11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa

cumulati con le altre fonti di entrate dell'Agenzia ai sensi del presente
regolamento, siano sufficienti a coprire i costi dei servizi prestati.
3. Gli Stati membri obbligano i soggetti che hanno immesso o desiderano immettere sul
mercato dei biocidi e i soggetti che richiedono l'iscrizione di un principio attivo
nell'allegato I, a pagare le tariffe secondo la relativa struttura armonizzata e le
condizioni di pagamento che saranno adottate conformemente al paragrafo 1.
4. Ai sensi delle norme di cui al paragrafo 1, l'Agenzia obbliga i soggetti che hanno
immesso o desiderano immettere sul mercato dei biocidi e i soggetti che richiedono
l'iscrizione di un principio attivo nell'allegato I a pagare delle tariffe. La struttura e
l'ammontare delle tariffe pagabili all'Agenzia sono stabilite in conformità al
paragrafo 1.
L'Agenzia può riscuotere oneri per altri servizi che essa fornisce.
Articolo 71
Autorità competenti
1. Gli Stati membri designano l'autorità o le autorità competenti per l'attuazione del
presente regolamento.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il nome e l'indirizzo delle autorità
competenti designate entro il 1° gennaio 2013. Gli Stati membri informano la
Commissione, senza indebito ritardo, di eventuali modifiche nei nomi e negli
indirizzi delle autorità competenti.
2. La Commissione pubblica l'elenco delle autorità competenti.
Articolo 72
Comitato permanente
1. La Commissione è assistita dal comitato permanente sui biocidi.
2. Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli 3 e 7
della decisione 1999/468/CE, tenuto conto delle disposizioni dell'articolo 8 della
stessa.
3. Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli 5 e 7
della decisione 1999/468/CE, tenuto conto delle disposizioni dell'articolo 8 della
stessa.
I termini di cui all'articolo 5, paragrafo 6, della decisione 1999/468/CE sono fissati a
tre mesi.
4. Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano l'articolo 5bis,
paragrafi da 1 a 4, e l'articolo 7 della decisione 1999/468/CE, tenuto conto delle
disposizioni dell'articolo 8 della stessa.
IT 82 IT