Nobili Rubinetterie Catalogo Carlos Primero - Mutina.biz

_Carlos
Design_ Piet Billekens Primero

Carlos Primero
Lavabo, monoforo, bocca girevole, scarico 1 1/4”,
flessibili inox di collegamento ø 3/8”.
Single hole basin mixer, swivel spout, waste 1 1/4”, ø 3/8”
stainless steel flexible hoses.
Mélangeur monotrou pour lavabo, bec orientable, vidage
1 1/4" , flexibles inox de raccordement ø 3/8".
Einloch-Waschtischmischer, schwenkbarer Auslauf,
Ablaufventil 1 1/4", Edelstahl-Verbindungsschläuche ø 3/8”.
Lavabo, monohueco, caño giratorio, desagüe 1 1/4”, flexos
inox de conexión ø 3/8”.
Lavabo, batteria 3 fori, flessibili inox, scarico 1 1/4”.
3-hole basin mixer, stainless steel flexible hoses, waste 1 1/4”.
Mélangeur lavabo 3 trous, flexibles inox, vidage 1 1/4".
3-Loch-Waschtischbatterie, Edelstahl-Schläuche, Ablaufventil
1 1/4".
Lavabo, grifería 3 huecos, flexos inox, desagüe 1 1/4”.
Lavabo, batteria 3 fori, bocca alta, flessibili inox,
scarico 1 1/4”.
3-hole basin mixer, high spout, stainless steel flexible hoses,
waste 1 1/4”.
Mélangeur lavabo 3 trous, bec haut, flexibles inox, vidage
1 1/4".
3-Loch-Waschtischbatterie, hoher Auslauf, Edelstahl-
Schläuche, Ablaufventil 1 1/4".
Lavabo, grifería 3 huecos, caño alto, flexos inox, desagüe
1 1/4”.
CP218/1 CR
CP211/1 CR
CP212/1 CR
C
C
C

C
Cromo
Chrome
Chromé
Chrom
Cromado
Lavabo, batteria 3 fori incasso, senza scarico.
3-hole built-in basin mixer, without waste
Mélangeur lavabo à encastrer, il n'est pas équipé de vidage.
UP-3-Loch-Waschtischbatterie, ohne Ablaufventil
Lavabo, grifería 3 huecos de empotrar, sin desagüe.
Bidet, monoforo, bocca girevole, getto orientabile, aeratore
anticalcare M 22 x 1, scarico 1 1/4”, flessibili inox di
collegamento ø 3/8”.
Single hole bidet mixer, swivel spout, adjustable jet, antilimestone
aerator M 22 x 1, waste 1 1/4”, ø 3/8” stainless
steel flexible hoses.
Mélangeur monotrou pour bidet, bec et jet orientable,
aérateur anticalcaire M 22 x 1, vidage 1 1/4", flexibles
inox de raccordement ø 3/8".
Einloch-Bidetmischer, schwenkbarer Auslauf, kalklösender
beweglicher Perlator M 22 x 1, Ablaufventil 1 1/4", Edelstahl-
Verbindungsschläuche ø 3/8”.
Bidé, monohueco, caño giratorio, chorro orientable, filtro
aireador anticalcáreo M 22 x 1, desagüe 1 1/4”, flexos inox de
conexión ø 3/8”.
Bidet, batteria 3 fori, flessibili inox, getto orientabile, aeratore
anticalcare M 22 x 1, scarico 1 1/4”.
3-hole bidet mixer, stainless steel flexible hoses, adjustable jet,
anti-limestone aerator M 22 x 1, waste 1 1/4".
Mélangeur bidet 3 trous, flexibles inox, jet orientable, aérateur
anticalcaire M 22 x1 , vidage 1 1/4".
3-Loch-Bidetbatterie, Edelstahl-Schläuche, kalklösender
beweglicher Perlator M 22 x 1, Ablaufventil 1 1/4".
Bidé, grifería 3 huecos, flexos inox, chorro orientable, filtro
aireador anticalcáreo M 22 x 1, desagüe 1 1/4”.
CP298 CR
CP219/1 CR
CP215/1 CR
C
C
C

Carlos Primero
Vasca-doccia, gruppo esterno, int. 150 ± 25, deviatore
manuale, doccia monogetto, flessible 1500 mm..
External bath/shower, mixer wheelbase 150 ± 25, manual
diverter, 1-jet hand shower, flexible mm. 1500.
Mélangeur bain douche mural, entraxe 150 ± 25, inverseur
manuel, douchette à 1 jet, flexible 1500 mm..
AP-Einhand-Wannen/Brausebatterie, Achsenabstand 150 ± 25,
manuell auszuführender Umsteller, 1-Strahl-Handbrause,
1500 mm.-Schlauch.
Bañera-ducha, grupo de pared, int. 150 ± 25, desviador
manual, ducha monosalida, flexo 1500 mm..
Doccia, gruppo esterno, int. 150 ± 25, uscita da 1/2".
External shower mixer, wheelbase 150 ± 25, 1/2" connection.
Mélangeur douche mural, entraxe 150 ± 25, sortie 1/2".
AP-Einhand-Brausebatterie, Achsenabstand 150 ± 25,
S-Anschluss 1/2".
Ducha, grupo de pared, int. 150 ± 25, salida de 1/2”.
Lavello, monoforo, bocca girevole, flessibili inox di
collegamento ø 3/8".
Single hole sink mixer, swivel spout, ø 3/8" stainless steel
flexible hoses.
Mélangeur d'évier, bec orientable, flexibles inox de
raccordement ø 3/8".
Einloch-Spültischmischer, schwenkbarer Auslauf, Edelstahl-
Verbindungsschläuche ø 3/8".
Fregadero, monohueco, caño giratorio, flexos inox de
conexión ø 3/8".
CP210 CR
CP230 CR
CP217 CR
C
C
C

