Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

Cagliaritano 51, cucchjeló ballotta Brandozzi 55; cucchjarèlla cucchiaio
di legno usato dalla massaia per girare il sugo.
cuccurullo, s.m., (infant.) gioco [fatto] con tre noccioli di frutta [gioco
che in Toscana è detto ‘nocino’ o delle ‘castelline’, a Roma ‘castelletto’;
vd. esecuzione in Mechelli 24] {CLA fà a ffiló} || cfr. cuccurucù
BL, GRAD, P, PR || cfr. cuccurùzzulu cucuzzolo Bruschi 130.
culitónni, s.m.pl., specie di pasta fatta in casa [vermicelli, vd. ricetta in
Achilli 79].
curì, v.intr., correre {CLA curra} || cure BT, N, curre CC, CCA,
CHIA, CLA, CSE, SOR, VAL, curra CLA, VAS, córre BS, C, córra
R, córe VAS || curra F (Monfeli 203), MF (Gianlorenzo 188), corre
M&U 146 || currì Fatini 44, curre Silvestrini 91, Moretti198 || Comm.
21 3 , 74 madònna mia, curi ma’!, 123 pare che hai fatto a cura’ co’ e’
llèpre, 165 fanno curì e’ źangue.
curiale, s.m., avvocato {CLA corjale} || Tropea I:863 (sicil.).
curiato, s.m., correggiato [strumento formato da due bastoni uniti da
una correggia che serviva per battere i cereali ed ancora usato per battere
legumi secchi] {CLA corjato} || BT, CARB, F, S, guriato VAL || BO
(Casaccia 88), curriato MF (Gianlorenzo 188), correato M&U 146 ||
curreggiato curreato Fatini 43, curreggiato Cagliaritano 51.
de, e 2 , prep., di || prep. art., da della; de del || Bruschi 137, Silvestrini
93, Moretti 203, Ginobili 1963:24.
dèce, num.card., dieci {CLA jéci} || dièce BT, C, CO, CSE || diéci F
(Monfeli 101), dièce M&U 166 || dièce Brandozzi 63, diéce Silvestrini
94, ghiéce, diéce Moretti 272.
defònzi, ipoc., Idelfonso.
dejjuno, agg., digiuno {CLA deggjuno} || diggiuno CHIA; dijjuno,
dïuno ROCC, deggiuno BL || deggiuno F (Monfeli 99), diggiuno M&U
167 || dejune Brandozzi 63, diggiuno Fatini 45, dijjunu Bruschi 139,
dijù Ginobili 1970:43 || Comm. 207 stò a ddejuno.
delìbberà, v.tr., liberare: che Ddio ce ne delìbberi! {CLA Ddio cce ne
libbri} || delibbarà BO (Casaccia 88) || Bruschi 137.
depenadóo, s.m., dipanatore [dipanatoio, arcolaio; vd. Sorrentino 70]
{CLA l’alégno sèrve pe dipenà} || depanatóre, depanatóro, dipanatóro
BL || depanatóro M&U 162, depanatójo Silvestrini 93, Fatini 44, depenató
Moretti 208, Ginobili 1963:24.
dì, v.tr., dire, dìne [con epitesi] || p.pass. isto || Comm. 17 guarda bbène
t’aj’ isto, 18 sèndime bbène quéllo che tte dico, 18 l’ha’ da dì o n’ha’
da dì?
diacinto, antrop., Giacinto {CLA Jacinto}|| Barberini 127.
diasilla, s.f., dies irae [sequenza latina cantata nell’ufficio funebre cattolico]
|| dïosilla F, dïassilla VI || diosilla M&U 169, diasilla Brandozzi
132