Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com
Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com
IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unju, 2011 16 Feature Feature 17 Ta[t Transport Malta jaqg[u wkoll il-bastimenti kbar re;istrati f’Malta. Il-bandiera Maltija hi popolari [afna f’dan il-qasam Il-ba[ar hu tag[na lkoll. A[na li a[na mdawrin bil-ba[ar g[andna nag[tu attenzjoni akbar g[all-[arsien tieg[u Meta fil-jiem li g[addew kienet imnedija l-kampanja g[al din is-sena g[al aktar sigurtà fl-ib[ra Maltin, kien enfasizzat il-punt li l-ba[ar hu ta’ kul[add u g[alhekk kul[add g[andu jag[mel l-isforz kollu biex lib[ra ta’ madwarna jin]ammu nodfa u fl-aqwa stat possibbli. Stanley Portelli, i/-Chairman ta’ Transport Malta, tkellem dwar limportanza tat-t[aris tal-ambjent marittimu u qal li dan g[andu ji;i minn kul[add. G[andu ji;i mill-g[awwiema li jmorru jgawdu l-ba[ar u forsi jie[du l-ikel u x-xorb mag[hom li g[andhom jassiguraw li l-affarijiet li jifdlilhom jintremew f’kontenituri apposta jew je[duhom lura mag[hom id-dar biex jarmuhom hemmhekk. G[andu ji;i wkoll minn dawk li jo[or;u b’xi tip ta’ opra tal-ba[ar li wkoll g[andhom ir-responsabbiltà kbira li ma j[amm;ux. Sfortunatament, qal Stanley Portelli, hawn min hu egoist sal- punt li moqdi hu, moqdi kul[add. Sfortunatament ikun hemm ka]i fejn persuni irresponsabbli jo[or;u fuq il-ba[ar b’xi dg[ajsa u dawn jarmu l-affarijiet li ma jkollhomx b]onn fil-ba[ar. Dan m’g[andux ikun u Transport Malta tesi;i im;iba responsabbli fuq il-ba[ar u dan biex il-ba[ar jitgawda minn kul[add. Stanley Portelli qal li l-im;iba fuq il-ba[ar hi l-istess b[all-im;iba fit-toroq. Is-sewqan irid isir bilgalbu u b’attenzjoni. Is-sewqan irid isir b’responsabbiltà. U filwaqt li fit-toroq kemm is-sewwieq kif ukoll il-passi;;ieri g[andhom l-obbligi u r-responsabbiltajiet tag[hom, hekk ukoll fuq il-ba[ar kemm issewwieqa tal-in;enji kif ukoll lg[awwiema g[andhom irresponsabbiltajiet tag[hom. Tkellimna wkoll mal-Assistent Kummissarju Josie Brincat li spjega “Ikun hemm ka]i fejn persuni irresponsabbli jo[or;u fuq il-ba[ar b’xi dg[ajsa u dawn jarmu l-affarijiet li ma jkollhomx b]onn fil-ba[ar. Dan m’g[andux ikun” – i/-Chairman Stanley Portelli FUQ IL-BA{AR> (IT-TIENI PARTI) Nib]g[u g[all-ambjent, in[arsuh u nassiguraw li ma n[amm;ux minn Joe MIKALLEF joe.mikallef@media.link.com.mt ritratti minn Transport Maltau Martin AGIUS Il-Bajja ta’ San :or; – ta’ kuljum tkun frekwentata minn eluf ta’ persuni, fosthom g[awwiema li jistg[u jg[umu f’ambjent sigur kif il-[idma ta’ sorveljanza fuq ilba[ar issir mill-Pulizija, mill- Armata u anki minn Transport Malta li flimkien jikkoordinaw [idma importanti biex kemm jista’ jkun l-ib[ra Maltin ikunu [ielsa minn kull periklu u biex kul[add josserva r-regolamenti. Hu qal li llum il-;urnata l-forzi talordni flimkien ma’ Transport Malta g[andhom numru ta’ in;enji, fosthom ribs mill-aktar armati, li regolarment, bihom, i]uru l-bajjiet biex jassiguraw is-sigurtà li