09.05.2013 Views

Scarica il catalogo - Menichetti

Scarica il catalogo - Menichetti

Scarica il catalogo - Menichetti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il marchio nasce nel 1969. Da<br />

sempre legato alla produzione di lampadari<br />

classici in legno, nel tempo <strong>il</strong> marchio si è<br />

trasformato per rispondere alle nuove sollecitazioni<br />

del mercato.<br />

Sono nati oggetti ispirati alla tradizione decorativa,<br />

elementi di luce dove <strong>il</strong> design si coniuga<br />

con l’artigianalità, con la funzionalità e con<br />

l’originalità delle forme. Questo sv<strong>il</strong>uppo, che<br />

ha trovato consensi sempre crescenti, non<br />

ha mutato la f<strong>il</strong>osofia di base del progetto,<br />

ovvero realizzare oggetti che si caratterizzano<br />

per la qualità della lavorazione, oggetti tecnologicamente<br />

innovativi ma che nella loro<br />

concezione e nella loro realizzazione non rinnegano<br />

<strong>il</strong> passato.<br />

Born in 1969 as a company for the artistic<br />

wood production of classical lamps, in time<br />

has developed a new line of<br />

production to meet market demand. Therefore,<br />

lines inspired by traditional decoration were<br />

developed linking together craftsmanship, functionality<br />

and original shapes. This combination,<br />

which has found an ever increasing approval,<br />

has not changed the basic ph<strong>il</strong>osophy<br />

of the brand: the aim is to realize objects of<br />

top quality craftsmanship following new technologies<br />

without neglecting the past.<br />

INDEX<br />

sler6 elicos10 sinuo14 velo18 dhiagon22 kubox26<br />

trendy30 solaris34 gong38 wave58 barbagianna82<br />

picta86 ethi102 bellerofonte108 baroquette116<br />

medusa124 dorotea132 thea136 misha142 ring148 luì152<br />

crea158 lool166 fleur178 narì184 heron188 policleto192<br />

5


design Vincenzo Missanelli<br />

sler<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.<br />

7


850x100<br />

420x75<br />

80<br />

90<br />

Accessori/Accessories<br />

art. 9501-AGA<br />

art. 9501-AGF<br />

art. 9501-AGH<br />

art. 9501-APA<br />

art. 9501-APF<br />

art. 9501-APG<br />

art. 9501-APP<br />

art. 9501-AVG<br />

art. 9501-AVP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

R7S 2x120w max<br />

E27 2x30w fluo<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

R7S 1x120w max<br />

E27 1x23w TC-B<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9501-AGF fluo 30w E27<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9501-APF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9501-AGA 120w R7S<br />

x art. 9501-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9501-APA 120w R7S<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

8 9


design Vincenzo Missanelli<br />

elicos<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered metal finishes.<br />

11


700x130<br />

elicos<br />

110<br />

art. 9502-AGA<br />

art. 9502-AGF<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

R7S 1x160w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

12 13


design Vincenzo Missanelli<br />

sinuo<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia<br />

argento, oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.


16 17<br />

660x180<br />

380x110<br />

280<br />

420<br />

Accessori/Accessories<br />

art. 9500-AGA<br />

art. 9500-AGF<br />

art. 9500-AGH<br />

art. 9500-APA<br />

art. 9500-APH<br />

art. 9500-APG<br />

art. 9500-APP<br />

art. 9500-AVG<br />

art. 9500-AVP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

R7S 1x230w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

R7S 1x120w max<br />

R7S 1x25w fluo<br />

G8,5 1x35w HIT-TC<br />

Diffusore <strong>il</strong> policarbonato<br />

Polycarbonate diffuser<br />

x art. 9500-AGF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore <strong>il</strong> policarbonato<br />

Polycarbonate diffuser<br />

x art. 9500-APA fluo 25w R7S<br />

Diffusore in vetro glass diffuser<br />

x art. 9500-AGA 230w R7S<br />

x art. 9500-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

Diffusore in vetro glass diffuser<br />

x art. 9500-APA 120w R7S<br />

x art. 9500-APH HIT-TC 35w G8,5<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple


design Vincenzo Missanelli<br />

velo<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.<br />

19


500x100<br />

210<br />

Accessori/Accessories<br />

velo<br />

art. 9503-AGA<br />

art. 9503-AGF<br />

art. 9503-AGH<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

art. 9503-APG<br />

art. 9503-AVG<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

R7S 1x160w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9503-AGF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9503-AGA 160w R7S<br />

x art. 9503-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

20 21


dhiagon<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different metal finishes.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

