Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Recommendations

Info

cy cyu- cy ‘in Bewegung geraten; unternehmen’ ápa ā́ prá ví Vedische Verbliste 32 Pr2a cyávāna-RV, ?cyavante, cyavanta RV → cyáva-te AV+ Ao1a ?cyávam RV Ao3a cyoṣṭhās RV, cyoṣṭa AVP, acyoṣṭa AB+ Ao5b(Pf?) acucyavīt, ácucyavur, cucyavat; cucyuvīmáhi, cucyavīrata RV Pf cicyuṣé, cucyuvé RV K cyāváyati, acyāvayat, cyāvaya; cyāvayante RV+ VA cyutá- RV+ Inf cyótoṣ ŚB chad chad- chad ‘bedecken, verhüllen’ ā́ Pr10b chādayāmi RV+ VA channá- RV+ chand chand- chand ‘erscheinen, gut scheinen, gefallen’ Pr10a chadayati, chadáyanti, acchadayan RV+ Ao3a acchān, ácchānta, ácchāntsur, chantsat; chantsi RV Pf cacchanda, cacchadyāt RV K chandayase, chandayāte RV+ ch chā- ch ‘aufschneiden, Haut abziehen, schinden’ Pr2b -chyati AV+ VA -chita- ŚB; chāta- S Abs -chā́ya ŚB ch chid- ch ‘abschneiden, zerspalten, -schneiden’ pári Pr4a chindhí RV, chinátti AV+ Ao1a chedma RV Ao1c ácchedi, chedi RV Ao2a acchidat AV+ Ao3b acchaitsīt JB, ŚB+; chitsi TS+ Pf ciccheda; cicchide B F chetsya- B+ Ps ácchidyamāna- RV+, chidyá- MS, ŚB, chídya- TS K chedaya- S+ D cicchitsati, -te JB M. J. Kümmel, martin.kuemmel@mail.uni-freiburg.de 14.12.12
VA -chinna- RV+ Abs chittvā́ B+; -chídya AV+ Inf chéttavái B-S, chettum B+ chr̥d chr̥d- chr̥d chr̥d ‘ausgießen, ausspeien’ ā́ Pr4a chr̥ndantu ā́ VS, chr̥natti ā́ TA K chardayati ŚB VA -chr̥nna- TS jan jan i - ‘(er)zeugen, gebären’ M. ‘geboren werden’ Vedische Verbliste 33 ádhi ánu abhí ā́ úd úpa prá ví sám abhiprá udā́ Pr5a jā́yate, ájāyata, jā́yanta, jā́yemahi, jāyasva; jā́yamāna- RV+ 4a jánāmi, ájanat, janat, jánant-; janata, jananta, jánamāna- RV-B ajanatā RV? Ao1c ajani RV 8,6,10 ajñi TB, ajñata TS-AB 3s ájani RV+, jáni, jāńi RV Ao3a ájaniṣṭa RV-YV m , jániṣṭhās, jániṣṭa, jániṣva RV, janiṣīya RV+, ájaniṣṭhās AV+ jániṣṭām RV 10,46,9 Ao5c ájījanat, ájījanan, jī́janat; jī́jananta RV+ Pf jajāńa, jajñátur, jajanúr/jajñúr RV; jajñé, jajñiré, jajñāná- RV+ F janiṣyate RV+ D prajíjaniṣamāṇa- ŚB 7,4,1,14 prājijaniṣata JB 1,358 K janáyanti, ájanayat, janáyat, janayā, janáyant-; janaye, janáyanta RV+ → prajijanayiṣet ŚB 12,5,1,13 prajijanayiṣitávya- ŚB 7,3,1,12 VA jātá- RV+ Abs janitvī́ RV X 1 Inf jánitoṣ RV-S Nag jánitár-/jánitrī- RV+ jap jap- jap ‘murmeln, flüstern’ Pr2a jápati Kh.+ Ao4b jāpīṣ, jāpiṣur B F japiṣyáti B Int jañjapyáte B VA japita- S+ Abs japitvā B+ M. J. Kümmel, martin.kuemmel@mail.uni-freiburg.de 14.12.12
Page 1 and 2: Liste vedischer Verbstämme und -Fo
Page 3 and 4: ak akṣ- ak ‘kennzeichnen, Ohren
Page 5 and 6: aś i - ‘essen’ 1 as prá ví V
Page 7 and 8: ij ij- ij ‘in Bewegung geraten’
Page 9 and 10: īś- ‘verfügen über, beherrsch
Page 11 and 12: uh uh- uh ‘verkünden, sich rühm
Page 13 and 14: 1 r̥ Vedische Verbliste 13 F ardhi
Page 15 and 16: Vedische Verbliste 15 Int cākaśī
Page 17 and 18: 1 kr̥̄ VA kr̥ṣṭá- RV+ Abs k
Page 19 and 20: kr krīḍ- kr ‘spielen, scherzen
Page 21 and 22: K kṣāraya- YV+ → kṣālaya-
