S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
'O fuoc' a do' è ?
L' ha stutato l' acqua
L' acqu' a do' sta ?
S' ha vìppet' 'o voie
'O voi' a do' sta ?
'Ncopp' a 'na muntagnella
A cògliere nuce, nucell' e castagnelle.
stantìvö: agg. Stantio. Ammuffito, rancido.
*BAS. pìgliate lo palicco,
spìzzolate li diente,
ca puoi monnare nespole,
e non ne fai spagliocca,
ca chessa non te vole,
ch'è mercantessa arciva,
né vo' la robba granceta e stantiva.
*BAS. le mura songo sesete, le pedamente fracete, le porte carolate, li
mobele stantive e ’nsomma ogni cosa conzomata e destrutta:
stanzulélla: s. f. Stanzino. Diminutivo di stanza.
Stèfanö: Torr. Ristorante sulla vianova, prima dell’incrocio con via
Vittorio Veneto. Altro nome “Peppe a vecchia”.
stégnërë: v. tr. Stingere.
*SGR. O facce assai cchiù ghianca de n' avorio,
Che cchiù polita non se porria fegnere:
Cchiù liscia de na banca de scrittorio
Che sospiranno sempe me fai stegnere:
stënnërì: v. tr. 1. Intenerire, commuovere.
2. Stënnërirsë: v. rifl. Perdere le forze, rinsecchirsi.
*SAN. O quanto me ne stizo! Alle fiate
par che siamo state allo diserto,
Che vale lo lacerto che è rostuto
se non è stenneruto cun lo bollo?
*BAS. Accostammonge sotta a sta pennata,
ca te farraggio scire da li panne.
- Frate, scumpela priesto,
ca me faie stennerire.
*BAS. non ce vorria autro aiuto de costa che no palo dereto, non ’nce
vorria autro trattenimiento che stennerire e arronchiare dintro a lo
fuoco,
*PS. s'avarria levato lo pane da la vocca pe non vedere stennerire de la
famme no povero figlio de mamma.
stënnïcchiá: v. tr. Distendere, tendere.
etim. Lat. da “ex-tèndere”.
stënnïcchiamiéntö: s. m. Distensione, riposo.
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 248