23


1250x130<br />

1000x130<br />

700x110<br />

400x80<br />

90<br />

120<br />

150<br />

150<br />

art. 9504-AGF 2G11 2x80w TC-L<br />

art. 9504-AMF 2G11 2x36w TC-L<br />

art. 9504-APF E27 2x23w TC-B<br />

art. 9505-AP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

G9 2x48w<br />

G9 2x9w fluo<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

24 25


design Vincenzo Missanelli<br />

Kubox<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different metal finishes.<br />

27


430x150<br />

210x100<br />

350<br />

650<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

art. 9506-AGF E27 2x30w fluo<br />

art. 9506-APF E27 1x20w fluo<br />

28<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple


design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

trendy<br />

Collezione realizzata in ottone nella finitura<br />

cromo lucido, acciaio satinato o laccato in<br />

varie finiture. Diffusore in lexan opale bianco.<br />

This collection is made of glazed or shiny chrome<br />

plated or lacquered brass finishes. Opal white<br />

polycarbonate diffuser.<br />

31


1550<br />

1550<br />

60<br />

1200<br />

art. 9560-PG<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 9560-SG<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

T5 2x24w<br />

T5 2x24w<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00C acciaio satinato - diffusore in lexan opale bianco<br />

brushed chrome - opal white polycarbonate diffuser<br />

AR00C arancio opaco - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt orange - opal white polycarbonate diffuser<br />

BC00C bianco opaco - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt white - opal white polycarbonate diffuser<br />

BCL0C bianco lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny white - opal white polycarbonate diffuser<br />

CR00C cromo lucido - diffusore in lexan opale biancochrome<br />

- opal white polycarbonate diffuser<br />

32 33<br />

MK00C moka satinato - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt brown - opal white polycarbonate diffuser<br />

NR00C nero lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny black - opal white polycarbonate diffuser<br />

RS00C rosso lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny red - opal white polycarbonate diffuser<br />

VD00C verde lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny green - opal white polycarbonate diffuser<br />

VL00C viola lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny purple - opal white polycarbonate diffuser


solaris<br />

Collezione realizzata con una serie di calotte<br />

in ottone cromato o bagno oro 24Kr su una<br />

superficie in legno.<br />

wall or ce<strong>il</strong>ing lamp in wood with spherical caps<br />

made of chromium or 24k gold-plated brass.<br />

design Simona Bartalucci


700<br />

330<br />

330<br />

700<br />

solaris<br />

art. 3580-PG G9 6x48w max<br />

art. 3580-PP G9 3x48w max<br />

Lampada da parete o plafoniera<br />

wall or ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Finiture/finishes:<br />

WGCR0 Legno wengé - metallo cromo<br />

wengé - chrome<br />

WGOR0 Legno wengé - metallo oro 24Kr<br />

wengé - 24k gold-plated<br />

36 37


design Francesco Sani<br />

gong<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido, in metallo laccato, in foglia argento e<br />

in foglia oro. Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

opale satinato.<br />

This collection is made of shiny stainless steel, in<br />

different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

metal finishes. glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

39


gong<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8803-S<br />

art. 8804-S<br />

art. 8805-S<br />

43<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

2x80w Fluo TCL2G11<br />

4x80w Fluo TCL2G11<br />

Plafoniera / Lampada da terra<br />

ce<strong>il</strong>ing or floor lamp<br />

art. 8803<br />

art. 8804<br />

art. 8805<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

2x80w Fluo TCL2G11<br />

4x80w Fluo TCL2G11


44 45


Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8802-S<br />

Plafoniera / Lampada da terra, parete o tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, floor, wall or table lamp<br />

art. 8802<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

46 47


48 49


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8801-S<br />

1x23w Fluo E27<br />

Plafoniera / Lampada da parete / Lampada da tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, wall or table lamp<br />

art. 8801<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

1x23w Fluo E27<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

50 51


Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

52 53<br />

Plafoniera / Lampada da parete o tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, wall or table lamp<br />

art. 8800<br />

art. 8800X<br />

1x9w Fluo E14<br />

2x6w Gx53 T2<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.


