20.05.2013 Views

La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta

La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta

La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

me, e io ’un sapevo chi sceglie.<br />

FREDIANO E così ora l’hai scerti tutt’e due!... In che bella tribbolassion<br />

m’aritrovo, doppo avé fatto una guera! (Da sé) Era meglio se ero resto<br />

lassù colla <strong>Kulasciova</strong>!<br />

(Entra Santina).<br />

SANTINA Son torna perché ’un ero tranquilla.<br />

COLOMBA Sei torna perché vôi curiosà, e ’un potevi sta’!<br />

SANTINA O via, falla fonita! Mi premeva la tu’ salute. Sei propio segura<br />

d’un avé più nulla?<br />

COLOMBA Sì sì, ora sto ben. Invece te stai male, perché ’un ti dîo più una<br />

sembola!<br />

SANTINA Fa come ti pare. Ma sta attenta perché ’un mi garbi nulla, ciai una<br />

faccia che pare un cencio lavo.<br />

COLOMBA Infatti me la sciacquo tre vorte ar giorno!<br />

SANTINA (a Frediano) Sarà meglio danni un vèrmutte, ce l’avete ’r vèrmutte<br />

Frediano?<br />

FREDIANO So ’na sega io se ciabbiam ir vèrmutte! Doppo un seolo che<br />

manco da ’asa!<br />

COLOMBA Ciabbiam tutto, sta tranquilla. Sortanto la passiensa è guasi<br />

fonita! Via, torna pure a fa’ le tu’ faccende.<br />

SANTINA Sìe, che faccende! io ’un ció da fa’ propio nulla. Eppò sei più<br />

’mportante te. ’Un vorei regretti di ’oscensa.<br />

COLOMBA Va a casa, dammi retta, che po’ ’r tu’ marito s’arabbia come<br />

glieri, che lo sentivo sbraità di ’ui.<br />

SANTINA E te ascorti ’ mmariti? <strong>La</strong>sceli urlà!... Allora che ti faccio, un bello<br />

zabaglion coll’ova fresche? ’Un vôi propio approfittà?<br />

COLOMBA Ti dîo di noe... e tre!<br />

SANTINA E te Fredian, voresti approfittà? Hai bisogno di ’uarcheccosa?<br />

<strong>La</strong>vatti, stiratti, fatti da mangià... insomma quer che ti pare.<br />

FREDIANO Che bella consolassion! Ho perso la moglie, ma ’n compenso ho<br />

trovato la serva!<br />

SANTINA Sai, Colomba ora è meglio che si riposi.<br />

(Entra Faustina).<br />

FAUSTINA O mamma, sei ’ui? Che fai, ti cerca pappà. Tu sentissi com’è<br />

nìfito!<br />

SANTINA (strafottente) O che vole!<br />

FAUSTINA Come che vole, vor mangià!<br />

SANTINA Ohimmène com’è noglioso! Vole anco mangià! È tutto pronto ’n<br />

cucina, ’un se lo por piglià da sé? Nossignori, ir signor conte vol’esse<br />

servito!<br />

FAUSTINA Ma la robba va scardata, eppò bisogna apparecchià.<br />

SANTINA Allora lu’ ’un ce l’ha le mane, per fallo?<br />

FAUSTINA (che da alcuni secondi osserva curiosa Frediano) O te chi saresti,<br />

ir marito novo di Colomba? (A Santina) O ma’, in che mo’ Colomba cià du’<br />

mariti, e te ’nvece uno sortanto?<br />

SANTINA Perché, bimba, a me mi basta ’uello, e me n’avansa.<br />

COLOMBA O ndu’ l’hai sapute ’uelle ’ose lìe?<br />

FAUSTINA Ne parlin là fora, e fan anco le scommisse. <strong>La</strong>ìno cià gioato mille<br />

lire. Scommettin su come va a fonì.<br />

COLOMBA Su su, andate da ’uer poveromo là che aspetta la pappa, sennò<br />

succede che ariva anco lu’. E qui, di mariti, ce n’è già anco troppi!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!