hi importanti g[al kul[add. L-Assistent Kummissarju Josie Brincat enfasizza li r-regolamenti g[al fuq il-ba[ar, b[al fil-ka] tarregolarmenti fit-toroq, iridu jkunu osservati fl-a[jar interess ta’ kul[add. Fost l-o[rajn ix-xorb u s-sewqan ma jmorrux flimkien. Min ikun qed isuq in;enji fuq il-ba[ar g[andu jassigura li ma jixrobx g[ax fa/ilment ji;ru in/identi li jistg[u jkunu fatali. Tkellimna wkoll mal-Kaptan David Bugeja li fisser kif Transport Malta, mill-aspett ta’ responsabbiltajiet marittimi, hi responsabbli wkoll mirre;istrazzjoni tal-bastimenti ta[t ilbandiera Maltija. Sal-a[[ar ta’ Mejju li g[adda kien hemm total ta’ 5,706 bastiment re;istrat ta[t il-bandiera Maltija, ji;ifieri ta[t l-Att dwar il-Bastimenti Merkantili. B’kollox dan l-ammont ta’ re;istrazzjoni kien jammonta g[al tunnella;; ta’ 42,660,587. Jirri]ulta fil-fatt li f’dan ir-rigward Malta ti;i fit-tmien post fid-dinja g[all-akbar ammont ta’ bastimenti re;istrati. Hu qal li Transport Malta tikkoordina dan ix-xog[ol bl-akbar serjetà u impenn biex tassigura li isem Malta jin]amm dejjem fil-g[oli. U hu g[alhekk li diversi kumpaniji internazzjonali jag[]lu li jirre;istraw il-bastimenti tag[hom ta[t il-bandiera Maltija. Mal-Kaptan David Bugeja tkellimna wkoll dwar il-[idma li jwettqu d-Direttorati Marittimi fi [dan Transport Malta u fisser kif [afna mix-xog[ol isir ming[ajr [afna daqq ta’ trombi i]da bl-iskop pre/i] li jinkisbu l-a[jar u l-aqwa ri]ultati possibbli. Stanley Portelli, i/-Chairman ta’ Transport Malta, flimkien ma’ w[ud mill-og[la uffi/jali ta’ Transport Malta waqt it-tnedija tal-kampanja g[al din is-sena g[at-t[aris tas-sigurtà fuq il-ba[ar G[al dan l-ista;un Transport Malta kompliet tinvesti f’aktar sinjali biex jg[inu lil dawk li jkunu qed isuqu xi tip ta’ in;enji tal-ba[ar Fost l-o[rajn, spjega l-Kaptan David Bugeja, qed isiru g[add ta’ korsijiet biex kull min g[andu xi tip ta’ opra tal-ba[ar li g[andha mutur ta’ aktar minn 30Hp jiffamiljarizza aktar ru[u mar-regolamenti ta’ “Il-[idma ta’ sorveljanza fuq il-ba[ar issir mill-Pulizija, mill-Armata u minn Transport Malta biex l-ib[ra Maltin ikunu [ielsa minn kull periklu” – l-Assistent Kummissarju Josie Brincat fuq il-ba[ar. Illum il-;urnata hawn madwar 10,000 persuna li di;à g[amlu dan ilkors u kisbu l-li/enzja me[tie;a biex ikunu jistg[u jsuqu fuq il-ba[ar. Dan hu po]ittiv [afna u juri kif fl-ib[ra tag[na l-g[add ta’ sewwieqa li jkunu g[amlu xi tip ta’ kors u tg[allmu ]died sew. Tkellimna wkoll mal-In;inier Joe Degabriele li mieg[u trattajna ddiversi pro;etti li qed twettaq Transport Malta b’rabta mal-qasam marittimu u hu qal li b[alissa Transport Malta qed ta[dem fuq numru ta’ pro;etti infrastrutturali, fosthom il-pro;ett ta/-?irkewwa, ilpro;ett tat-tiswija tal-breakwater f’Marsaxlokk, ix-xog[ol relatat ma’ Lascaris Wharf u anki Barriera Wharf u t-titjib ta’ Boiler Wharf. Hu qal li dawn ix-xog[lijiet qed isiru b’attenzjoni kbira u darba jkunu lesti Malta se jkollha infrastruttura aqwa fil-qasam marittimu.
