20.05.2013 Views

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - PGET - UFSC

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - PGET - UFSC

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - PGET - UFSC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

253<br />

però era diventato noto ancora in vita in Brasile. Si tratta di Alan<br />

Kardec, padre dello spiritismo, la religione che avrà poi molti seguaci<br />

nel paese di Machado de Assis. Se Allan Kardec è morto nel 1869<br />

quando aveva 64 anni, un altro personaggio, uno dei più famosi della<br />

finzione letteraria machadiana, Brás Cubas, il defunto scrittore delle sue<br />

Memórias Póstumas, muore anche lui a 64 anni nello stesso anno 1864<br />

(anche se l‘anno di nascita dei due non corrisponde, 1806 quella del<br />

primo e 1805 quella del secondo) 90 . Ma a parte questa coincidenza con<br />

Kardec, che comunque potrebbe aver ispirato Machado a pensare<br />

all‘anima di un defunto che scrive l‘autobiografia, quello che affiora,<br />

dopo il rimando alle malattie mentali e agli ospedali psichiatrici, in<br />

modo più immediato appare essere il riferimento agli avvenimenti<br />

politici del Brasile che più tardi potranno essere ―letti‖ anche nel<br />

romanzo succitato. Il 1869 è un anno di cambiamenti nella storia<br />

politica del paese, comincia la crisi dell‘Impero e forse il diavolo ha un<br />

valore simbolico proprio perché indica la fine della classe egemonica di<br />

un periodo che potrebbe anche essere appellato di ―diavolo‖ da un<br />

personaggio che, come il maggiore Tomàs ed il suo amico Bernardo,<br />

sembrano rappresentare le idee repubblicane. Secondo Gledson (2003,<br />

p. 73) ―Machado parece situar precisa e especificamente, no fim da<br />

década de 1860, a mudança de um tipo de sociedade para outra e,<br />

consequentemente, de um tipo de trama para outro‖.<br />

C‘è ancora un‘altra opzione circa il diavolo. Visto che la<br />

notizia della sua morte arriva a Tomàs dall‘amico Bernardo e, più avanti<br />

nella storia, Bernardo dirà ad Antero che lui è venuto dal Nord solo per<br />

dare una notizia al maggiore, il fatto che la sua ex-moglie e madre di<br />

Celestina non aveva mai tradito il marito come questi l‘aveva accusata,<br />

si potrebbe pensare che il diavolo che è morto per l‘angelo<br />

Rafael/maggiore Tomàs è quello che ha separato la moglie da lui (in<br />

riferimento alla storia di Sara ed i suoi sette mariti narrata nel Libro di<br />

Tobia). Ma questa prospettiva non esclude quella relativa alla storia del<br />

Brasile, altrimenti non si capirebbero le ripetute precisazioni circa la<br />

localizzazione (il Nord) di tale evento.<br />

Anche se gli elementi autobiografici sono quelli che meno<br />

potrebbero interessare Machado de Assis nello scrivere una delle sue<br />

90 Bras Cubas è stato associato dai critici machadiani come rappresentante della classe sociale<br />

conservatrice legata all‘Impero, visto che è nato nel 1805, data di arrivo della famiglia dei<br />

monarchi in Brasile e muore nel 1869, anno considerato critico, fine del decennio del 1860, che<br />

segnerà la caduta della monarchia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!