S - Vesuvioweb

More documents

Recommendations

Info

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com se po' di' da che sso' nnato? embè, siente, si me cride: nun avevano tentato de luvarme l'animale? Neh, ched'è? Ca deva mpicce! S'avutaie Santo Nicola: Va, facimmone sacicce! *SCAR. Volete due cervellatine? –Che cervellatine, so’ troppo leggiere, portace li saciccie. –Va bene, li saciccie, favorite, che mò ve servo. –Chello che te prego fà ampressa. *VIV. Neh ma overo simme fatte puorce crape pulicine, ca ce accidono pe’ niente, ca ce levano ‘e stentine? Nun servimmo p’ ‘e ccustate p’ ‘e ssacicce p’ ‘o ppresutto. *EDU. È mariola... Chest’ ‘o ddice ‘a ggente; ma i’ nun ce credo, pecché, tiene mente: tu lasse int’ ‘a cucina, che saccio... nu saciccio. Làsselo arravugliato dint’ ‘a na bella carta ‘e mille lire. Tuorne ‘a matina: ‘a mille lire ‘a truove, che te crire? Nzevata. Ma sta llà *RDS. Tu pare na gatta morta ma cu me nun ce 'a faie... pecché so' stata gatta primma 'e te, e tengo sette pare 'e sacicce sotto! Hè capito?... E si nun te cunviene... 'a porta è aperta... vatténne! saglì: v. intr. Salire. *MS. Et attorniaro la Nave, et l'aveano redutta '' a male partito, perchè la Galera Pezzulana et la Sorrentina l'aveano stretta tanto, che ne erano sagliuti" undici, et combattevano lo Castiello de poppa, et tuttavia ne saglieano dell' altri; sagliòccöla: s. f. Sagliocca. Saglioccolella. Bastone nodoso dei pastori. etim. Lat. “saliuncula”, da “salix”, salice. G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 4
G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com *BAS. Cossì decenno le schiafattero na saglioccola ’n capo e, spartennola subeto ’n ciento piezze, ogn’una se ne pigliaie la parte soia; *BAS. una de le vecchie, la chiù carreca d’anne, visto a la preta de lo paragone ca lo dito suio era de meglio carata de chillo de la sore, ’mpezzannolo pe lo pertuso de la serratura lo mostraie a lo re, lo quale non fu dito, ma spruoccolo appontuto che le smafaraie lo core, non fu spruoccolo, ma saglioccola che le ’ntronaie lo caruso. *SGR. Cecca, si tu no' lasse sso tabbacco Che piglie pe lo naso e pe la vocca, Tieneme pe no puorco o no porchiacco Si non te schiaffo 'n capo na sagliòcca. Tu m' haie 'ntronata chesta chierococca Ca pare ogne sternuto tricchetracco, E chisso naso fatto a bernecocca Fete cchiù de le nateche de Bacco. *FAS. £ mponta ne' era na saglioccolella saglioccolata: s. f. Bastonata. Colpo inferto con una saglioccola. *CORT. Ora stìpate, Ammore, la frezzella, Ca la vaiassa mia Dà 'mpietto a l'ommo co n'artegliaria, Ed èi schitto na tenutamente Saglioccolata, truono e fuoco ardente. *CORT. Llà bedive cade' na pettorata E scamazzava na frotta de gente, Ccà sentive veni' na cannonata E t'accedea n'ammico o no parente, Da n'auta banna na saglioccolata Te sentive a lo stipo de la mente, E se sentea mescato p'ogne canto Botte, strille, siscate, allucco e chianto. sagliëpèngüla: s. f. Sangopengula. Altalena. *BAS. né Scarreca varrile, né Mammara e nocella, né Sagliepengola, né Li forasciute, né Scarriglia Mastrodatto, né Vienela vienela, né Che tiene ’n mano, l’aco e lo filo, sagliuta: s. f. Salita. Part. pass. di sàgliere, o saglìre. *BAS. La prencepessa, parte scannata da l’interesse parte vottata da le dammecelle, c’aiutavano li cane a la sagliuta, se lassaie correre a contentarese. *PS. Quanno lo marito, terato parte da lo sospetto, parte vottato da la mogliera, ch'ajutava li cane a la sagliuta, no juorno se chiammaje la sore, decenno: «Viene co mmico, c'avimmo da fare na cosa che 'mporta». *ETN. Cavallo e si m’a faje chesta sagliuta G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 5
Page 1 and 2: A Lenga Turrese Lettera S da sàcca
Page 3: G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 7 and 8: G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 55 and 56:
G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
show all

S - Vesuvioweb

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?