Micromotore da laboratorio Blue Sky - Carlo De Giorgi
Micromotore da laboratorio Blue Sky - Carlo De Giorgi Micromotore da laboratorio Blue Sky - Carlo De Giorgi
,167$/$&,Ï1 ÃÃÃÃÃÃ (03/$=$0,(172 La máquina se suministra ya montada y lista para el funcionamiento, previa la conexión al alimentador de los dispositivos de mando y del micromotor con mango incluido. Dentro del embalaje se encuentran: a) alimentador; b) cable de alimentación; c) micromotor con mango, provisto de pinza ∅ 2,35 mm; d) pedal (sólo en la versión de mesa); e) base de goma; f) instrucciones para el uso. Dadas sus características, el aparato puede ser movido manualmente, sin uso de dispositivos de elevación. &21(;,Ï1 < 38(67$ (1 6(59,&,2 Tomando como referencia la Figura 1 para el modelo de mesa y la Figura 2 para aquél de suelo, una vez posicionado el aparato y después de haberse controlado que se encuentre en OFF el interruptor general (1), se deberán conectar: - el pedal (2) al conector (3) situado en la parte trasera del aparato (sólo modelo de mesa); - el micromotor con mango incluido (4) al conector (5) situado en la parte frontal del aparato (parte trasera en el modelo de suelo - véase Fig. 2); - el cable de alimentación al conector (9), introduciendo el enchufe en la toma de alimentación de la instalación fija, que debe contar con protección contra sobrecargas. )LJ PRGHOR GH PHVD ÃÃÃÃ ÃÃÃ
ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÃÃÃÃ DURANTE LAS PRIMERAS HORAS DE FUNCIONAMIENTO EL MANGO PODRÍA CALENTARSE A CAUSA DEL ASENTAMIENTO MECÁNICO DE LOS ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN. ESTE FENÓMENO DEBE DESAPARECER DESPUÉS DE APROXIMADAMENTE UNA SEMANA DE USO NORMAL POR LO QUE, EN CASO DE PERSISTENCIA DEL MISMO SE DEBERÁ CONTACTAR CON LA EMPRESA FABRICANTE CARLO DE GIORGI. )81&,21$0,(172 < 862 )81&,21$0,(172 El aparato debe ser situado sobre una mesa posicionada ante el operador en el modelo de mesa mientras que en el modelo de suelo el usuario deberá situarlo de modo que durante el uso no se desplace accidentalmente a causa de la presión ejercida por el pie; por ejemplo, podrá ser situado junto a una columna. El funcionamiento del aparato debe probarse disponiendo en ON el interruptor general (1) y oprimiendo sucesivamente el pedal (2) (o utilizando la palanca (10) en el modelo de suelo), con lo que el motor debe comenzar a girar. En caso de funcionamiento anómalo se deberá controlar nuevamente el enlace de los conectores después de haber puesto en OFF el interruptor general (1) y haber aislado eléctricamente el aparato extrayendo el cable de alimentación. 6H UHFXHUGD TXH GHVSXpV GH FDGD XVR HO DSDUDWR GHEH VHU GLVSXHVWR HQ 2)) 23(5$'25 El operador activa el aparato mediante acción voluntaria (pedal o palanca de suelo), por lo que mantiene siempre el control directo de su funcionamiento. ÃÃÃ ÃÃÃ Ã
- Page 13 and 14: ÃÃÃÃ 0$187(1=,21( Eventuali ope
- Page 15 and 16: ÃÃÃÃ 6RVWLWX]LRQH GHO PRWRUH H
- Page 17 and 18: 8VHU DQG 0DLQWHQDQFH PDQXDO /DERUDW
- Page 19 and 20: ÃÃÃÃ &( '(&/$5$7,21 2) &21)250,
- Page 21 and 22: ÃÃÃÃ 5(63216,%,/,7,(6 2) 7+( &8