18 Intervista Ma kinitx de/i]joni fa/li g[alih wara dawn is-snin kollha li jtemm din il-karriera, i]da wara 35 ta’ servizz [ass li kien wasal i]-]mien li jieqaf. Tkellimt mieg[u fl-a[[ar jum tieg[u b[ala membru tal-Korp tal- Pulizija u l-Assistent Kummissarju Josie Brincat, b’g[ajnejh ileqqu u emozzjonat fisser kif ma jistax jemmen dawn il-mumenti qawwija li fihom kien qed jilbes l-uniformi ta’ Pulizija g[all-a[[ar darba. Hu qal li da[al fil-Korp tal-Pulizija meta kien g[adu ]g[ir u g[ax dejjem [abb l-uniformi dejjem g[amel dak kollu li seta’ biex jaqdi d-doveri tieg[u bl-a[jar mod li seta’. “Naturalment mhux dejjem fa/li, i]da fil-qadi tad-doveri tieg[i dejjem ;ibt quddiem g[ajnejja mhux biss l-uniformi, imma anki l-;urament ta’ lealtà. Trid tkun leali lejn il-;urament ta’ lealtà u quddiem kull de/i]joni trid i;;ib l-ewwel u qabel kollox linteress veru tan-nies li g[andhom ikunu fi/-/entru ta’ kull de/i]joni.” L-Assistent Kummissarju Josie Brincat qal li tul is-snin serva f’diversi taqsimiet tal-Korp tal-Pulizija. Dejjem [adem b’lealtà lejn is-superjuri tieg[u u f’koordinazzjoni malkollegi tieg[u, anki jekk dawn kienu ji;u ta[thom. “L-importanti li turihom e]empju tajjeb. L-importanti li turihom li inti serju f’dak li tkun qed tag[mel. L-importanti li turihom li ma tib]ax u li l-uniformi ti;i lewwel.” L-Assistent Kummissarju Josie Brincat qal li bosta drabi l-karriera tieg[u fil-Korp tal-Pulizija kienet tirrikjedi impenji mifruxa fuq sig[at twal ta’ xog[ol. “Flimkien mal-kollegi tieg[i kien hemm fa]ijiet fejn [dimna g[al sig[at twal. Diversi l- okka]jonijiet li ji;uni f’mo[[i. Meta ;ie l-Papa :wanni Pawlu II g[al darba darbtejn, meta ri/entement ;ie l-Papa Benedittu XVI. Meta sar issummit storiku bejn il-President Amerikan George Bush u l-eks Mexxej Sovjetiku Mikhail Gorbachev. Meta kienet organizzata f’Malta l-laqg[a internazzjonali tal- Commonwealth li laqqg[et f’pajji]na lill-Mexxejja kollha ta’ din l-organiz- zazzjoni kbira.” Hu kompla li kienu [afna dawn lokka]jonijiet. Mag[hom i]id ukoll id-diversi elezzjonijiet ;enerali li saru f’pajji]na. “Li jaffaxxinani hu kif f’dawn il-mumenti diffi/li tara lill-membri kollha tal-Korp tal- Pulizija jing[aqdu u ji;bdu [abel wie[ed fl-istess direzzjoni. Minkejja d-diffikultajiet kollha u ssodisfazzjon ta’ kul[add hu li l- IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unju, 2011 L-Assistent Kummissarju Josie Brincat itemm karriera ta’ 35 sena fil-Korp tal-Pulizija minn Joe MIKALLEF joe.mikallef@media.link.com.mt Fil-jiem li g[addew l-Assistent Kummissarju Josie Brincat temm karriera ta’ 35 sena fil-Korp tal-Pulizija. Karriera li matulha qeda d-doveri tieg[u f’diversi taqsimiet tal-Korp tal-Pulizija. L-Assistent Kummissarju Josie Brincat waqt li qieg[ed ikun intervistat minn Joe Mikallef proprju fl-a[[ar jum tieg[u meta libes l-uniformi ta’ Pulizija fi tmiem karriera ta’ 35 sena servizz Korp tal-Pulizija jo[ro; bl-unuri u jag[mel isem sabi[ mhux biss g[alih, imma anki g[al pajji]na.” L-Assistent Kummissarju tal- Pulizija kompla li b’nostal;ija kbira jg[addu minn mo[[u diversi tifkiriet tal-img[oddi. Fosthom il-mod kif kienu ja[dmu meta ma kinux je]istu [afna mill-kumditajiet tal- lum. g[al pa;na 19
- Page 1 and 2: Numru 12,851 www.media.link.com.mt
- Page 3 and 4: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 5 and 6: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 7 and 8: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 9 and 10: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 11 and 12: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 13 and 14: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 15: IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unj
- Page 19 and 20: 20 TV#Radju minn Raymond Miceli - r
- Page 21 and 22: 22 TV#Radju Education 22 • melita
- Page 23 and 24: 24 Klassifikati PROPRJETÀ Bu;ibba
- Page 25 and 26: 26 Avvi]i PN AVVI}I POLITI?I L-ISLA
