20.05.2013 Views

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

marvacìa, s.f., qualità d’uva, malvasia {CLA marvasìa} || VT, passim<br />

|| marvaggìa, marvacìa F (Monfeli 230), marvasìa M&U 291 || Bruschi<br />

212, marvagìa Fatini 71.<br />

màscoro, s.m., mostro {CLA id.} || màschero, màscoro persona brutta<br />

BL || F (Monfeli 230) || màscuru Bruschi 213, Santucci 1989:178, Ginobili<br />

1965:33 || Comm. 243 tocchì nun ge bàllono màscheri.<br />

mastiano, antrop., Sebastiano.<br />

matricina, lo stesso che guìa {CLA id.} || BOM, CCA, CHIA, N, R,<br />

VT, passim || Bruschi 214, madricina Cocci 67.<br />

matriggià, v.intr., essere simile alla madre [madreggiare] || matreggià<br />

BL, VT || matregghjà Ginobili 1963:51.<br />

mattéllo, sm., fascio <strong>di</strong> canapa a bagno [che viene messo in molle nella<br />

vasca a macerare] {CLA mattéllo} || C, CHIA, CLA, FAL, SU, VAS,<br />

VT || cfr. matéllo mazzo Moretti 330.<br />

mazzatóo, s.m., mattatoio {CLA mmazzatóra} || mmazzatóre VAL,<br />

ammazzatóro VT || mmazzatóra F (Monfeli 246), ammazzatóro BO<br />

(Casaccia 85), M&U 24 || mmattatójjo Bruschi 20, ammazzatóra B&N-<br />

E 6.<br />

mazzïóla, s.f., specie <strong>di</strong> fungo [›Tignosa paglierina, Amanita mappa =<br />

Amanita citrina, Amanita spissa].<br />

mbatassà, v.tr., confondere {CLA mpatassà} || mpatassà BS, CCA,<br />

VT || cfr. mpatassasse F (Monfeli 254) || impatassasse B&N-E 62, cfr.<br />

mpatassè intasare Silvestrini 135 || mpatassà Fatini 77, impatassà Cagliaritano<br />

78 || Comm. 139 a quésto mò’ hai ‘mbatassato ‘e còse.<br />

mécia, s.f., 1. gatto [in genere, <strong>di</strong> ambo i sessi] {CLA micia}. 2. femmina<br />

del gatto || micia CC, S, passim || Comm. 63 aradunémo tutt’e<br />

méci d’a cornàa, 117 sì jotto cómme ‘a mécia de fò, 122 l’àsino, e’<br />

bbórco, ‘a mécia.<br />

mecinéllo, s.m., gattino {CLA micino, micetto}.<br />

mègliero, s.m., miglioramento [miglioria apportata nei terreni] (usato<br />

per lo più al plurale) || cfr. megliorà Fatini 74, Cagliaritano 93.<br />

mesurélla, s.f., misura <strong>di</strong> capacità [per ari<strong>di</strong> equivalente a] kg. 3,5 circa<br />

{CLA id.} || BOM, CCA, CHIA, VT || F (Monfeli 241), misurélla MF<br />

(Gianlorenzo 194) || Comm. 166 a piallo ‘n’antra mesurélla, 166 ha<br />

mannato a ppijà ‘n’antra mesurélla.<br />

métta, v.tr., mettere.<br />

mèźźa, s.f., misura <strong>di</strong> capacità [per ari<strong>di</strong> equivalente a] (kg. 38 circa)<br />

{CLA scòrzo metà d’una mèźźa} || BOM, CO, F, S, VT.<br />

mincènźo, antrop., Vincenzo || Moretti 348.<br />

minorènde, s.m., minorenne || VT.<br />

minźonà, v.tr., menzionare, ricordare {CLA id.} || S, VAS, minzionà<br />

VT || F (Monfeli 244), MF (Gianlorenzo 194) || Comm. 79 (prov.)<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!