- Page 23 and 24: ÃÃÃÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã
- Page 25 and 26: ÃÃÃÃ 23(5$725 ,16758&7,216 &217
- Page 27 and 28: ÃÃÃÃ 0$,17(1$1&( All work on el
- Page 29 and 30: ÃÃÃÃ 5HSODFLQJ WKH PRWRU DQG RU
- Page 31 and 32: 0DQXHO G8WLOLVDWLRQ HW G(QWUHWLHQ 0
- Page 33 and 34: ÃÃÃÃ '(&/$5$7,21 &( '( &21)250,
- Page 35 and 36: ÃÃÃÃ 35(',6326,7,216 $ /$ &+$5*
- Page 37 and 38: ÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã
- Page 39 and 40: ÃÃÃÃ ,16758&7,216 3285 / 23(5$7
- Page 41 and 42: ÃÃÃÃ (175(7,(1 D’éventuelles
- Page 43 and 44: ÃÃÃÃ 5HPSODFHPHQW GX PRWHXU HW
- Page 45 and 46: *HEUDXFKV XQG :DUWXQJVDQOHLWXQJ /DE
- Page 47 and 48: ÃÃ (* .21)250,7b76(5./b581* Wir:
- Page 49 and 50: ÃÃ %$86(,7,*( 0$661$+0(1 Der Anwe
- Page 51 and 52: ÃÃ DAS GERÄT NUR NACH ANSCHLUSS
- Page 53 and 54: ÃÃ %(',(1(5$1/(,781*(1 67(8(581*(
- Page 55 and 56: ÃÃ :$5781* Eingriffe an der elekt
- Page 57 and 58: ÃÃ $XVWDXVFK YRQ 0RWRU E]Z .DEHO
- Page 59 and 60: 0DQXDO GH ,QVWUXFFLRQHV GH 8VR \ 0D
- Page 61 and 62: ÃÃÃÃÃ '(&/$5$&,Ï1 &( '( &21)2
- Page 63: ÃÃÃÃÃ 35(',6326,&,21(6 $ &$5*2
- Page 67 and 68: ÃÃÃÃÃ ,16758&&,21(6 3$5$ (/ 23
- Page 69 and 70: ÃÃÃÃÃ 0$17(1,0,(172 Eventuales
- Page 71 and 72: ÃÃÃÃÃ 6XVWLWXFLyQ GHO PRWRU \
- Page 73: Via Tonale, 1 - 20021 Baranzate di
ÃÃÃÃÃ<br />
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ<br />
à à à à à à à à à Ã<br />
à à à à à à à à à à Ã<br />
ÃÃÃÃ<br />
DURANTE LAS PRIMERAS HORAS DE FUNCIONAMIENTO EL MANGO<br />
PODRÍA CALENTARSE A CAUSA DEL ASENTAMIENTO MECÁNICO DE LOS<br />
ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN. ESTE FENÓMENO DEBE DESAPARECER<br />
DESPUÉS DE APROXIMADAMENTE UNA SEMANA DE USO NORMAL POR LO<br />
QUE, EN CASO DE PERSISTENCIA DEL MISMO SE DEBERÁ CONTACTAR<br />
CON LA EMPRESA FABRICANTE CARLO DE GIORGI.<br />
)81&,21$0,(172 < 862<br />
)81&,21$0,(172<br />
El aparato debe ser situado sobre una mesa posiciona<strong>da</strong> ante el<br />
operador en el modelo de mesa mientras que en el modelo de suelo el<br />
usuario deberá situarlo de modo que durante el uso no se desplace<br />
accidentalmente a causa de la presión ejerci<strong>da</strong> por el pie; por ejemplo,<br />
podrá ser situado junto a una columna.<br />
El funcionamiento del aparato debe probarse disponiendo en ON el<br />
interruptor general (1) y oprimiendo sucesivamente el pe<strong>da</strong>l (2) (o<br />
utilizando la palanca (10) en el modelo de suelo), con lo que el motor<br />
debe comenzar a girar. En caso de funcionamiento anómalo se deberá<br />
controlar nuevamente el enlace de los conectores después de haber<br />
puesto en OFF el interruptor general (1) y haber aislado eléctricamente el<br />
aparato extrayendo el cable de alimentación.<br />
6H UHFXHUGD TXH GHVSXpV GH FDGD XVR HO DSDUDWR GHEH VHU<br />
GLVSXHVWR HQ 2))<br />
23(5$'25<br />
El operador activa el aparato mediante acción voluntaria (pe<strong>da</strong>l o palanca<br />
de suelo), por lo que mantiene siempre el control directo de su<br />
funcionamiento.<br />
ÃÃÃ ÃÃÃ<br />
Ã