brontolare,
Silvestrini 210, Moretti 622, taloccà Fatini 130.
163