Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com
Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com
Mandat ta' arrest internazzjonali - MaltaRightNow.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IN-NAZZJON It-Tlieta, 28 ta’ :unju, 2011<br />
minn Tonio Galea u Richie Cassar – foreign@media.link.<strong>com</strong>.mt<br />
Mument mill-protesti kontinwi li qed isiru kontra l-mi]uri ta’ awsterità fil-Gre/ja quddiem<br />
il-bini tal-Parlament, li jidher fl-isfond (Ritratt> Reuters)<br />
IL-GRE?JA<br />
Jibda l-pro/ess fil-Parlament<br />
dwar aktar awsterità<br />
Ministru ewlieni Grieg, ilbiera[ wissa li se<br />
sse[[ “katastrofi” jekk il-Parlament Grieg din<br />
il-;img[a ma jg[addix pakkett ta’ mi]uri ta’<br />
awsterità g[all-valur ta’ 28 biljun ewro. Dan,<br />
wara indikazzjonijiet li xi Membri Parlamentari<br />
tal-Partit So/jalista li jinsab fil-Gvern setg[u<br />
jivvutaw kontra.<br />
Barra minn hekk, l-Oppo]izzjoni warrbet<br />
sej[a mill-mexxejja tal-Unjoni Ewropea g[allg[aqda<br />
nazzjonali fil-Gre/ja u b’hekk il-Prim<br />
Ministru, George Papandreou se jkollu<br />
jiddependi fuq il-ma;;oranza ]g[ira tieg[u<br />
biex dan il-pakkett jg[addi.<br />
Hu g[andu ma;;oranza ta’ [ames si;;ijiet,<br />
imma f’dawn l-a[[ar ;ranet kien hemm talanqas<br />
tliet Membri Parlamentari So/jalisti li<br />
qalu pubblikament li ma kinux se jivvutaw<br />
favur.<br />
Ming[ajr l-apporvazzjoni mill-Parlament<br />
Grieg g[al dawn il-mi]uri, l-Unjoni Ewropea u<br />
l-Fond Monetarju Internazzjonali (IMF) qalu li<br />
ma kinux se jag[tu l-pagament li jmiss b[ala<br />
parti mill-pakkett ta’ g[ajnuna finanzjarja ta’<br />
110 biljuni ewro li qed ting[ata l-Gre/ja.<br />
Il-Gre/ja g[andha b]onn ur;entement 12-il<br />
biljun ewro biex t[allas il-kontijiet ix-xahar iddie[el<br />
u tevita l-falliment finanzjarju li jhe]]e]<br />
mhux biss lill-Ewropa i]da s-sistema<br />
finanzjarja <strong>internazzjonali</strong> min[abba diversi<br />
fatturi, fosthom l-irbit li hemm bejn il-banek<br />
f’pajji]i differenti.<br />
Panos Beglitis, il-Ministru tad-Difi]a Grieg,<br />
ilbiera[ qal li jemmen li l-pjan kien se jg[addi,<br />
g[alkemm ammetta li kien hemm [afna ansjetà<br />
dwar dan fil-Gvern. I]da hu wissa li jekk ilpakkett<br />
ma jg[addix, dan kien ikun katastrofi<br />
g[all-pajji] u mill-g[ada tal-vot, il-pajji] kien<br />
jispi//a f’diffikultajiet kbar u fil-falliment.<br />
Beglitis wissa wkoll li kien ikun inevitabbli li<br />
wara telfa fil-Parlament ikun hemm elezzjoni<br />
;enerali bikrija, u dan xejn ma jkun tajjeb<br />
g[all-Gre/ja fis-sitwazzjoni li tkun spi//at fiha.<br />
Il-vot kru/jali dwar il-pakkett tal-mi]uri talawsterità<br />
mistenni l-Erbg[a, biex imbag[ad il-<br />
{amis ikun hemm vot ie[or dwar abbozz li fih<br />
passi spe/ifi/i biex dan ikun implimentat.<br />
Sadattant, b[al ma sar g[al dawn l-a[[ar<br />
;img[at, fil-pjazza quddiem il-Parlament,<br />
ilbiera[ in;abret folla kbira ta’ dimostranti<br />
irrabjati g[all-prospett ta’ aktar mi]uri ta’<br />
awsterità.<br />
Sadattant, l-unions Griegi mil-lum sej[u g[al<br />
strajk nazzjonali ta’ jumejn fi sforz biex ti]died<br />
il-pressjoni fuq il-Gvern. {afna kumpaniji tal-<br />
Gvern, fosthom il-kumpanija ewlenija talelettriku<br />