54<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PG1<br />

art. 8807-PG2<br />

art. 8807-PG3<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PM<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PP<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

2G11 2x80w TC-L<br />

2G11 4x80w TC-L<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

E27 1x23w fluo<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

55


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8807-SG1<br />

art. 8807-SG2<br />

art. 8807-SG3<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8807-SM<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

2G11 2x80w TC-L<br />

2G11 4x80w TC-L<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

56 57


design Francesco Sani<br />

wave<br />

Collezione realizzata in acciaio lucido o satinato,<br />

in metallo laccato in varie finiture o eseguite<br />

manualmente in foglia argento, oro. Diffusori in<br />

vetro bianco opale satinato.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver<br />

handmade metal finishes. glazed opal white glass<br />

diffusers.<br />

59


wave<br />

60<br />

61


290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

62 63<br />

85<br />

1000<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

250<br />

250<br />

art. 3000F E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da terra*<br />

• Lampada da parete<br />

• Sospensione<br />

• Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• floor lamp*<br />

• wall lamp<br />

• ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

• hanging lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request


300<br />

270<br />

64<br />

490<br />

ø250<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

art. 3000-1 G9 1x48w max<br />

85<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da parete<br />

• Lampada da tavolo (*)<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• wall lamp<br />

• table lamp (*)<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

65


ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

art. 3000-3 G9 3x48w max<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da parete<br />

• Sospensione<br />

• Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• wall lamp<br />

• ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

• hanging lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

85<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

66 67


05<br />

0<br />

1000<br />

150<br />

670<br />

490<br />

150<br />

410<br />

150<br />

260<br />

200<br />

245<br />

200<br />

200<br />

200<br />

350<br />

350<br />

350<br />

410<br />

410<br />

410<br />

ø200<br />

ø105<br />

120 70<br />

ø150<br />

ø105<br />

105<br />

103<br />

105<br />

70<br />

90<br />

ø105<br />

ø105<br />

70<br />

70<br />

105<br />

103<br />

103<br />

art. 3010-1G<br />

Lampada da parete<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

wall lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

68<br />

E27 1x23w TC-B max<br />

art. 3010-1M<br />

E27 1x11w TC-B max<br />

art. 3010-1<br />

G9 1x48w max<br />

85<br />

85<br />

85<br />

1000<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

69


wave<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

300<br />

270<br />

490<br />

ø250<br />

art. 3030-1F E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

70<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

350<br />

410<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

1000<br />

250<br />

250


74<br />

300<br />

270<br />

490<br />

ø250<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

Completo di kit di montaggio per<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

113<br />

ø105<br />

art. 3020-1 G9 1x48w max<br />

75<br />

186<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

200<br />

ø105


76 77


490<br />

ø250<br />

art. 3020-2F<br />

290<br />

400<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusori in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffusers<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

600<br />

ø250<br />

Finiture/finishes: 170<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

ø105<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

120<br />

ø105<br />

70<br />

320<br />

ø105<br />

180<br />

Sfera grande - Big sphere<br />

E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

Sfera piccola - Small sphere<br />

G9 1x48w max<br />

78<br />

113<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

79<br />

1000<br />

250<br />

250


290<br />

400<br />

Lampada da tavolo*<br />

wave<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

table lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

600<br />

art. 3010-L<br />

70<br />

* Regolatore di intensità luminosa su<br />

richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

ø250<br />

ø105<br />

320<br />

80<br />

G9 1x48w max<br />

ø105<br />

180<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

200<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

1000


arbagianna<br />

Collezione realizzata in metallo laccato in varie<br />

finiture con particolari in cristallo trasparente<br />

e bobèche in cristallo trasparente molato. Paralumi<br />

in stoffa plissé di organza.<br />

This collection is made of different lacquered metal<br />

finishes with transparent crystal components. Plissé<br />

organdie shade.<br />

design Barbara Nozzoli<br />

Gianna Cinotti


1220 / 1280<br />

820 / 880<br />

630<br />

1000<br />

art. 9603-20<br />

art. 9603-16<br />

art. 9603-12<br />

art. 9603-20P<br />

art. 9603-16P<br />

art. 9603-12P<br />

art. 9603-8<br />

art. 9603-6<br />

art. 9603-8P<br />

art. 9603-6P<br />

Lampadario chandelier<br />

E14 20x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 20x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