- Page 27 and 28: 28 Sport Hekk kif qed ikomplu linve
- Page 29 and 30: 30 Sport IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 t
- Page 31: 32 Lokali Ir-riforma storika fittra
18 Intervista<br />
Ma kinitx de/i]joni fa/li g[alih<br />
wara dawn is-snin kollha li jtemm din<br />
il-karriera, i]da wara 35 ta’ servizz<br />
[ass li kien wasal i]-]mien li jieqaf.<br />
Tkellimt mieg[u fl-a[[ar jum<br />
tieg[u b[ala membru tal-Korp tal-<br />
Pulizija u l-Assistent Kummissarju<br />
Josie Brincat, b’g[ajnejh ileqqu u<br />
emozzjonat fisser kif ma jistax jemmen<br />
dawn il-mumenti qawwija li<br />
fihom kien qed jilbes l-uniformi ta’<br />
Pulizija g[all-a[[ar darba.<br />
Hu qal li da[al fil-Korp tal-Pulizija<br />
meta kien g[adu ]g[ir u g[ax dejjem<br />
[abb l-uniformi dejjem g[amel dak<br />
kollu li seta’ biex jaqdi d-doveri<br />
tieg[u bl-a[jar mod li seta’.<br />
“Naturalment mhux dejjem fa/li, i]da<br />
fil-qadi tad-doveri tieg[i dejjem ;ibt<br />
quddiem g[ajnejja mhux biss l-uniformi,<br />
imma anki l-;urament ta’<br />
lealtà. Trid tkun leali lejn il-;urament<br />
ta’ lealtà u quddiem kull de/i]joni<br />
trid i;;ib l-ewwel u qabel kollox linteress<br />
veru tan-nies li g[andhom<br />
ikunu fi/-/entru ta’ kull de/i]joni.”<br />
L-Assistent Kummissarju Josie<br />
Brincat qal li tul is-snin serva f’diversi<br />
taqsimiet tal-Korp tal-Pulizija.<br />
Dejjem [adem b’lealtà lejn is-superjuri<br />
tieg[u u f’koordinazzjoni malkollegi<br />
tieg[u, anki jekk dawn kienu<br />
ji;u ta[thom. “L-importanti li turihom<br />
e]empju tajjeb. L-importanti li<br />
turihom li inti serju f’dak li tkun qed<br />
tag[mel. L-importanti li turihom li<br />
ma tib]ax u li l-uniformi ti;i lewwel.”<br />
L-Assistent Kummissarju Josie<br />
Brincat qal li bosta drabi l-karriera<br />
tieg[u fil-Korp tal-Pulizija kienet tirrikjedi<br />
impenji mifruxa fuq sig[at<br />
twal ta’ xog[ol. “Flimkien mal-kollegi<br />
tieg[i kien hemm fa]ijiet fejn<br />
[dimna g[al sig[at twal. Diversi l-<br />
okka]jonijiet li ji;uni f’mo[[i. Meta<br />
;ie l-Papa :wanni Pawlu II g[al<br />
darba darbtejn, meta ri/entement ;ie<br />
l-Papa Benedittu XVI. Meta sar issummit<br />
storiku bejn il-President<br />
Amerikan George Bush u l-eks<br />
Mexxej Sovjetiku Mikhail<br />
Gorbachev. Meta kienet organizzata<br />
f’Malta l-laqg[a <strong>internazzjonali</strong> tal-<br />
Commonwealth li laqqg[et f’pajji]na<br />
lill-Mexxejja kollha ta’ din l-organiz-<br />
zazzjoni kbira.”<br />
Hu kompla li kienu [afna dawn lokka]jonijiet.<br />
Mag[hom i]id ukoll<br />
id-diversi elezzjonijiet ;enerali li<br />
saru f’pajji]na. “Li jaffaxxinani hu<br />
kif f’dawn il-mumenti diffi/li tara<br />
lill-membri kollha tal-Korp tal-<br />
Pulizija jing[aqdu u ji;bdu [abel<br />
wie[ed fl-istess direzzjoni.<br />
Minkejja d-diffikultajiet kollha u ssodisfazzjon<br />
ta’ kul[add hu li l-<br />
IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unju, 2011<br />
L-Assistent Kummissarju Josie Brincat itemm<br />
karriera ta’ 35 sena fil-Korp tal-Pulizija<br />
minn Joe MIKALLEF joe.mikallef@media.link.<strong>com</strong>.mt<br />
Fil-jiem li g[addew l-Assistent Kummissarju Josie Brincat temm karriera ta’ 35 sena fil-Korp<br />
tal-Pulizija. Karriera li matulha qeda d-doveri tieg[u f’diversi taqsimiet tal-Korp tal-Pulizija.<br />
L-Assistent Kummissarju Josie Brincat waqt li qieg[ed ikun intervistat minn Joe Mikallef proprju fl-a[[ar jum tieg[u<br />
meta libes l-uniformi ta’ Pulizija fi tmiem karriera ta’ 35 sena servizz<br />
Korp tal-Pulizija jo[ro; bl-unuri u<br />
jag[mel isem sabi[ mhux biss<br />
g[alih, imma anki g[al pajji]na.”<br />
L-Assistent Kummissarju tal-<br />
Pulizija kompla li b’nostal;ija kbira<br />
jg[addu minn mo[[u diversi tifkiriet<br />
tal-img[oddi. Fosthom il-mod<br />
kif kienu ja[dmu meta ma kinux<br />
je]istu [afna mill-kumditajiet<br />
tal- lum.<br />
g[al pa;na 19