– li hu ppjanat li s-sena d-die[la tkun<br />
ipprivatizzata – bdew jaqtg[u l-provista talelettriku<br />
bi protesta.<br />
Il-pakkett il-;did tal-mi]uri tal-awsterità<br />
jinkludi taxxi ;odda, aktar qtug[ fl-infiq tal-<br />
Gvern, kif ukoll il-privatizzazzjoni ta’ diversi<br />
kumpaniji tal-Gvern.<br />
Appo;; g[all-ewro<br />
Il-Prim Ministru ?ini], Wen<br />
Jiabao tenna l-appo;; ta’ pajji]u<br />
g[all-ewro u g[az-Zona-Ewro<br />
billi jkompli jg[in finanzjarjament<br />
biex is-sitwazzjoni titjieb. Hu qal<br />
li kellu l-intenzjoni jag[mel dan<br />
fit-tul. Hu qal li /-?ina kienet se<br />
tkompli tixtri l-bonds tal-<br />
Gvernijiet Ewropej li g[andhom<br />
il-problemi.<br />
Jiaboa, li jinsab g[al ]jara fir-<br />
Renju Unit, qal li l-Ewropa<br />
setg[et isserra[ rasha fuq lappo;;<br />
?ini] g[all-ewro.<br />
A[barijiet ta’ Barra 13<br />
SPANJA<br />
Dimostrazzjoni kontra<br />
l-istat tal-ekonomija<br />
Mijiet ta’ attivisti middiversi<br />
bliet Spanjoli bdew<br />
jimmar/jaw mill-bnadi<br />
rispettivi lejn Madrid u<br />
b[ala parti minn<br />
dimostrazzjoni ‘kollettiva’<br />
kontra l-istat tal-ekonomija<br />
fi Spanja.<br />
Id-dimostranti, li telqu<br />
minn Bar/ellona, Bilbao,<br />
Valencia, Cadiz u minn<br />
bliet o[rajn, qed jippjanaw<br />
biex jing[aqdu flimkien filkapitali<br />
Spanjola x-xahar iddie[el.<br />
Sadattant, f’dawn il-jiem<br />
g[andhom jitilqu dejjem<br />
aktar dimostranti ‘bl-istess<br />
intenzjoni’ minn o[rajn<br />
Spanjoli.<br />
Dawn l-a[[ar xhur ;abu<br />
mag[hom protesti bla heda<br />
fi Spanja fejn il-poplu qed<br />
isemma le[nu kontra nnuqqas<br />
tax-xog[ol u lmi]uri<br />
tal-awsterità li<br />
ippersista bihom il-Gvern<br />
So/jalista mmexxi mill-<br />
Prim Ministru José Luis<br />
Rodríguez Zapatero.<br />
Ir-rati tal-qg[ad fi Spanja<br />
llum telg[u g[al 21 fil-mija<br />
tul sentejn ta’ ri/essjoni u<br />
meta jinsabu bla xog[ol xi<br />
35 fil-mija fost l-Ispanjoli<br />
fl-età ta’ anqas minn tletin<br />
sena.<br />
Il-Gvern ta’ Zapatero ilu<br />
mis-sena l-o[ra jwettaq ilmi]uri<br />
tal-awsterità bl-iskop<br />
li jnaqqas l-i]bilan/ ta’<br />
Spanja.<br />
Dan, minkejja li Spanja –<br />
g[all-kuntrarju tal-Gre/ja, l-<br />
Irlanda u l-Portugall, b[alha<br />
membri taz-Zona-Ewro –<br />
g[ad ma ;ietx kostretta<br />
titlob l-g[ajnuna finanzjarja<br />
tal-emer;enza ming[and l-<br />
Unjoni Ewropea u l-Fond<br />
Monetarju Internazzjonali<br />
(IMF).<br />
IR-RENJU UNIT<br />
Ikompli jonqos<br />
il-prezz tad-djar<br />
Il-prezz tad-djar fir-Renju<br />
Unit naqas bi 3.9 fil-mija<br />
tul l-a[[ar sena, u hu<br />
mistenni jkun hemm aktar<br />
tnaqqis fil-valur g[aliex ilbejjig[a<br />
qed isiru aktar<br />
realisti/i dwar il-valur talpropjetà<br />
tag[hom.<br />
Dan skont st[arri; tal-<br />
Housetrack, li tinvestiga ssuq<br />
tal-propjetà Ingli]a.<br />
Intqal li dan it-tnaqqis filprezzijiet<br />
ta spinta tant<br />
me[tie;a lill-bejg[ tad-djar<br />
li rre;istra l-og[la ]ieda fi<br />
tliet xhur f’:unju. Imma<br />
ntqal li ]-]ieda kienet<br />
affettwata min[abba<br />
perijodu twil ta’ btajjel<br />
f’Mejju meta kollox kien<br />
wieqaf.<br />
I]da minkejja dan, it-talba<br />
mistennija tkun imra]]na u<br />
b’hekk tkompli l-pressjoni<br />
biex jitnaqqsu aktar ilprezzijiet.