C
Cromo
Chrome
Chromé
Chrom
Cromado
Lavello, gruppo esterno interasse 150 ± 25, bocca girevole.
External sink mixer, wheelbase 150 ± 25, swivel spout.
Mélangeur d'évier mural, entraxe 150 ± 25, bec orientable.
Spültischmischer, Achsenabstand 150 ± 25, schwenkbarer
Auslauf.
Fregadero, grupo de pared, int. 150 ± 25, caño giratorio.
Rubinetto d’arresto ad incasso da 1/2”.
1/2” built-in topcock .
Robinet d’arrêt à encastrer 1/2”.
Unterputzventil 1/2”.
Llave de paso empotrar de 1/2”.
Per ricevere i prodotti Carlos Primero con maniglia t2 e t3 aggiungere al codice esposto la maniglia esempio:
CP208/1 CR maniglia standard - CP208/1t2 CR maniglia t2 - CP208/1t3 CR maniglia t3.
To receive Carlos Primero models with t2 and t3 handle, please add the handle specification to the product code. For
example:
CP208/1 CR (standard handle) - CP208/1t2 CR (t2 handle) - CP208/1t3 CR (t3 handle).
Pour avoir les produits Carlos Primero avec le croisillon t2 et t3 il faut ajouter au code du robinet le code du
croisillon, par exemple:
CP208/1CR croisillon standard - CP208/1 t2 croisillon t2 - CP208/1 t3 croisillon t3.
Bei der Bestellung der Carlos Primero Produkte, muß man zusätzlich die Griff-Ausführung angeben. Beispiel:
CP208/1 CR Standardgriff - CP208/1t2 mit Angabe Griff t2 - CP208/1t3 CR mit Angabe Griff t3.
Para recibir los productos Carlos Primero con manija t2 y t3 añadir al código expuesto la manija. Ejemplo:
CP208/1 CR manija standard - CP208/1 t2 CR manija t2 - CP208/1 t3 CR manija t3.
CP203 CR
CP208/1 CR
t2
t3
C
C
C
C

Carlos Primero
Saliscendi cm. 80 con doccia monogetto.
Sliding rail cm. 80 with 1-jet shower.
Barre de douche cm. 80 avec douchette 1 jet.
Brausestange cm. 80 mit 1-Strahl-Handbrause.
Barra deslizante cm. 80 con ducha monosalida.
Doccetta monogetto.
1-jet hand-shower.
Douchette à 1 jet.
1-Strahl-Handbrause.
Ducha monosalida.
Flessibile in plastica con effetto metallico cm. 150 con
raccordo conico da 1/2” girevole anti attorcigliamento.
Plastic flexible metallic effect cm. 150 with conical nut 1/2”
revolving anti-twisting.
Flexible en plastique chromé mat cm. 150 avec raccord
conique de 1/2” avec protection anti-pliure.
Nicht-verschlingender Brauseschlauch aus Plastik mit Metall-
Effekt cm. 150 mit Konusmutter 1/2".
Flexo en plastico con efecto metalico cm. 150 con casquete
cónico de 1/2" giratorio antienrollamiento.
Braccio doccia da mm. 350.
Shower arm mm. 350.
Bras de douche mm. 350.
Brausearm mm. 350.
Brazo de ducha mm. 350.
Soffione a snodo ø 220 mm..
Shower head ø 220 mm..
Pomme de douche ø 220 mm..
Brausekopf ø 220 mm..
Rociador ø 220 mm..
AD140/25 CR
AD142/82 CR
AD135/20 CR
AD138/10 CR
AD139/30 CR
C
C
C
C
C

C
Cromo
Chrome
Chromé
Chrom
Cromado
Soffione a snodo ø 170 mm..
Shower head ø 170 mm..
Pomme de douche ø 170 mm..
Brausekopf ø 170 mm..
Rociador ø 170 mm..
Soffione laterale esterno a 3 getti per doccia.
3-jet external lateral shower head.
Pomme de douche apparente laterale à 3 jets.
3-Strahl-AP-Bodydüse für Brause.
Ducha lateral de pared 3 posiciones.
Rubinetto filtro sottolavabo.
Underlavatory stopcock with filter.
Robinet filtre sous lavabo.
Eckventil.
Grifo filtro para lavamanos.
Sistema “PRATIKO” per il bagno dotato di filtri e valvole di non
ritorno.
System “PRATIKO” for the bathroom with filters and non-return
valves.
Système “PRATIKO” pour la salle de bain, avec filtres et clapet
anti-retour.
“PRATIKO” System für das Bad mit Filter und
Rückflussverhinderer.
Systema “PRATIKO” para el baño con filtro y valvulas de no
retorno.
Sifone tipo lusso regolabile senza piletta da 1 1/4”.
Shaped siphon luxury type 1 1/4” without drain.
Siphon 1 1/4” de luxe reglable sans bocard.
Regulierbarer Siphon 1 1/4” Luxus Typ ohne Ausgusbecken.
Sifón de 1 1/4” de lujo regulable sin desagüe.
Vitone ceramico.
Ceramic headwork.
Tête céramique.
Keramische Scheiben.
Montura ceramica.
AD139/31 CR
WE00139/22 CR
AV00121/3 CR
AV30910 CR
AV00107/10 CR
NR00200/26
C
C
C
C
C