La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta

SANTINA Oddio!
FAUSTINA Ir paiolo ni ci sarà vorsuto a su’ ma’ per facci la pulenta!
SANTINA E allora lu’ l’è ito a tuffà ’n gora! Poveraccio, da ’uando n’andettin
male l’affari, ’un è più l’istesso... è propio ammattito.
COLOMBA ’Un si tratta di mattia, ma di bruciore.
SANTINA Perché, s’è misso a sedé nsulla brusta?
COLOMBA Macché nsulla brusta, sur un mucchio di carci.
SANTINA (incalzante) Carci? che carci? dimmi dimmi, questa ’ui dev’esse
propio bellina!
COLOMBA Infatti è bellina, ma se la vôi sapé vannelo a dimandà a lu’!
SANTINA (contrariata) Come ti pare. (Toccandosi la testa) Per me si tratta
der pian di cima… con tutti ’ ddebbiti che cià da pagà... E v’ha
’ompromisso anco voartri, v’ha ’onsegnato pari pari nelle man d’uno
strossino. A proposito, prima ho visto Taddeo Strossa che sortiva di ’ui.
Come si mettin le ’ose?
FAUSTINA Si mettin male. Quando Taddeo Strossa ni piglia la ’asa, noi ’un
ci si por più vienì a discore qui.
SANTINA S’anderà da un’artra parte, ’un te la piglià! Che m’interessa a me,
’un son mia una ciacciona io!
COLOMBA Noo!
FAUSTINA E la prolunga ve l’ha datta?
COLOMBA Sì, quella della tavola!
SANTINA ’Un si dice prolunga, si dice prologa. Allora ve l’ha datta?
(Entra Furicchio).
FURICCHIO (a Santina) Te sta qui! Se ti trova ’r tu’ marito, te n’avvedi ’uer
che ti succede!
SANTINA Perché che ha, che vole?
FURICCHIO È là che urla com’un matto.
COLOMBA (a Santina) Allora ’r matto ce l’hai anco te!
FURICCHIO Sbraita e frigna, dice che en du’ giorni che lo fai digiunà.
SANTINA E si lamenta ’uer boccalon! Ni fa ben, sennò ’ngrassa troppo.
Quello ’un è mia digiun, è cura per ismagrà!
FAUSTINA Ma pappà è già magro di suo!
SANTINA Te chetiti!
FURICCHIO Sì sì, vannelo a raccontà a lu’!
SANTINA Ci vaggo propio, ti ’redi che abbi paura? Su, agnam bimba,
agnam a fallo chetà, sennò fonisce che mi mette male colla gente. È bon
d’andà a di’ che son sempre a giro a chiaccherà!... Ciao, si torna doppo.
COLOMBA (ironica) Sì, sennò mi mancate.
(Escono Santina e Faustina).
FURICCHIO O ma’, siam inguaiati davero ben, eh?
COLOMBA Propio fin ar collo, per quella malidetta ipoteca.
FURICCHIO L’ipoteca e... quell’artre ’ose. Ti ’redi che un vegghi e che ’un
senti, io?
COLOMBA ’Un te la piglià, te ’un ciai corpa.
FURICCHIO È tanto che penso a trovà u’ rimedio... e pensa pensa, alla fin
m’è vienuta l’idea.
COLOMBA Che idea?
FURICCHIO Per fassi da’ l’ipoteca da Taddeo Strossa.
COLOMBA Se bastassin l’idee... tanto è poghin avaro!
FURICCHIO Apperappunto... e l’avari cian ir su’ punto debbole.