N° 2 Anno XVIII (LVIII) ~ Aprile/Dicembre 2010 - Unione Nazionale ...

Sottufficiale come noi la
intendiamo e come realmente è,
obiettivo non facile considerata la
variegata tipologia della categoria
presente in Europa e le
difficoltà per trovare le esatte
parole nella varie lingue che
dessero il senso di quanto noi
volevamo modificare, ma alla
fine con grande soddisfazione di
tutti si è giunti all’attuale versione
dello Statuto.
Secondo obiettivo raggiunto
nei primi giorni del mese di aprile
in concomitanza con il termine
del biennio di presidenza italiana,
il terzo in dirittura d’arrivo e
passato come testimone alla
Spagna.
Siamo usciti dal biennio di
presidenza italiana dell’AESOR
non solo a testa alta, ma possiamo
dirlo senza falsa modestia con
onore, i paesi aderenti ci considerano
ora una guida, un
esempio da seguire per capacità,
organizzazione, senso di
ospitalità e serietà.
Questi risultati non si
sarebbero ottenuti senza la
collaborazione del team che sin
dall’inizio ha contribuito al
raggiungimento di questo
appagante risultato e che ritengo
doveroso citare nominativamente:
Segretario generale
AESOR Francesco DE SIMO-
NE, Segretario amministrativo
Sentiero Tricolore 7
Gino BRACONI, Segretario
verbalizzante Adriano ZOC-
COLO, Delegato tecnico Giovanni
BRUNETTI, Delegato agli
affari giuridici e del protocollo
Francesco RUSSO a cui e
succeduto Ermanno Andrea
LUCCHESI, Delegato alla sicurezza
ed alla cooperazione
internazionale Giancarlo RON-
DA e il Gestore informatico e
Webmaster Sigismondo MIOT-
TO, a loro vanno aggiunti tutti i
Soci delle Sezioni (e non solo),
presenti nelle città in cui si sono
svolti i Congressi, che si sono
generosamente resi disponibili
per tutte le necessità.
Un ringraziamento doveroso,
ma certamente sentito e sincero,
a tutti i Giudici di gara per le
competizioni militari a Viterbo
(tutti Soci di tante Sezioni), per
la loro incondizionata disponibilità
e collaborazione.
Da questo elenco di collaboratori
vanno particolarmente citate
tre persone determinanti per la
buona riuscita del biennio di
Presidenza AESOR: Barbara
FIGLIOLIA traduttrice di spagnolo
e francese, Francesca
MARCASSOLI traduttrice di
tedesco e Valentina MUNARO
traduttrice di spagnolo ed inglese.
Un sentito ringraziamento
deve raggiungere tutti voi Soci
UNSI per averci supportato e
capito anche nei momenti più
critici e di disagio economico, ora
si lavorerà per un deciso rilancio
dell’Unione e per dare maggiori
e migliori servizi a chi ha avuto
fiducia in noi.
Sul sito www.unsi.it è stato
inserito il Rapporto consuntivo
delle attività svolte nel
biennio di Presidenza
Italiana dell’AESOR, in
lingua inglese (pagg. 185), a
breve verrà inserita anche la
versione in lingua italiana.