Soluzioni anti-usura per i produttivi - M&S Gruseck

Soluzioni anti-usura
per i produttivi

2
Un’impresa si presenta…
La M&S Gruseck GmbH è un’impresa giovane e innovativa che dal 2003 rappresenta la
più elevata qualità nel settore della tecnologia dell’usura.
Dietro tale successo ci sono i fratelli Michael e Stefan Gruseck. Due ingegneri che hanno
realizzato il sogno di un’attività in proprio, portandola sulla scena del mercato internazio-
nale grazie alle necessarie competenze specifiche, al pensiero olistico, al perfezionismo,
alla forza innovativa e al duro lavoro. E la storia continua…

Servizio completo – ecco cosa
offriamo
In qualità di impresa competente Vi presentiamo,
accanto alla nostra ampia gamma di utensili e
pezzi d’usura, che comprende sia gli utensi-
li standard per I diversi tipi di macchinari sia le
soluzioni personalizzate per le Vostre esigenze,
i corrispondenti componenti dei Vostri macchi-
nari, come cestelli, lama, rotori e così via.
Anche la ripreparazione e la rigenerazione dei
pezzi d’usura è parte integrante della nostra
ampia gamma di servizi.
Non è però tutto qui: siamo al Vostro fianco
anche per consulenze mirate all’ottimizzazione
della Vostra strategia di protezione dall’usura.
3

4
Orientati verso I’utilizzatore finale – il nostro metodo
Al fine di poter offrire ai nostri clienti le soluzioni più adatte, prendiamo semp-
re in considerazione il procedimento completo, la lavorazione, il macchinario
utilizzato e i problemi che insorgono. Semplicemente osservando gli utensili
e i macchinari usurati siamo in grado di individuare la soluzione ottimale. Nei
casi più difficili eseguiamo dei test con diverse tipologie di utensili e partendo
dai risultati ottenuti sviluppiamo l’utensile specifico – l’utensile ottimale, che
dura il più a lungo possibile e che protegge il macchinario, o più precisamente
il meccanismo.
Sostanzialmente, si tratta sempre di individuare ciò di cui il cliente ha davvero
bisogno. Anche un utensile standard può essere la soluzione perfetta..ma, a
seconda dei casi, può esserlo anche un utensile creato appositamente o la
semplice ottimizzazione della protezione dall’usura. Distinguere i vari casi,
applicare il sistema più adatto e con ciò ottimizzare le funzioni e i processi –
questo è il nostro compito ed è proprio in questo campo che noi della M&S
Gruseck siamo degli specialisti.

Qualità. Innovazione. Efficacia.
I nostri prodotti.
L’alta qualità costante dei nostri prodotti viene
garantita grazie ai metodi innovativi nel campo
dello sviluppo ma anche grazie ai costanti con-
trolli di qualità durante il processo produttivo.
I metodi di analisi altamente moderni portano
all’elevato grado qualitativo dei nostri prodotti
e consentono così l’evoluzione molto veloce
non solo dei nuovi prodotti ma anche di quelli
già esistenti.
5

6
Competente. Flessibile. Vicino al
cliente. Il nostro Servizio.
Anche nel campo del servizio al cliente ci poni-
amo obiettivi ambiziosi. Con noi, potete contare
su una rapida individuazione della soluzione. Da
una parte disponiamo di una gamma di prodotti
molto ampia, di un alto tasso di disponibilità e
anche di un team di esperti molto competente e
con un occhio sempre attento all’utilizzo, pron-
to a consigliarvi. Dall’altra, le nostre strutture
sono state pensate in modo talmente flessibile
ed efficace che anche l’utensile speciale arriva
al cliente in brevissimo tempo. Riteniamo che
il servizio al cliente in loco rivesta la massima
importanza. Molto si può risolvere anche con
delle diagnosi a distanza, ma certamente non
tutto. Darvi il massimo sostegno e risolvere
davvero il Vostro problema: questo è il nostro
obiettivo e per raggiungerlo percorreremo ogni
strada possibile!

Uno sguardo veloce alla M&S Gruseck
• Tutti i servizi tramite un unico fornitore
• Ampia gamma disponibile, con più di 2.000 tipi di utensili e pezzi d’usura
(utensili standard e speciali)
• Componenti per parco macchine e altri macchinari
• Ripreparazione e rigenerazione di tutti i pezzi d’usura
• Ottimizzazione della protezione dall’usura attraverso I piu moderni
procedimenti
• Produzione singola, piccola, di serie e di massa
• Produzione e magazzinaggio flessibili
• Utilizzo di materiali di altissima qualità
• Ottimo rapporto qualità/prezzo
• Costanti controlli e metodi di analisi altamente moderni per assicurare
una elevata qualità
• Evoluzione velocissima di prodotti nuovi e di quelli già esistenti
• Pochi intervalli di manutenzione grazie alla lunga durata utile degli utensili
• Soluzione veloce ai problemi specifici del cliente
• Ottimizzazione olistica delle funzioni e dei procedimenti dei nostri clienti
• Servizio al cliente in loco
Oggi sappiamo ciò che possiamo fare – già domani sapremo di
cosa avete bisogno!
7

