La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta
La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta
La Kulasciova - Compagnia teatrale Invicta
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
si faceva a meszo di tutto... di ’uer che si vinceva a tombola, delle<br />
figurine de’ ccoridori, delle ’astagnesecche... ti rïordi?<br />
COLOMBA Della merenda a scuola... già, me lo rammento anch’io.<br />
FREDIANO ’Un menà tanto ’r can per l’aia... stringe!<br />
OSVALDO Ecco, propio perché siam amici, ti offro di fa’ un patto.<br />
FREDIANO Vien ar sodo t’ho ditto, tirelo fora quer patto lìe!<br />
OSVALDO Ir patto di restà qui con noartri anco te, e dividici tutto, ma<br />
propio tutto... compresa Colomba.<br />
COLOMBA Come! Che hai ditto?<br />
OSVALDO Te sta sitta! (A Frediano) Ci stai?<br />
COLOMBA O questa po’!<br />
FREDIANO Birbante fottuto! la mi’ Colomba ’un vo’ che me la tocchi nissun!<br />
OSVALDO Eh, mi dispiace dittelo ma ormai te l’ho già toccata e ritoccata!<br />
FREDIANO Mondaccio ladro! è vero anco ’uesto... Allora, sangue di Cain...<br />
insomma...<br />
OSVALDO Insomma ’un ciai nulla da perde.<br />
FREDIANO A pensacci propio ben...<br />
OSVALDO … Ti convien accettà.<br />
FREDIANO Nella mi’ situassion... accidenti ar diàule...<br />
OSVALDO Girela ’ome ti pare, ’un pôi fa’ artro, è la meglio ’osa!<br />
FREDIANO E allora, ’uand’è così... vabben... accetto... accetto e addio!<br />
COLOMBA Ohé, un momentin, per la barba di Noè! Mi volete ascortà?... Qui<br />
fate tutto da voartri, come se io ’un contassi un’acca, o peggio, ’un<br />
esistessi neanco!... E se io ’un fussi d’accordio?<br />
OSVALDO Te ’un discore, t’ho ditto! ’Un ti ci mette anco te a comprïà di più<br />
le ’ose, che siam già in un ber casin!<br />
COLOMBA Apperappunto, lo veggo anch’io! E ’un mi garba che fate ’ ppatti<br />
nsulla mi’ pelle!<br />
OSVALDO Sta bona che qui sei l’unïa che ’un ci rimette nulla. Ansi ci<br />
guadagni... ci guadagni un marito. Via, ir patto è fatto! (A Frediano) Qua<br />
la man collega! (Si danno la mano).<br />
FREDIANO Vieqquà Colomba, mettici anco la tua.<br />
COLOMBA (dopo alcuni momenti di riflessione) Ce la metteró ’uando sarà ’r<br />
momento. E così sia. Mi sacrificheró e addio per ir ben di tutti.<br />
OSVALDO Brava mi’ moglie!<br />
FREDIANO Anco mia, eh!<br />
OSVALDO Allora siam d’accordio. Ma ora vieniam a’ ppartïolari... Di giorno<br />
’un c’en propremi: Colomba bada a tutt’e due, ci fa da mangià, ci lava, ci<br />
stira, pulisce la ’asa, stofina ’n tera, rifà ’ lletti...<br />
COLOMBA (ironica) Sì, eppò?<br />
OSVALDO Resta da stabilì la notte.<br />
FREDIANO Ecco, la notte... Era ’ui che t’aspettavo!<br />
OSVALDO <strong>La</strong> notte... vediam un po’... si fa tre notte per uno la settimana:<br />
luneddì, mèrcole e vernaddì a letto con Colomba ci vaggo io. Marteddì,<br />
gioveddì e sabbato ci vai te.<br />
FREDIANO (ironico) E la domenïa a chi ni spetta, ar campanaro della<br />
’hiesa?<br />
COLOMBA <strong>La</strong> domenïa fate festa tutt’e due, per un giorno ’un morite mia!<br />
OSVALDO (a Frediano) <strong>La</strong> domenïa... siccome t’ho già fatto un ber piacé a<br />
’un mandatti via di ’asa, lellì tocca a me!<br />
FREDIANO Bravo perdie! Così le parte ’un en uguali. Te quattro giorni e io