art. 9603-AG<br />

art. 9603-AGP<br />

art. 9603-AP<br />

art. 9603-APP<br />

E14 3x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

84 85<br />

490/550<br />

sporgenza projecton<br />

290/320<br />

390/450<br />

sporgenza projecton<br />

270/300<br />

320/350<br />

320/350<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade


design Barbara Nozzoli<br />

Gianna Cinotti<br />

picta<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro. Pendaglio in cristallo trasparente<br />

molato.<br />

This collection is made of shiny or brushed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

metal finishes. Bevelled transparent crystal<br />

pendant.<br />

87


picta<br />

170<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato<br />

painted nichel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00T rame<br />

copper<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

240<br />

art. 5441-LP G9 1x48w max<br />

Lampada da tavolo con pendaglio in cristallo molato<br />

table lamp with bevelled crystal pendant<br />

88<br />

89


picta<br />

91


200<br />

Ø 60<br />

200<br />

art. 5441-A G9 1x48w max<br />

80<br />

0<br />

6<br />

1<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco white<br />

CR00T acciaio lucido shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato painted nichel<br />

NR00T nero lucido shiny black<br />

OR00T oro a foglia gold-leaf<br />

RM00T rame copper<br />

WG00T wengé wengé<br />

200<br />

Ø 60<br />

Lampada da parete/Plafoniera con pendaglio in cristallo molato<br />

wall lamp/ce<strong>il</strong>ing lamp with bevelled crystal pendant<br />

200<br />

80<br />

0<br />

6<br />

1<br />

94 95


picta<br />

540<br />

400 1550<br />

art. 5441-SG<br />

540<br />

E27 1x200w max<br />

Sospensione con pendagli in cristallo molato<br />

hanging lamp with bevelled crystal pendants<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco white<br />

CR00T acciaio lucido shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato painted nichel<br />

NR00T nero lucido shiny black<br />

OR00T oro a foglia gold-leaf<br />

RM00T rame copper<br />

WG00T wengé wengé<br />

400 1550<br />

96 97


98 99


30 50x180<br />

270<br />

180<br />

330<br />

360<br />

Plafoniera / lampada da parete con pendagli in cristallo molato<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp with bevelled crystal pendants<br />

400<br />

art. 5441-PG 1x120w R7S mm 114,2 max<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato<br />

painted nichel<br />

230<br />

400<br />

250<br />

50x130 50x180<br />

270<br />

art. 5441-PP 1x120w R7S mm 74,9 max<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00T rame<br />

copper<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

180<br />

330<br />

360<br />

400<br />

100 101<br />

230<br />

400


design Vincenzo Missanelli<br />

ethi<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

in varie finiture con particolari in cristallo<br />

trasparente.<br />

This collection is made of different lacquered metal<br />

finishes with transparent crystal components.<br />

103


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SG<br />

G9 8x48w max<br />

104 105<br />

1220x420<br />

920X320<br />

620X270<br />

920X320<br />

320<br />

200<br />

320<br />

320<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SM<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9601-AG<br />

G9 6x48w max<br />

G9 4x48w max<br />

G9 3x48w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny chrome<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SG<br />

106 107<br />

1000<br />

700<br />

400<br />

400X190<br />

320<br />

320<br />

500<br />

500<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SM<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9600-AG<br />

G9 12x48w + E27 1x200w max<br />

G9 7x48w + E27 1x200w max<br />

G9 3x48w + E27 1x200w max<br />

G9 3x48w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny chrome<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple


ellerofonte<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

cromato e legno laccato in varie finiture, particolari<br />

in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of chrome metal and different<br />

lacquered wood finishes. Bevelled transparent<br />

crystal components. Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

109


2100<br />

1320<br />

850<br />

900<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9618-SGP<br />

art. 9618-SMP<br />

art. 9618-SPP<br />

art. 9619-SGP<br />

art. 9619-SMP<br />

E14 24x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

110 111


ellerofonte<br />

1800<br />

1200<br />

800<br />

650<br />

800<br />

800<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9615-16P<br />

art. 9615-12P<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9616-12P<br />

art. 9616-10P<br />

art. 9616-8P<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9617-8P<br />

art. 9617-6P<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

112 113


800x400<br />

600x400<br />

400x400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-AGP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-AMP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-APP<br />

