05.05.2013 Views

Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Liste vedischer Verbstämme und -Formen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ao5c rīradhas RV<br />

Pf rāradhúr RV 7,18,18<br />

K randháyas RV+<br />

VA raddhá- RV<br />

Vedische Verbliste 92<br />

rap rap ~ lap lap- lap ‘vertraulich sprechen, reden, schwatzen’<br />

pári prá práti<br />

Pr2a rapati; rápat; arapat RV+; -lápant- AV+<br />

F lapiṣya- B+<br />

K lāpaya- AV<br />

Int rārapīti RV; lā́lapīti AV+<br />

VA lapitá- AV+<br />

rap rapś- rap<br />

‘voll werden/sein’<br />

prá ví<br />

Pr rapśate RV-AV, rapśát° RV<br />

Pf rarapśé RV<br />

rabh rabh ~ rambh rambh- rambh<br />

‘ergreifen,fassen; bekommen’ ↑ labh<br />

labh<br />

ā́ sám anusám abhisám prā́<br />

Pr2b/a rabhe, rabhante RV+<br />

Ao1a árabdha RV<br />

Ao3b → rapsi, rapsva AV<br />

Pf rarabhmá; rārabhe RV; rebhiré RV+<br />

K rambhaya- B<br />

D ripsa- B<br />

VA rabdha- RV<br />

Abs -rábhya RV+<br />

Inf -rábham RV, -rábhe RV-B<br />

ram ram- ram<br />

‘zur Ruhe kommen, ausruhen; zur Ruhe bringen’<br />

ní<br />

Pr2a rámate; áramanta RV+<br />

3b áramṇāt RV+<br />

Ao3a áram̐ sta RV+<br />

Ao3c → ram̐ siṣam SV<br />

Ao5c árīramat RV-AVP<br />

Pf reme B+<br />

F ram̐ sya- B+<br />

K rāmáya- RV; ramáya- RV+<br />

M. J. Kümmel, martin.kuemmel@mail.uni-freiburg.de 14.12.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!