UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - PGET - UFSC

310
MORAVIA, Alberto. L’uomo come fine e altri saggi. Milano:
Bompiani, 1964.
______. ―The short story and the novel‖. In: The short story theories.
Edited by Charles May. Ohio: Ohio University Press, 1987.
MOUNIN, Georges. Le problèmes théorique de la traduction. Paris:
Gallimard, 1963.
______. Teoria e storia della traduzione. Traduzione di Stefania
Moranti. Torino: Einaudi, 1965.
MUKAŘOVSKÝ, Jan. La funzione, la norma e il valore estetico come
fatti sociali (1936). In: Il significato dell’estetica. Traduzione di Sergio
Corduas. Torino: Einaudi, 1973.
NEERGARD, Siri (a cura di). La teoria della traduzione nella storia.
Milano: Bompiani, 1993.
______ (a cura di). Teorie contemporanee della traduzione. Milano:
Bompiani, 1993.
______. “Traduzione in Italia oggi‖. In: PROFETI (org.). Il viaggio
nella traduzione, Atti del convegno. Firenze: University Press, 2006, pp.
27-42. Disponibile in:
http://books.google.com/books?hl=it&lr=&id=rBUrUwIcbm0C&oi=fnd
&pg=PA3&dq=letteratura+tradotta&ots=mK9pUaKnYX&sig=H5k8tbh
BcuivWepcXizqGHy2b50#PPA32,M1. Accesso in: 19 maggio 2009.
NEVES, Margarida de Souza. “Pela saúde da nação. O pensamento
médico sobre a epilepsia e a construção da ordem no Brasil‖. Capítulo
do livro que recolhe os resultados do seminário comemorativo dos 21
anos do Museu de Astronomia (MAST) (abril de 2006), em elaboração.
Disponibile in:
http://www.historiaecultura.pro.br/cienciaepreconceito/producao/capitul
osdelivros.htm. Accesso in: 07 maggio 2007.
NORD, Christiane. Text Analysis in Translation. Theory, Methodology,
and Didactic Application of a Model for Translation-Oriented Text