E14 4x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

1150/900/900 x 720<br />

114 115<br />

400<br />

art. 9620-SGP<br />

art. 9620-SMP<br />

art. 9620-SPP<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade


aroquette<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e legno intagliato, laccate in varie finiture o<br />

eseguite manualmente in foglia argento, oro.<br />

Particolari in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of metal and carved wood<br />

with different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

finishes. Bevelled transparent crystal components.<br />

Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

117


aroquette<br />

1160 / 1420<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-16 ∅ 1420 mm<br />

art. 9607-12 ∅ 1160 mm<br />

art. 9607-10 ∅ 1160 mm<br />

art. 9607-8 ∅ 1160 mm<br />

118 119<br />

820<br />

550<br />

800<br />

art. 9607-6 ∅ 1160 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-6bis<br />

art. 9607-5<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 5x42w max


aroquette<br />

1240 / 1500<br />

900<br />

550<br />

800<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-16P ∅ 1500 mm<br />

art. 9607-12P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-10P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-8P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-6P ∅ 1240 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-6Pbis<br />

art. 9607-5P<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 5x42w max<br />

120 121


490x260<br />

290x240<br />

600x300<br />

400x280<br />

170<br />

280<br />

170<br />

280<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AG<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AGP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-APP<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

1150/900/900 x 980<br />

1150/900/900 x 1080<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9612-SG<br />

art. 9612-SM<br />

art. 9612-SP<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9612-SGP<br />

art. 9612-SMP<br />

art. 9612-SPP<br />

122 123<br />

300<br />

400<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade


medusa<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e legno intagliato, laccate in varie finiture o<br />

eseguite manualmente in foglia argento, oro.<br />

Particolari in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of metal and carved wood<br />

with different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

finishes. Bevelled transparent crystal components.<br />

Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

125


450x300<br />

800<br />

500<br />

Lampada da tavolo table lamp<br />

art. 8700-LGX E27 2x70w max<br />

400x300 art. 8700-LG E27 1x70w max<br />

500x300<br />

1800<br />

Lampada da tavolo table lamp<br />

Lampada da terra floor lamp<br />

art. 8700 E27 4x70w max<br />

126<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - paralume viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - paralume plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - paralume plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - paralume rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - paralume plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - paralume plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade


780x200<br />

350<br />

700<br />

350<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 8727-5 E14 5x42w max<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 8733-LG E27 1x70w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - par. viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - par. plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - par. bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - par. plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - par. rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - par. plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - par. bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - par. plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade<br />

128 129


Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 8726-5 E14 5x42w max<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

art. 8728 E27 1x200w max<br />

130 131<br />

420x240<br />

600<br />

780<br />

1800<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - par. viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - par. plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - par. bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - par. plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - par. rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - par. plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - par. bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - par. plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade


Collezione realizzata con strutture in legno intagliato,<br />

laccate in varie finiture o eseguite manualmente<br />

in foglia argento, oro. Particolari in<br />

cristallo trasparente molato. Diffusori in stoffa.<br />

This collection is made of carved wood with different<br />

lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade finishes. Bevelled<br />

transparent crystal components. Fabric shade<br />

diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

dorotea<br />

133


1100 / 1220<br />

1160 / 1300<br />

920<br />

920<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9614-16 ∅ 1220 mm<br />

art. 9614-12 ∅ 1100 mm<br />

art. 9614-8 ∅ 1100 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9614-16P ∅ 1300 mm<br />

art. 9614-12P ∅ 1160 mm<br />

art. 9614-8P ∅ 1160 mm<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

134 135


design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

thea<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

cromo, in laccato bianco o eseguite manualmente<br />

in foglia argento o oro. Diffusore in<br />

stoffa liscio o plissè.<br />

This collection is made of chrome, white lacquered,<br />

gold or s<strong>il</strong>ver handmade metal finishes. Plissè or<br />

smoot fabric shade diffuser.<br />

137


138 139


thea<br />

Finiture/finishes:<br />

AMNRD argento a foglia - paralume nero damascato<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black damask shade<br />

AMNRP argento a foglia - paralume nero plissé<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black plissé shade<br />

