You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BRACHE A RETE / MESH SLING<br />
Recording of control and maintenance<br />
For each sling in service in the Register book w<strong>il</strong>l be<br />
reported other than the first working date, the working<br />
load limit, and traceab<strong>il</strong>ity code.<br />
In this book w<strong>il</strong>l be enclosed the Manufacturer’s Certificate<br />
and shall be updated and signed by the competent person<br />
carrying out the control and it must be always ava<strong>il</strong>able on<br />
request of inspecting authority<br />
SLING’S CONTROL (e.g. register copy )<br />
Sling number: ... ... ... ... ... ... ... ... ..<br />
Department: ... ... ... ... ... ... ...<br />
Manufacturer Sling... ... ... ... ... ... ..<br />
Certificate and / or Certification Nr.: ... ... ... ... ... ....<br />
(Copy attached)<br />
Sling Size: mm ... ... ..<br />
Finish Rope: Ungalvanized – Galvanized-Stainless steel<br />
Name / Type of sling ... ... ... ... ... ... ....<br />
Working load Limit kg ... ... ... ... ....<br />
Length sling ... ... ... ... ... ... ... ... ..<br />
Date of installation..or first working date. ... ... ... ... ....<br />
Date of inspection<br />
Condition and remark:<br />
Inspector Signature<br />
Europe Division Redaelli Tecna S.p.A.<br />
Ed. 05.2011 - Rev. 2<br />
Registrazione di esami e manutenzione<br />
Per ciascun imbraco in servizio nell’apposito Registro dovrà<br />
essere riportato la data di messa in servizio,<strong>il</strong> carico di<br />
lavoro e la rintracciab<strong>il</strong>ità .<br />
Il Registro con allegato <strong>il</strong> certificato del produttore deve<br />
essere aggiornato e firmato dalla persona competente che<br />
esegue <strong>il</strong> controllo e sempre a disposizione dell’autorità<br />
preposta al controllo<br />
VERIFICA DEGLI IMBRACHI ( es. copia registro)<br />
Numero distintivo:……………………..<br />
Reparto:…………………<br />
Ditta Costruttrice Imbraco: ………………..<br />
Certificato e/o Attestazione Nr.:………………. (allegato<br />
copia)<br />
Misura Tirante: mm ……..<br />
Rivestimento fune: Lucida – Zincata- Inox<br />
Denominazione / Tipologia Imbraco…………<br />
Carico Massimo di Ut<strong>il</strong>izzo kg …………….<br />
Lunghezza imbraco:……………………..<br />
Data di messa in servizio :……………….<br />
Data verifica<br />
Condizioni ed osservazioni<br />
Firma Ispettore<br />
45
Change language