Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

pùccia, s.f., bambola {CLA tata; tatélla bambina in fasce} || CARB,
CHIA, CO, CSE, N, S, SOR, VAL, VT || M&U 385 || cfr. pùccio fantoccio,
Silvestrini 167.
puce, s.f., pulce {CLA le purce} || BL, BOM, CHIA, VAL,VAS, purce,
pùrcia BL || purce BO (Casaccia 94), M&U 387 || Fatini 93, Barberini
289, pùlcia Silvestrini 168, Moretti 473, pùrcia B&N-E 99 ||
Comm. 103 pièni de piòcchi e dde puci, 171 me farìano morì déndra
puci e déndra piòcchi, 193 è bbastato che e’ ggallarào ve mettésse ‘a
puce déndra ell’orécchia.
pucinellao, s.m., 1. [giocoliere], saltimbanco. 2. attore comico.
pucino, s.m., 1. pulcino. 2. verme parassita dei frutti || BL, CHIA, N ||
S (F&C 92) || Fatini 93, Barberini 290; pucì Ginobili 1963:82 || Comm.
95 sò nnati e’ bbucini?
pujjéllo, s.m., manciata {CLA povéllo, a due mani; manciata a una
mano} || BL, VT, piuvèllo C || pujjéllo F (Monfeli 345).
pupa, s.f., innesto [›marza] {CLA id.} || puca CCA, CSE, SU, VT,
puga BL, pupa BOM, F, CARB, CLA, CNP, S, VAL, VAS || cfr. pupo
M&U 387.
pùppita, s.f., upupa {CLA pùppata} || CHIA, VAL, VT, pùppata,
bbùbbala BL, pùppala VAS, pùppela CARB, pùpela BS, pùppila VAL,
pùppeta R, VT, pùppete R || pùppata F (Monfeli 347), bbùbbala M&U
86, pùppata R (Anzellotti 20), MF (Gianlorenzo 199) || pùppula Fatini
94, Bruschi 306, pùppela Moretti 475, pùppola Barberini 292, Cagliaritano
121.
pùzzola, s.f., riccio senza castagne || cfr. pùzzala, pùzzola, s.f. coll.,
varietà di ghiande di piccole dimensioni BL, olive o ghiande abortite G,
pùzzola riccio vuoto di castagna VAL.
puzzolóso, s.m., mascalzone {CLA id.} || immorale BL || puzzulusu
briccone Ginobili 1963:84 || Comm. 205 cammina, puzzolóso!, 206
Agusto mio e’ ttuo te spare, puzzolóso!
quarta, s.f., misura di capacità [per aridi corrispondente a] circa kg. 56
{CLA id.} || BL, CCA, F, VT; misura di superficie BL, F || F (Monfeli
198) || Ginobili 1965:47, Brandozzi 173.
quartàccio (a ~), loc.avv., a garganella: bbév’ a ~ {CLA a gargarèllo}
|| cfr. quartàccio misura per l’olio nel frantoio (circa sedici libbre) Moretti
191.
quartùccia, s.f., recipiente [oblungo] di legno con due manichi ove si
mettono i rifiuti delle botti [la vinaccia] || BL, F, SOR, VI, quartùccio
VT || cfr. quartùccio M&U 391.
quasso, pron.interr., quale || F (Monfeli 198) || Comm. 15 ma quasso
capo?, 64 ma quasso discórzo arivoluzzionario?, 72 quassa sia ‘a
scédda.
154