8
Ciclo produttivo
Magazzinaggio
Spedizione degli ordini commissionati
all’interno dei corrispondenti
imballaggi Spedizioni
espresse all’interno della Germania
in 24 ore Ritiro degli utensili
da sottoporre a rigenerazione
Forge
I pezzi di utensili
grezzi vengono portati
alla loro forma
prevista attraverso
la forgiatura
Lavorazione
Lavorazione meccanica dei
forgiati. Fabbricazione dei corpi
da materiale pieno

Rivestimento rigido
Rivestimento degli utensili con
l’utilizzo di materiali di saldatura
individuali al fine di ottenere una
superficie funzionale
Assemblaggio
Granulazione
Applicazione di piccolissime particelle
di carburo metallico per
mezzo di procedimenti di saldatura
speciali con l’utilizzo di preziosi
componenti di carburo metallico e
di saldatura
Brasatura
Il procedimento di brasatura induttivo
e senza contatto si chiama
riscaldamento contemporaneo,
che previene tensioni meccaniche
durante il raffreddamento e consente
un collegamento ottimale
del metallo d’apporto
Applicazione di carburo metallico
di alta qualità con utilizzo di
metalli d’apporto per una brasatura
di uguale qualità.
9

10
Costruzioni speciali
Tecnica di Riciclo
Costruzioni sotterranee speciali

Sistema Expander Induttori
Sviluppo, costruzione e produzione di induttori
11

12
Manutenzione
Rigenerazione di utensili usurati. Ripreparazione di
qualsiasi pezzo d’usura, sostituzione di piastre traforate
e riabilitazione di rotori e altri componenti. Costruzione,
produzione, montaggio e servizio in loco.
Servizio
• Ripreparazione e rigenerazione di
qualsiasi pezzo d’usura
• Servizio in ambito di lavori di saldatura e brasatura
• Lavori di costruzione di qualsiasi dimensione
• Ottimizzazione di processi e strategia
anti-usura specifica per ogni singolo cliente

Magazzinaggio conto terzi
• Magazzinaggio di pezzi d’usura e accessori
in base all’incarico della produzione o del cliente
• Predisposizione di un magazzino di transito in caso
di ritiro regolare in base alle esigenze del cliente
• Predisposizione di magazzino per merce in conto
deposito con quantità di ritiro specifiche
• Messa a disposizione di pezzi d’usura, semilavorati
e pezzi grezzi per produzione flessibile
Magazzinaggio
• Spedizione degli ordini dei clienti all’interno degli
imballaggi prestabiliti
• Consegna espressa in 24 ore in Germania
• Ritiro degli utensili da sottoporre a rigenerazione
13

14
Qualità
Ciò che dovete ancora sapere
• Utilizzo di materiali di altissima qualità per la produzione, tra i quali:
• Carburo metallico nella sua forma più pura
• Materiale per brasatura, paste e flusso decapante per l’utilizzo
ottimale dei materiali metallici
• Utilizzo pratico degli acciai per fucinatura nelle corrispondenti leghe
• Lavorazione di materiali per la saldatura di altissima qualità
• Impiego di acciai particolari e speciali ad elevata resistenza antiusura
Nei suddetti ambiti lavoriamo insieme a partner competenti, che dispongono
di esperienza decennale e competenze elevate. Grazie a questa
collaborazione utilizziamo gli effetti della sinergia per una produzione
di qualità eccellente!
Competenza
• Esperienza e know-how decennali nel campo dell’usura
• Personale altamente qualificato per la migliore consulenza e il miglior servizio
• Esecuzione tecnica dei nostri servizi:
• Sviluppo e ottimizzazione
• Costruzione e design
• Produzione e fabbricazione
• Servizio e manutenzione

Kappel/Grafenhausen
Fabrikstraße
Kleinoberfeldstraße
Gewerbestraße
Industrial estate
Orschweierweg
L103
Burger
King
Industrie
Gebiet
M&S Gruseck GmbH
Gewerbestrasse 4
D-77966 Kappel - Grafenhausen / Germany
phone: +49 (0)7822 / 789 34 - 0
fax: +49 (0)7822 / 789 34 - 20
email: info@msgruseck.de
web: www.msgruseck.de
Grafen
hausen
Richtung Basel
A5
Richtung Karlsruhe
Ettenheim
A5
Ettenheim