S - Vesuvioweb
S - Vesuvioweb
S - Vesuvioweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com<br />
*SCAR. Ve dico la verità, a me manco me piace: è no materialone<br />
qualunque, senza maniera, senza saperse presentà. Pò dice cchiù<br />
bestialità co chella vocca che non tene capille ncapo...<br />
- Ah, sfelenzissima creatura!<br />
*RDS. Scampolo d'allesse... a mia figlia?...<br />
Mmesura sta valanza<br />
o te faccio 'mparare la crianza!<br />
- Chi parla de crianza!... Verite!... sta janara!<br />
- Sfelenzia!<br />
- Scigna !... roseca cucchiara!<br />
sfïnátö: agg. Capo di biancheria dalla trama in alcuni punti trasparente per<br />
il lungo uso.<br />
sfïziàrsë: v. rifl.1. Divertirsi.<br />
2.Traslato per possedere carnalmente.<br />
etim. Lat. “satisfacere”.<br />
*LG. Nucelle ammunnate e cìcere ‘nfurnate, sfiziàteve!<br />
*GF. "Chello ca nun se fa, nun se sape. 'A gente sape, sentite a me...<br />
Lassate perdere donna Cuncetta... V'a site sfiziata a duvere nun ve<br />
pare... 'A gente sape e sparla...".<br />
sfìziö: s. m. Soddisfazione, gusto.<br />
sfïziusö: agg. Piacevole, divertente.<br />
sfòcö: s. m. Sfogo. Eruzione della pelle. Confidenza.<br />
*FR. E me diceva: -E inutile,<br />
'o pireto vo' 'o sfoco:<br />
'a puzza è chiù terribbele<br />
si 'o caccie a poco a poco.<br />
*GD. Ll'arte d''a pugnetta 'e nuie guagliune<br />
è stata n'arte p''a necessità.<br />
Nun ce steva atu sfoco a chell'età,<br />
e ce facettemo maste 'e coppolune...<br />
sfrantummá: v. tr. Disgregare.<br />
etim. Lat. “frangere”, rompere.<br />
*BRA. E fronne scamazzate,<br />
’a terra sparpagliata<br />
e ’a testa sfrantummata!<br />
*GF. Tutto l'avere mio s'arriduceva a na cammisa e nu paio 'e cazune 'e<br />
tela sfrantummata. I' nun alluggiavo 'int’a na casa co' 'e lenzole ma<br />
'mmiez'e strade 'e Napule.<br />
*SA. tra cantieri di vuzzi e paranze<br />
e ruderi di vecchie fabbriche,<br />
la vaccaria della Priora,<br />
muri sfrantummati<br />
che la libecciata aggredisce<br />
e disgrega ad ogni vernata,<br />
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 178