S - Vesuvioweb

More documents

Recommendations

Info

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com *FR. St’atu Linardo! ... Fa sempe ‘o duttore! ‘O saccio! Vo’ sfucà, ma nun se lagna! ma che se tratta ‘e perdere l’annore, si nce sunnammo na fella ‘e lasagna? *SCAR. Aggio avuto da nascere accossì sfortunata! Non pozzo manco parlà, non pozzo manco sfucà co patemo e mammema pecché dicene che non hanno addò pigliarle. *BRA. ’Assa ’o sfucà… tene ’sta malatia ògne ddoje e ttre e nun ce sta speranza ca pô cagnà… E ggià! E i’ pe crianza me tengo ’a posta e abbozzo… Arrassusia *RDS. E mmò sfucate!... e pigliateve a mazzate!... sfucàta: s. f. Esternazione di quanto ci rode. Emissione. Confidarsi per ricevere conforto. Traslato, l’atto sessuale. *EDD. Cu st’urdema sfucata sta “Muntagna” ha perduto ’o pennacchio che teneva. sfugliatèlla: s. f. Il tipico dolce napoletano. Sfugliatella riccia e sfugliatella frolla. Variante ricca è la santarosa, di maggiore dimensione della riccia e guarnita con crema e amarene In senso traslato: Guaio, brutta notizia. *M’hai purtato na bella sfugliatella. *FR. Songo cierti sfugliatelle! Quann’è ogge ca ‘e spartimmo, di’ a sti guappe, ‘a parte mia, ca ccà guappe ‘un ne vulimmo! *CAN. Quanno sforna chelli ppizze, saglie 'addore p''o quartiere! Ma che pizze! Só' pastiere, sfugliatelle? Ma che só'? *MB. (Palpeggia la gamba di Rusella). Oh anema d' 'e piede 'e puorco!... -Tenite tutto stu bene 'e Dio !... -È robba fatta in casa... -'E sfugliatelle 'e Caflisce ! *BRA. Te piaceno ’e cannuole, vaje pazza p’ ’a pastiera…, te guarde ’e sfugliatelle cu ’na faccella ’e céra, ca llà pe llà sperisce e si siente l’addore d’ ’a cassata poco ce manca ca nun ne svenisce. sfùierë: v. intr. Sfuggire. etim. Lat. “ex+fùgere”. *SGR. Ma, aimé ! Ca se pe Lete sì passata St' arma da la mammoria t' è sfuiuta. G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 182
G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com Vide sto chianto mio, comm' è a selluzzo? Tienence mente, mo, si non te strubba, E bide ogn' uocchio mio, ch' è fatto puzzo! *PS. ma perché la fatazione non se potea sfuire, e lo matremmonio abbesognava che soccedesse, fattose armo, Petruccia 'mprommese de fare quanto Pomponiella l'avea ditto. *VIV. Cchiù cride d’ ‘e ttene’ dint’a na mana, cchiù t’ ‘e vvide sfui’ pe’ ‘mmiez’ ‘e ddete. Oje ninno, si’ figliulo, statte attiento: lassala sta’, nun te fida’ ‘e stu core: ca chella è comme a nu mulino a viento: avota sempe e gira a tutte ll’ore sfunná: v. tr. Sfondare. *MB. Nuie alluccàmmo, e chilli figlie 'e gran.. a ridere... a fa' ammuina. Alessio, 'o cumpagno mio, se vuleva menà aizanno 'o clarino cumme a nu mazzariello, io ‘o mantengo., e na preta.. puffete.. me sfunnaie a chitarra... sfunnèriö: 1. s. m. Abbondanza. Gran quantità. 2. avv. A sfunnerio: in abbondanza, senza fondo. *BAS. fu spina sotto la coda de li pensiere suoie, anze, cura de fico ieietelle, che le cacciaie fora lo frato de l’affetto amoruso co no sfonnerio de sospire. *BAS. se trovaie a sto medesemo tiempo ’ntuorno la varca no gran pesce fatato, lo quale aprenno no gran sfonnerio de cannarone, se la gliottette. *BAS. Tittone, arravogliata la penna a na carta e postala a no vorzillo, dapo’ fatto mille zeremonie se partette, e dapo’ no sfonnerio de cammino arrivaie a chillo vosco dove lo ciervo se ne steva co Vasta. *SGR. Chella, che de bellizze fu sfonnerio, E passaie Ciulla, Renza e Colaspizia, E Rosa e Schiattacantare e Pommizia, E fece d' ogne bella no streverio; sfùnnölö: s. m. Senza fondo. Fame eccessiva. etim. Da “funno”. fondo con “s” privativa. *Tene’ u sfunnulo ncuorpo. *RDS. Concola 'e cantenèra! Maneco 'e cafettèra! Cupierchio 'e 'nzalatèra! Sfùnnolo 'e cemmenèra! sfunnulá: v. tr. Sfondare. *BAS. Ma co sta tenta acquista openione de n’armo liberale, de cortese, magnanemo e ientile, che te darria le visole, G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 183
Page 1 and 2:
A Lenga Turrese Lettera S da sàcca
Page 3 and 4:
G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132: G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 181: G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.c
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
show all

S - Vesuvioweb

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?