Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

pandrìtolo, s.m., pane di tritello {CLA pan canìle crusca per i cani} ||
pantrìtolo BL.
pangéllo, s.m., 1. matassa di canapa da filare. 2. fiocco di neve || 2.
pancéllo VI, pancéllo VAL, pangéllo BT, CNP, VAL, VAS, VI,
cempéllo BOM, CC, cempèllo CHIA, S, puncèllo CARB, R, puncéllo
BL, CLA (arc.), F, punicèllo BS, pancèllo VT || pancéllo M&U 349,
pencéllo Bruschi 518, Moretti 436, pincèllo Barberini 276, Cagliaritano
116, pancélla Silvestrini 156.
paratura, s.f., visceri [interiora] del maiale [cotte al forno nella teglia]
|| F (Monfeli 309); cfr. palatura M&U 347 || cfr. paratóra budello in
cui si insacca la lonza Ginobili 1963:72.
parlaménto, s.m., parlare [›discorsi, conversazione] || discorso prolisso
BAGN, BL || Bruschi 275.
parmina, antrop., Palmira {CLA id.}.
pàrtone, s.m., cappotto {CLA baverétto mantella} || partò, pàrtene
(arc) BL; pàrtene, parteònne, partò, pàrtone VT.
parùa, s.f., paura {CLA pavura} || pavura BS, (arc.) BL || pavura
M&U 356, Fatini 85, B&N-E 92 || Comm. 21 che pparua, che cc’è?, 38
m’ate fatto aé parua ta mme ‘ngó, 263 bbéa ‘n goccétto de vino che
avarai avuto parua.
paso, s.m., mucchio [catasta] di legna nei boschi || unità di lunghezza
della rete da pesca BOM || cfr. pasa F (Monfeli 310), unità di misura
dei pescatori corrispondente a circa 1,6 metri, e calcolato tenendo le
braccia aperte BO (Casaccia 93) || unità di misura lineare, pari alla lunghezza
di un braccio Bruschi 275.
passétto, s.m., misura di lunghezza (circa 75 cm.) || (arc.) BL, VT.
patalòcco, s.m., 1. allocco {CLA id., li patalòcchi sò de Vallerano} 2.
valleranese [epiteto dileggiativo con cui si indicano gli abitanti di Vallerano]
|| uccello notturno CHIA, tonto VAS, cosa grossa CLA, pène
BT, varietà di castagna selvatica CARB, persona stupida BL, VT || F
(Monfeli 313), S (F&C 88), bbatalòcco MF (Gianlorenzo 182) || Bruschi
277, Moretti 430, B&N-E 91, patanòcco Barberini 262, Cagliaritano
111 || Comm. 105 e’ ppatalòcchi [valleranesi] so’ bbòni e ccari.
patana, s.f., patata || VAL, VA, petata BS, C, CSE, N, padana VAS ||
petata F (Monfeli 322), M&U 355 || Bruschi 278, patèta Silvestrini
158, Moretti 431 || Comm 13 mó sò ffenite ‘e patane ‘ngó, 50 e’ bbignatto
co’ ddò patane, 50 a ccapà ‘e patane, 51 famme sendì se ssò
ccòtte ‘e patane.
patriggià, v.intr., essere simile al padre [padreggiare] || patreggià BL ||
patregghjà Ginobili 1963:73.
pèga, s.f., pedica [orma?] {CLA pèdaca muro di rinforzo ai fianchi} ||
cfr. pèdeca Brandozzi 154.
150