S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
Ch’avea chiantáto l’Allitteráto
primmo e antico nnammuráto;
de carrera da chisto iètte
e ogni cosa le ricètte.
*SCAR. Po’ te conto, pe mò non tengo tiempo da perdere (me convene
de ire cercanno sorema e chillo sbriognato che me voglio fà venì a
mente li specie antiche).
*FR. Mo’, so’ asciute cierti ccose!
— Pecché mo’ nce sta cchiù
— Mo’?... Guagliò, tu che
site tanta sbruvignate!
sbrendórë: s. m. Sbrennore. Sbrannore. Splendore.
Sbrèndorë: Torr. Splendor. Nome di teatro torrese ubicato mmiezatorre, alle
spalle di Garibaldi, angolo vico III Giardini del Carmine. Il locale fu chiuso nel
1929.
sbrënnèntë: agg. Sbrannente Splendente.
*DB. Decenno chesto subbeto
Mme parze de vedere,
Lo sole a tuorno à tuorno assai sbrennente
E cadeno a lo shiummo
Tanta fierre arregute
D'arche saiette è canne d'Arcabusce.
*AMDL. Guardavano le ppecore i Pasturí,
E n'Angelo sbrannente cchíù do sole
Comparette - e le dicette:
No ve spaventate no;
Contento e riso
La terra è arreventata Paraviso.
*SA. Roppo nu pesemóre
ncuóllo, cu st’allicuórdo
strascenanno u nnanzerrèto
ncoppa a sbrennenti mármuli
a nu paése furesto.
sbrènnëtö: agg. Splendido.
*SGR. O tu de st' uocchie vìsciola e popella,
Cecca mia cara, affacciate da lloco,
E sta 'ntrezzata sbrènneta tu, bella,
Vide no poco.
sbrënzulutö: agg. Sbrindellato.
*BAS. all’utemo, stracciato e sbrenzoluto,
tutto lenze e peruoglie,
le cascano le brache,
e loco miri astrologia chiù vera
ca mostra l’astrolabio co la sfera!
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 45