11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa
11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa
11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7.1.5. Test della tossicità a lungo<br />
termine su invertebrati (specie preferita<br />
Daphnia) (tranne se già previsto nel<br />
quadro delle prescrizioni di livello I)<br />
7.1.6. Test della tossicità a lungo<br />
termine su pesci (tranne se già previsto<br />
nel quadro delle prescrizioni di livello I)<br />
Le in<strong>fo</strong>rmazioni sono <strong>fo</strong>rnite per uno dei<br />
punti 7.1.6.1, 7.1.6.2 o 7.1.6.3<br />
7.1.6.1. Test di tossicità su pesci nelle<br />
prime fasi di vita (FELS)<br />
7.1.6.2. Test di tossicità a breve termine<br />
su pesci nelle fasi di embrione e di<br />
avannotto<br />
Livello II<br />
Livello II<br />
Livello II<br />
Livello II<br />
7.1.6.3. Test di crescita del novellame Livello II<br />
della tossicità microbica, ad esempio se la<br />
sostanza è altamente insolubile in acqua;<br />
oppure<br />
– se si constata che la sostanza è facilmente<br />
biodegradabile e che le concentrazioni di<br />
prova utilizzate si situano nell'intervallo di<br />
concentrazione prevedibile nelle acque reflue<br />
immesse in un impianto di trattamento.<br />
Lo studio può essere sostituito da un test di<br />
inibizione della nitrificazione se i dati<br />
disponibili indicano che la sostanza è un<br />
probabile inibitore di crescita o di funzione<br />
microbica, in particolare di batteri<br />
nitrificanti.<br />
7.2. Degradazione 7.2. Il test biotico supplementare sulla<br />
degradazione è considerato se la valutazione<br />
effettuata con<strong>fo</strong>rmemente al livello I rivela la<br />
necessità di appro<strong>fo</strong>ndire l'esame della<br />
degradazione della sostanza e dei suoi<br />
prodotti di degradazione. La scelta del/dei<br />
test appropriato/i dipende dai risultati della<br />
valutazione svolta secondo il livello I e può<br />
includere un test di simulazione nelle matrici<br />
appropriate (ad esempio acqua, sedimenti o<br />
suolo).<br />
7.2.1. Biotico<br />
7.2.1.1. Biodegradabilità immediata 7.2.1.1. Lo studio non deve essere realizzato<br />
se la sostanza è inorganica.<br />
7.2.1.2. Test di simulazione sulla<br />
degradazione finale nelle acque di<br />
superficie<br />
Livello II 7.2.1.2. Non occorre realizzare lo studio:<br />
– se la sostanza è altamente insolubile in<br />
IT 120 IT