Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Recommendations

Info

yas yas- yas ‘sieden, heiß werden’ prá samabhí Pr3b yayastu RV Pr3c yéṣantī- RV+ Pr5b yásyati AV+ VA -yasta- RV 1 yā- ‘fahren, dahinziehen’ Vedische Verbliste 88 áccha áti ánu abhí áva ā́ úd úpa ní párā pári prá práti ví acchā́ atyā́ anvā́ abhiví abhisám abhyā́ upaprá upā́ pariprá paryā́ pratiprá prā́ Pr1a yā́ti, áyāt; yāńt- RV+ Ao3a ayāsam; yā́sat RV Ao3c → ayāsiṣam RV+ Pf yayā́tha, yayáu, yayúr RV+ F yāsyati AV+ K yāpáyati B+ VA yātá- RV+ Abs yātvā́ B-S; -yā́ya B+; -yāyam S Inf -yái RV-B; yā́tave RV-, yā́tavái B Nag yā́tar- RV 2 yā- ‘bitten, anflehen’ abhí áva ā́ úpa Pr1a yā́mi, yāti RV 1a/2a ī́mahe; iyāná- RV+ Ao3a yāsat RV Ao3c → yāsiṣīṣṭhās RV Ps īyate RV? yāc- ‘bitten, anflehen’ Pr2a yācāmi, yāćant-; yāćante RV+ Ao4c yāciṣat; yāciṣāmahe RV; ayāciṣṭa MS+ Pf yayāce B F yāciṣya- B+ K yācáya- AV+ VA yācitá- AV+ Abs yācitvā B+; -yāćya B+ Inf yāćitum AV+ M. J. Kümmel, martin.kuemmel@mail.uni-freiburg.de 14.12.12
yu yu- yu ‘festhalten; verbinden’ 1 yu 2 yu ā́ úd ní pári práti ví sám Vedische Verbliste 89 Pr2b yuváti, yuva RV yuváte RV-YV p , áyuvanta AV, ayuvata YV p Pr1c yaumi; yutām AV, yauti YV p +, yute TB+, yuváte, áyuvata ŚB+ Ao1a ?yuvāná- RV; ?yavanta RV Ao4c yā́viṣṭam RV Pf yuyuvé RV D yúyūṣa- RV Int yoyuve; yóyuvāna- RV, yóyuvat AV VA -yuta- AV? Abs -yū́ya RV+, -yutya S yu yu- yu ‘fernhalten, abwehren, trennen; weichen, sich fernhalten’ ápa ní prá ví Pr6 yúcchati RV-AV Pr4c vy ùnoti RV 5,31,1 Ao1a yavanta RV 5,2,5; ?áyuvanta RV-S; yūyās RV-B Ao1c áyāvi VS, TB Ao3a yauṣṭam, yauṣur; yoṣat RV+ Ao4c yā́vīṣ RV Pf yuyávat, yuyodhí, yuyóta; yuyothās, yuyuyā́tām RV → yuyoti RV 1 ; yuyudhvám YV m K yāváyÃā, yāvayantu RV-AV; yavayasi, yaváya RV 8+ Int áyoyavīt, yóyuvat- RV+ VA yutá- RV+ Abs -yāvam AV-B Inf yótave, yótavái, yótoṣ RV Nag -yotár- RV 1 yuj- ‘anschirren’ abhí ā́ úpa ní prá práti sám Pr4a yunájmi, yuñjánti, āyunak; yuṅkté, ayuñjata RV+ Ao1a yójam; ayuji, áyukta; yójate RV+; áyoji, ayujran RV Ao3b → ayukṣata RV Pf yuyójate; yuyujé RV+ F yokṣyate AV+ Ps yujyáte RV+ VA yuktá- RV+ Abs yuktvā́ya RV-B, yuktvā́ RV+ Inf yujé RV; yoktum B M. J. Kümmel, martin.kuemmel@mail.uni-freiburg.de 14.12.12
Page 1 and 2:
Liste vedischer Verbstämme und -Fo
Page 3 and 4:
ak akṣ- ak ‘kennzeichnen, Ohren
Page 5 and 6:
aś i - ‘essen’ 1 as prá ví V
Page 7 and 8:
ij ij- ij ‘in Bewegung geraten’
Page 9 and 10:
īś- ‘verfügen über, beherrsch
Page 11 and 12:
uh uh- uh ‘verkünden, sich rühm
Page 13 and 14:
1 r̥ Vedische Verbliste 13 F ardhi
Page 15 and 16:
Vedische Verbliste 15 Int cākaśī
Page 17 and 18:
1 kr̥̄ VA kr̥ṣṭá- RV+ Abs k
Page 19 and 20:
kr krīḍ- kr ‘spielen, scherzen
Page 21 and 22:
K kṣāraya- YV+ → kṣālaya-
Page 23 and 24:
khan khan i - ‘graben’ ā́ n
Page 25 and 26:
K garhayati U+ VA garhita- S gr̥̄