BCBGD bianco - paralume damascato beige<br />

white - biege damask shade<br />

CRBCP cromo - paralume bianco plissé<br />

chrome - white plissé shade<br />

CRBGD cromo - paralume damascato beige<br />

chrome - beige damask shade<br />

CRMK0 cromo - paralume moka<br />

chrome - brown shade<br />

140 141<br />

800<br />

420x300<br />

420<br />

420<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9622-SG<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9622-AM<br />

G9 6x48w max + E27 3x23w TC-B<br />

G9 2x48w max + E27 2x23w TC-B<br />

CRNRD cromo - paralume damascato nero<br />

chrome - black damask shade<br />

CRNRP cromo - paralume nero plissé<br />

chrome - black plissé shade<br />

CRPLB cromo - paralume ecopelle bianca<br />

chrome - white ecoleather shade<br />

CRPLN cromo - paralume ecopelle nera<br />

chrome - black ecoleather shade<br />

ORBCP oro a foglia - paralume bianco plissé<br />

gold leaf - white plissé shade


design Maurizio Arena<br />

Mauro Vegliante<br />

misha<br />

Collezione realizzata in metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

o fumè.<br />

This collection is made of smoked or transparent<br />

sheet of meth-acrylate.<br />

143


Sospensione ovale in metacr<strong>il</strong>ato trasparente o fumè.<br />

oval hanging lamp in transparent or smoked meth-acrylate.<br />

art. 7015-SG<br />

art. 7015-SM<br />

art. 7015-SP<br />

144 145<br />

ø 120x60 cm. - h. 46 cm. - 3x36w Fluo G11<br />

ø 90x45 cm. - h. 38 cm. - 2x42w Fluo GX24q-4<br />

ø 60x36 cm. - h. 30 cm. - 1x42w Fluo GX24q-4<br />

Finiture/finishes:<br />

FM000 metacr<strong>il</strong>ato fumè<br />

smoked meth-acrylate<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tri diffusori trasparenti 3M<br />

transparent 3M f<strong>il</strong>ter diffusers included


art. 7010-SG<br />

Sospensione sferica in metacr<strong>il</strong>ato trasparente o fumè.<br />

spheric hanging lamp in transparent or smoked meth-acrylate.<br />

ø 54 cm. - 1x36w Fluo G11<br />

art. 7010-SP ø 40 cm. - 1x42w Fluo GX24q-4<br />

Finiture/finishes:<br />

FM000 metacr<strong>il</strong>ato fumè<br />

smoked meth-acrylate<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tro diffusore trasparente 3M<br />

transparent 3M f<strong>il</strong>ter diffuser included<br />

146 147


design Maurizio Arena<br />

Vinod Gangotra<br />

ring<br />

Collezione realizzata da prof<strong>il</strong>i sfaccettati in<br />

metacr<strong>il</strong>ato trasparente.<br />

This collection is made of faceted transparent methacrylate<br />

prof<strong>il</strong>es.<br />

149


Plafoniera / lampada da parete.<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp.<br />

art. 7030-PG<br />

art. 7030-PP<br />

art. 7035-PG<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

ø 40 cm. - h. 12 cm. 1x55w Fluo 2GX135<br />

ø 32 cm. - h. 12 cm. 1x22w Fluo 2GX135<br />

ø 48 cm. - h. 12 cm. 1x40w Fluo G10q<br />

art. 7035-PM ø 38 cm. - h. 12 cm. 1x32w Fluo G10q<br />

Sospensione.<br />

hanging lamp.<br />

art. 7030-SG<br />

art. 7030-SP<br />

art. 7035-SG<br />

ø 40 cm. - 1x55w Fluo 2GX135<br />

ø 32 cm. - 1x22w Fluo 2GX135<br />

ø 48 cm. - 1x40w Fluo G10q<br />

art. 7035-SM ø 38 cm. - 1x32w Fluo G10q<br />

150 151


design Maurizio Arena<br />

Vinod Gangotra<br />

luì<br />

Collezione realizzata da lastre in metacr<strong>il</strong>ato<br />

trasparente.<br />

This collection is made of transparent sheet methacrylate.<br />

153


Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 7020-A<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 7020-SP<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

* articolo corredato di f<strong>il</strong>tri nei colori :<br />

item with colour f<strong>il</strong>ter diffusers:<br />

35x35 cm. - 1x20w Fluo E27<br />

ø 40 cm. - 1x23w Fluo E27 globo/globe*<br />

154 155


art. 7025-SG<br />

luì<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

34x62 cm. - 1x23w Fluo E27 globo/globe<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tri nei colori:<br />