Page 23 and 24: khan khan i - ‘graben’ ā́ n
Page 25 and 26: K garhayati U+ VA garhita- S gr̥̄
Page 27 and 28: Vedische Verbliste 27 Ao1a agrabham
Page 29 and 30: Ao2a [ákhyat] Ao3 cakṣi RV Pf ca
Page 31: Vedische Verbliste 31 Pf cikéta, c
Page 35 and 36: jih jih- jih ‘keuchen, lechzen’
Page 37 and 38: 2 jr̥̄ VA gūrtá- RV+; gūrṇa-
Page 39 and 40: tak takṣ- tak ‘zimmern’ ánu
Page 41 and 42: tud tud- tud ‘stoßen, aufstachel
Page 43 and 44: Ps -tīryatām TB K tāráya- AV+ D
Page 45 and 46: dagh dagh- dagh ‘fast erreichen,
Page 47 and 48: dr̥ r̥ r̥p- r̥ ‘von Sinnen, v
Page 49 and 50: VA -tta- RV+; dattá- RV+ Vedische
Page 51 and 52: dīv- ‘spielen’ áti Pr5a dīvy
Page 53 and 54: Vedische Verbliste 53 Pf ádudrot;
Page 55 and 56: dhū dhū- dhū ‘abspülen, -reib
Page 57 and 58: dhva dhvam̐ dhva m̐ s- ‘zerstie
Page 59 and 60: 2 na VA -aṣṭa- RV Inf -náśe R
Page 61 and 62: nī nī- nī ‘führen, lenken, le
Page 63 and 64: pa paṇ pa i - ‘preisen, bewunde
Page 65 and 66: 1 pī Vedische Verbliste 65 pī →
Page 67 and 68: puṣ- ‘blühen, gedeihen’ prá
Page 69 and 70: pra praś pra ~ pracch pracch- prac
Page 71 and 72: ādh bādh- bādh ‘(be)drängen,
Page 73 and 74: has bhas- bhas ‘zermalmen, (zer)k
Page 75 and 76: Abs bhuktvā S+ Inf bhójase RV; bh
Page 77 and 78: hr bhrāj- bhr ‘glänzen, strahle
Page 79 and 80: Vedische Verbliste 79 mand mand- ma
Page 81 and 82: VA -mīḍha- S Inf mihé RV mī-
Page 83 and 84:
mr̥ r̥ r̥- r̥ ‘sterben’ Pr5
Page 85 and 86:
mr̥̄ mr̥̄- mr̥̄ ‘zermalmen,
Page 87 and 88:
K yājáya- YV p + VA iṣṭá- RV
Page 89 and 90:
yu yu- yu ‘festhalten; verbinden
Page 91 and 92:
aj ~ ra rañj- ra ‘sich färben,
Page 93 and 94:
VA ratá- B+ Abs ratvā́ B; -ramy
Page 95 and 96:
ip rip ~ ~ lip lip- lip ‘beschmie
Page 97 and 98:
Ao5c árūrucat RV; arūrucata B Ve
Page 99 and 100:
F lapsya- B+ Ps labhyáte B+ K lamb
Page 101 and 102:
Ps ucyáte RV+ K vācayati B+ D viv
Page 103 and 104:
vap vap- vap ‘streuen; rasieren
Page 105 and 106:
vā vā- vā ‘wehen’ 1 vā 2 v
Page 107 and 108:
ven ven- ven ‘nachspüren, nachsc
Page 109 and 110:
K avāvarīt; vavrivā́m̐ s- RV
Page 111 and 112:
vr̥ r̥ r̥h- r̥ ‘reißen’ a
Page 113 and 114:
Vedische Verbliste 113 śam̐ m̐ s
Page 115 and 116:
śas śas- śas ‘schlachten, nied
Page 117 and 118:
śubh śubh- śubh śubh ‘schön,
Page 119 and 120:
K śratháyan; śrathayante VA á-
Page 121 and 122:
śva va vañc- va ‘sich beugen’
Page 123 and 124:
Vedische Verbliste 123 Ao4b asāni
Page 125 and 126:
sidh sidh- sidh ‘vertreiben’ Pr
Page 127 and 128:
̥ r̥- r̥ ‘(los)laufen’ 1 sr
Page 129 and 130:
VA skuta- RV Abs -skā́vam B skha
Page 131 and 132:
sty styā- sty ‘gerinnen’ Vedis
Page 133 and 134:
Abs -spṛ́dhya RV Inf spárdhitum
Page 135 and 136:
K sram̐ sayati AV+ VA srasta- AV+
Page 137 and 138:
Abs -svāram S Inf svaritoṣ JB Na
Page 139 and 140:
Abs him̐ sitvā́ AV-B Inf hím̐
Page 141 and 142:
hr̥̄ hr̥̄- hr̥̄ ‘zürnen’
show all

Liste vedischer Verbstämme und -Formen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?