S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
ammico de l’ammice,
puzza de re, mai nega a chi le cerca;
e co sta bella rasa
sfratta le casce e sfonnola la casa!
*BAS. mo aggio sfonnolato la votte e iettato lo mafaro, che se l'ha
pigliato chillo che puozze squagliare, sulo pe n'avere accasione de
stare contento a 'sti marditte paise, dove me 'nce ashio alleggeruto
de sanetate e tanto acceputo e allucignato, che so' tornato ietteco,
che si me vedesse mammama ne farria lo sciabacco 'no mese.
*SGR. Devacano st' uocchiùzzole doi càtora
De lagreme, si penzoce o si 'nzònnola.
Me pizzeca, me ròseca, me sfónnola
Sta femmena, sta Furïa, sta Satora:
sfuórgiö: s. m. Sfarzo, lusso esagerato. Ostentazione.
*VEL. Quanno ce penzo a cchilli antichi sfuorgi,
riro cu ll’uocchi e chiagno po c’u core.
Ivi a lli ffeste cu lli passaguorgi,
cu cauze a vvrache nfin’a ncoppa a panza.
*BAS. Accossì partette Antuono, ma, poco lontano da la grotta, subeto,
puosto lo sarvietto ’n terra disse aprete e serrate tovagliulo, lo
quale aprennose lloco te vediste tante isce bellizze, tante sfuorge,
tante galantarie, che fu na cosa ’ncredibile.
*BAS. Signore mio, pocca ve ’ncrinate de sottomettere a chi ve stace
sotta, degnannove de scennere da lo scettro a la conocchia, da la
sala reiale a na stalla, da li sfuorge a le pettole, da la grannezza a le
miserie, dall’astraco a la cantina e da lo cavallo all’aseno, non
pozzo, non devo né voglio leprecare a la volontate de no re cossì
granne;
*BAS. Chessa è 'na puca d'oro,
'na cosella de sfuorgio, e retirata,
che non se ietta a tutte,
non ne fa buon mercato;
*CORT. Ed isso a chi dà sfuorge, a chi tornise,
E tutte fa partire conzolate;
Ora cammina mo ss'autre paise,
Se truove tanta liberaletate!
*SGR. "Commare, e comme faie tu la baggiana?
Che fuorze sì pottana?
Chisse so' troppo sfuorgie e troppo schiasse.
*SGR. 'N frutto de te non se ne ietta niente,
Foglia, figlia de st' arma e de sto core
De ste belle padule grolia e 'nore,
De Napole li sfuorgie e compremiente.
*FAS. Li ricche sfuorgie, e arrobbe de tresoro
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 184