Item with colour f<strong>il</strong>ter diffusers:<br />

156 157


design Maurizio Arena<br />

Mauro Vegliante<br />

crea<br />

Collezione composta da strati irregolari in metacr<strong>il</strong>ato<br />

trasparente incastonati in una cornice<br />

di metalli in varie finiture.<br />

This collection is composed of irregular layers in<br />

crystal clear meth-acrylate set into a frame of metal<br />

ava<strong>il</strong>aible in different finishes.<br />

159


art. 7040-SP<br />

crea<br />

Lampada con diffusore in metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

completa di kit di montaggio per sospensione<br />

o parete.<br />

transparent meth-acrylate diffuser lamp with<br />

mounting kit for hanging or wall.<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

35x34 cm. - 1x32w Fluo GX24q-3<br />

163


Lampada con diffusori in metacr<strong>il</strong>ato trasparente completa di kit di montaggio per sospensione o parete.<br />

Transparent meth-acrylate diffusers lamp with mounting kit for hanging or wall.<br />

art. 7040-SG 35x60 cm. - 2x32w Fluo GX24q-3<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

164 165


design Simona Bartalucci<br />

lool<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e diffusori in metacr<strong>il</strong>ato con colorazioni vivaci<br />

satinate o trasparenti.<br />

This collection is made of lacquered metal and<br />

meth-acrylate diffusers.<br />

167


Plafoniera o lampada da parete in metallo con diffusore in metacr<strong>il</strong>ato.<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp of metal with meth-acrylate diffuser.<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

art. 3540-AG<br />

art. 3540-AM<br />

art. 3540-AP<br />

3x42w max E14<br />

2x42w max E14<br />

1x42w max E14<br />

art. 3541-AP 1x70w max E27<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

lool<br />

170 171


lool<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

430<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

art. 3540<br />

1580<br />

2x70w max E27<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 3540-LG<br />

1x70w max E27<br />

173<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 3540-LP<br />

1x42w max E14


174 175


Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3540-SM 2x42w max E14<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3540-SG 3x42w max E14<br />

Plafoniera / ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 3541-PG 2x70w max E27<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3541-SG 2x70w max E27<br />

176 177


fleur<br />

Collezione realizzata in acciaio lucido. Diffusori<br />

in cristallo trasparente o colorato.<br />

This collection is made of shiny stainless steel.<br />

Transparent or coloured glass diffusers.<br />

design Simone Alessandrini<br />

179


art. 5455-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete singola<br />

one-light wall lamp<br />

art. 5455-AM 2x48w max G9<br />

Lampada da parete doppia<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5455-AG 3x48w max G9<br />

Lampada da parete tripla<br />

three-light wall lamp<br />

art. 5456-AP 1x48w max G9<br />

Faretto da incasso<br />

flush mounted fixture<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00A acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato ambra<br />

shiny steel - amber crystall diffusers<br />

CR00R acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato rosso<br />

shiny steel - red crystall diffusers<br />

CR00T acciaio lucido - diffusori cristallo trasparente<br />

shiny steel - transparent crystall diffusers<br />

CR00Z acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato azzurro<br />

shiny steel - blue crystall diffusers<br />

Si fa presente che i diffusori in cristallo saranno forniti nelle due forme senza<br />

tenere conto delle foto inserite nel presente <strong>catalogo</strong>, in quanto la caratteristica<br />

del diffusore non è determinante nella fornitura degli stessi.<br />

The glass diffusers are supplied in two different shapes. The combinations <strong>il</strong>lustrated<br />

in the present catalogue are merely indicative in that this caracteristic<br />

is not a determining factor in the supply of same.<br />

180<br />

181


art. 5455-LP 1x48w max G9<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 5450-AG 2x48w max G9<br />

Lampada da parete a due luci<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5451-AG 2x48w max G9<br />

