20.05.2013 Views

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

Cimarra-Petrosellii libro canepina - Comune di Canepina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BL, VT || coròjo S (F&C 54), coròjja BO (Casaccia 88), MF (Zerbini<br />

198), curòjjo R (Anzellotti 15), coròjja M&U 145 || coróglia, coròglio<br />

Fatini 40, coróglia Barberini 115, coróglia, coróglio Cagliaritano 48,<br />

coròjjo, cherójja Moretti 163; cfr. gurujju rotolo Bruschi 183 || Comm.<br />

118 te tocchéva portallo sa capòccia co’ e’ ggoròjo ta tte.<br />

corvàttola, s.f., cravatta {CLA corvatta} || cfr. corvatta BS, CARB,<br />

CCA, CHIA, R, VAS, VT || corvatta F (Monfeli 192), MF (Zerbini<br />

198), gravatta M&U 228 || Ginobili 1963:20, gravattino Silvestrini<br />

115.<br />

corvèllo, s.m., crivello per grano {CLA id.} || CARB, CO, F, G, N,<br />

gorvèllo VAL || corvèllo S (F&C 54), BO (Casaccia 88), curvèllo M&U<br />

156 || corvèllo Fatini 41, corvéllu Ginobili 1963:20, curvéllo Bruschi<br />

135, crovèllo Silvestrini 89; crevèllo Moretti 187, creviélle Brandozzi<br />

54.<br />

cosìglio, s.m., consiglio || BL, cusijjo BL, VT || cunzìjju Bruschi 133,<br />

cunzìglio Silvestrini 91, conzijjo Moretti 180, cunziju Ginobili 1967:19.<br />

costaréccio, s.m., guidalesco [escoriazione o piaga prodotta dall’attrito<br />

dei finimenti o del basto sul garrese degli animali da tiro] {CLA id.} ||<br />

cfr. costaréccia BL || costaréccia F (Monfeli 192).<br />

coticóne, s.m., (<strong>di</strong>spr.) scemo [in<strong>di</strong>viduo scemo] || cfr. cotecaro (<strong>di</strong>spr.)<br />

<strong>di</strong>pendente pagato meglio dal padrone per sorvegliare gli altri operai<br />

CLA, MF (Gianlorenzo 188); cotecóne, persona superficiale, spensierata;<br />

persona paziente, resistente; persona pigra; (scherz.) in<strong>di</strong>viduo dal<br />

collo grosso BL || cfr. cotecóne persona su<strong>di</strong>cia Bruschi 123.<br />

covaccione, s.m., pigraccio.<br />

crapa, s.f., capra {CLA id.} || passim, sonorizzazione solo a CNP || F<br />

(Monfeli 194), M&U 148 || Bruschi 124, Moretti 185, Fatini 41, Ginobili<br />

1963:20, B&N-E 38.<br />

crapolatto, s.m., Caprolatto, abitante <strong>di</strong> Caprarola (comune confinante)<br />

|| F (Monfeli 194).<br />

crïalino, s.m., clarino || crealino VT || craino F (Monfeli 194) || crealino<br />

M&U 148, Barberini 117, gralinu Bruschi 178, cralino Silvestrini<br />

88.<br />

cruo, agg., crudo || BT, VAL; pl. crue VAL, VAS; crui VAL || Bruschi<br />

128 || Comm. 49 e cqué è ccòtto e cqué è ccruo, 52 arevénne nuo e<br />

cruo.<br />

cucchjarèlla, s.f., castagna senza polpa {CLA cucchjarino o mésquolo}<br />

|| cfr. cucchjara BOM, cucchjaro BS, CCA, CHIA, R, VIT, cocchjaro<br />

CHIA, cucchjaróne VAL, gucchjaróne VAL, cucchjarino F, VI,<br />

VIT, cucchjara BOM, cucchjarèlla MS, pl. cucchjai CCA, cucchjari<br />

VIT; cucchjaro R, i ccucchjarini VI, cucchjarina, cucchjarino VT,<br />

cucchjarino BL || cfr. cuccuiòlu castagna piccola Fatini 43, cuccuiòlo<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!