S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
cu ìe cuscine a ppere e a ccapo,
isso allora me sceriava
e int’ ’o stommaco me turcevo
comm’ ’e panne dint’ ’a culata
sott’ ’o sole ca ‘nfoc’ ’a loggia.
scërgazióne: s. f. Strofinio, grattata.
*BAS. non voglio autra scergazione a sta vita che na maniata de sta
manzolla, ch’io so’ securo ca co l’acqua cordeale de sta bella
grazia e co la radeca de sta lenguavoie sarraggio libero e sano».
scèrpia: s. f. Scirpia. Donna alta e magra.
*BAS. spogliata che fu comme le ’nmezzaie la fata, arrivaro le scerpie
de le sore,
le quale, pe darele cottura, dissero tante cose belle che avevano visto
scërvëcá: v. intr. Rovistare.
*BAS. Tiene lo copierchio. E tu, tenennolo, mentre iarrà scervecanno pe
drinto, lassalo cadere de botta, ca se romparrà lo cuollo.
scërvëcchiá: v. tr. Rompere nella cima. Decapitare. Rubare.
*BAS. «Chiano», disse la vorpe, «aspettammo la notte e, come l’aucielle
s’ammasonano, lassa fare a mammata, ca saglio ’ncoppa all’arvolo
e ne le scervecchio uno ped uno»
scërvëcchiónë: s. m. Sceverecchione. Scapaccione.
*BAS. mascune, mano-’merze, ’ntunamente, chechere, scoppolune,
scarcacoppole, annicchie, scervecchiune, cauce, serrapoteche e
’ntommacune e le mette na foca o pollecara!
*CORT. Chillo la reparaïe co lo scuto
E 'n capo a isso stese la serrecchia,
E fu de puzo lo gran scervecchione
Che tutto l'ammaccaie lo morrïone.
Scesirolliónë: Torr. La Traversa Gradoni e Cancelli. Rollione era don Leone
Mazza, detto Papote.
scetavajàssë: s. m. Strumento popolare fatto di legno e dischi di lamiera.
*PP. Passajeno pe Tuleto, passe passe,
Sunanno trommettelle e siscarielle,
Tammorre, putipù e scetavajasse.
*CAN. Basta ch'Ammore
ride e se spassa!...
Scétate, scétate,
scétate, scétate,
scetavajasse!
scëvërëcchiónë: s. m. Scervecchione. Scapaccione.
*ETN schiaffe pònie e perepesse
scuppulune, fecozze e cunesse,
sceverechiune e sicutennosse
e ll’ammacca ossa e pilòsse-.
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 90