Lampada da parete a due luci<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5450-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete a una luce<br />

one-light wall lamp<br />

art. 5451-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete a una luce<br />

one-light wall lamp<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00A acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato ambra<br />

shiny steel - amber crystall diffusers<br />

CR00R acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato rosso<br />

shiny steel - red crystall diffusers<br />

CR00T acciaio lucido - diffusori cristallo trasparente<br />

shiny steel - transparent crystall diffusers<br />

CR00Z acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato azzurro<br />

shiny steel - blue crystall diffusers<br />

Si fa presente che i diffusori in cristallo saranno forniti nelle<br />

due forme senza tener conto delle foto inserite nel presente<br />

<strong>catalogo</strong>, in quanto la caratteristica del diffusore non è determinante<br />

nella fornitura degli stessi.<br />

The glass diffusers are supplied in two different shapes. The<br />

combinations <strong>il</strong>lustrated in the present catalogue are merely<br />

indicative in that this caracteristic is not a determining factor<br />

in the supply of same.<br />

182 183


narì<br />

Collezione realizzata con struttura in ottone<br />

e componenti in legno massello. Paralume in<br />

stoffa.<br />

This collection is made of brass and wood components.<br />

Fabric shade diffuser.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

185


1550<br />

Lampada da terra orientab<strong>il</strong>e<br />

Adjustable floor lamp<br />

art. 8740 E27 1x200w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco, acciaio - paralume bianco<br />

white wood, steel - white shade<br />

BCCRB legno bianco, cromo - paralume bianco<br />

white wood, chromium - white shade<br />

LNACB legno naturale, acciaio - paralume bianco<br />

light walnut, steel - white shade<br />

LNCRB legno naturale, cromo - paralume bianco<br />

light walnut, chromium - white shade<br />

NRACN legno nero, acciaio - paralume nero<br />

black wood, steel - black shade<br />

NRCRN legno nero, cromo - paralume nero<br />

black wood, chromium - black shade<br />

WGACB legno wengé, acciaio - paralume bianco<br />

wengé, steel - white shade<br />

WGCRB legno wengé, cromo - paralume bianco<br />

wengé, chromium - white shade<br />

186<br />

500<br />

2200<br />

187


heron<br />

Collezione realizzata con struttura in legno<br />

massello e particolari in ottone. Paralume in<br />

stoffa.<br />

This collection is made of wood and brass components.<br />

Fabric shade diffuser.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

189


heron<br />

950<br />

550 550<br />

2000<br />

Lampada da terra orientab<strong>il</strong>e<br />

Adjustable floor lamp<br />

art. 9700 E27 1x200w max<br />

1660<br />

Finiture/finishes:<br />

BCCRB legno bianco, cromo - paralume bianco<br />

white wood, chromium - white shade<br />

LNCRB legno naturale, cromo - paralume bianco<br />

light walnut, chromium - white shade<br />

LNORB legno naturale, oro - paralume bianco<br />

light walnut, gold - white shade<br />

NSCRB legno noce, cromo - paralume bianco<br />

walnut, chromium - white shade<br />

NSORB legno nero, oro - paralume bianco<br />

walnut, gold - white shade<br />

WGCRB legno wengé, cromo - paralume bianco<br />

wengé, chromium - white shade<br />

2000<br />

190 191


policleto<br />

Collezione realizzata con struttura in legno<br />

massello e particolari in ottone. Diffusore in<br />

vetro opale bianco o paralume in stoffa (per<br />

lampada da tavolo).<br />

This collection is made of wood and brass components.<br />

Opal white glass or fabric shade (only for<br />

table lamp) diffuser.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

193


500x390<br />

390<br />

art. 9950-A<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

E27 1x200w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - vetro opale bianco satinato<br />

white wood - white opal glass<br />

LNACB legno naturale - vetro opale bianco satinato<br />

light walnut - white opal glass<br />

WGACB legno wengé - vetro opale bianco satinato<br />

wengé - white opal glass<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - vetro opale bianco satinato<br />

white wood - white opal glass<br />

LNACB legno naturale - vetro opale bianco satinato<br />

light walnut - white opal glass<br />

WGACB legno wengé - vetro opale bianco satinato<br />

wengé - white opal glass<br />

194 195<br />

500<br />

1850<br />

art. 9950<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

E27 1x200w max art. 9950-LG<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

550<br />

800<br />

E27 1x105w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - paralume in tessuto bianco<br />

white wood - white shade<br />

LNACB legno naturale - paralume in tessuto bianco<br />

light walnut - white shade<br />

WGACB legno wengé - paralume in tessuto bianco<br />

wengé - white shade

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!