Page 27 and 28:
Vedische Verbliste 27 Ao1a agrabham
Page 29 and 30:
Ao2a [ákhyat] Ao3 cakṣi RV Pf ca
Page 31 and 32:
Vedische Verbliste 31 Pf cikéta, c
Page 33 and 34:
VA -chinna- RV+ Abs chittvā́ B+;
Page 35 and 36:
jih jih- jih ‘keuchen, lechzen’
Page 37 and 38: 2 jr̥̄ VA gūrtá- RV+; gūrṇa-
Page 39 and 40: tak takṣ- tak ‘zimmern’ ánu
Page 41 and 42: tud tud- tud ‘stoßen, aufstachel
Page 43 and 44: Ps -tīryatām TB K tāráya- AV+ D
Page 45 and 46: dagh dagh- dagh ‘fast erreichen,
Page 47 and 48: dr̥ r̥ r̥p- r̥ ‘von Sinnen, v
Page 49 and 50: VA -tta- RV+; dattá- RV+ Vedische
Page 51 and 52: dīv- ‘spielen’ áti Pr5a dīvy
Page 53 and 54: Vedische Verbliste 53 Pf ádudrot;
Page 55 and 56: dhū dhū- dhū ‘abspülen, -reib
Page 57 and 58: dhva dhvam̐ dhva m̐ s- ‘zerstie
Page 59 and 60: 2 na VA -aṣṭa- RV Inf -náśe R
Page 61 and 62: nī nī- nī ‘führen, lenken, le
Page 63 and 64: pa paṇ pa i - ‘preisen, bewunde
Page 65 and 66: 1 pī Vedische Verbliste 65 pī →
Page 67 and 68: puṣ- ‘blühen, gedeihen’ prá
Page 69 and 70: pra praś pra ~ pracch pracch- prac
Page 71 and 72: ādh bādh- bādh ‘(be)drängen,
Page 73 and 74: has bhas- bhas ‘zermalmen, (zer)k
Page 75 and 76: Abs bhuktvā S+ Inf bhójase RV; bh
Page 77 and 78: hr bhrāj- bhr ‘glänzen, strahle
Page 79 and 80: Vedische Verbliste 79 mand mand- ma
Page 81 and 82: VA -mīḍha- S Inf mihé RV mī-
Page 83 and 84: mr̥ r̥ r̥- r̥ ‘sterben’ Pr5
Page 85 and 86: mr̥̄ mr̥̄- mr̥̄ ‘zermalmen,
Page 87: K yājáya- YV p + VA iṣṭá- RV
Page 91 and 92: aj ~ ra rañj- ra ‘sich färben,
Page 93 and 94: VA ratá- B+ Abs ratvā́ B; -ramy
Page 95 and 96: ip rip ~ ~ lip lip- lip ‘beschmie
Page 97 and 98: Ao5c árūrucat RV; arūrucata B Ve
Page 99 and 100: F lapsya- B+ Ps labhyáte B+ K lamb
Page 101 and 102: Ps ucyáte RV+ K vācayati B+ D viv
Page 103 and 104: vap vap- vap ‘streuen; rasieren
Page 105 and 106: vā vā- vā ‘wehen’ 1 vā 2 v
Page 107 and 108: ven ven- ven ‘nachspüren, nachsc
Page 109 and 110: K avāvarīt; vavrivā́m̐ s- RV
Page 111 and 112: vr̥ r̥ r̥h- r̥ ‘reißen’ a
Page 113 and 114: Vedische Verbliste 113 śam̐ m̐ s
Page 115 and 116: śas śas- śas ‘schlachten, nied
Page 117 and 118: śubh śubh- śubh śubh ‘schön,
Page 119 and 120: K śratháyan; śrathayante VA á-
Page 121 and 122: śva va vañc- va ‘sich beugen’
Page 123 and 124: Vedische Verbliste 123 Ao4b asāni
Page 125 and 126: sidh sidh- sidh ‘vertreiben’ Pr
Page 127 and 128: ̥ r̥- r̥ ‘(los)laufen’ 1 sr
Page 129 and 130: VA skuta- RV Abs -skā́vam B skha
Page 131 and 132: sty styā- sty ‘gerinnen’ Vedis
Page 133 and 134: Abs -spṛ́dhya RV Inf spárdhitum
Page 135 and 136: K sram̐ sayati AV+ VA srasta- AV+
Page 137 and 138: Abs -svāram S Inf svaritoṣ JB Na
Page 139 and 140:
Abs him̐ sitvā́ AV-B Inf hím̐
Page 141 and 142:
hr̥̄ hr̥̄- hr̥̄ ‘zürnen’
show all

Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?