S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
Non te annascunne a sto dito dereto,
O de sto core mio suglia e scarpiello!
Non pò chisso sbrannore sta' 'n segreto:
Perché ssa facce è comm' a cantariello,
Commoglia quanto vuoi, ch' esce lo fieto".
*PS. mente se revotava all'Occedente, facenno palommelle a la capo, a le
scarde e a la coda de la sardella, faceva no gran sbrannore che te
levava la vista.
*DB. Sirvio votate ntunno,
Che bellezz'à lo munno, e che sbrannore
Songo opere d'ammore?
Nnammorato lo Cielo,
La Terra, co lo mare,
E chella pouerella nnante ll'arba.
*ETN. Luce la luna pe' la saittera,
Nennella mia n' è partut' ancora.
Quanno se strezza chella capellera,
Ogne capille ietta nu sbrannore.
Viato chi li 'ntrezzà e chi li strezza,
Agiato vosta ràzia chi la tene
sbrannèntë. agg. Splendente.
sbraùra: s. f. Bravura, audacia.
*FAS. Ca la Fortuna ajuta chi ha sbraura
e ppiglia a ccauce nculo chi ha paura-.
sbravàta: s. f. Sbraviáta. Smargiassata, scenata.
*BAS. L’uerco, che sentette sta sbraviata, corze comm’a frugolo verzo
Corvetto pe farene sauza, ma, trasenno co furia drinto lo
soppuorteco, tutte ’nzieme schiaffaro de pede a la fossa e
brociolaro a bascio,
*CORT. Cenza da Ciullo have na sbravïata;
Vene l'amico e da no fenestriello
Le tira co na scopa na mazzata,
Tanto che fa de gente no rotiello.
*CORT. «Io quanno le mannaie chella 'nmasciata
Ca volea co lo buono llà benire,
Me mannaie isso a fa' na sbravïata
E non me voze le porte raprire:
sbraviá: v. tr. Fare scenate.
*BAS. Non serve a sbraviare,
ca te tengo a la cammara de miezo.
*SGR. Io disse: "Ammore, Cecca sta arraggiata,
Me tene mente stuorto e me sbraveia:
S' io piglio pe parlare, essa 'nzorfata
Me 'ngiuria, e pe l' arraggia se vaveia.
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 43