11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa

7.1. Tossicità per l'ambiente acquatico 7.1. La sperimentazione della tossicità a
lungo termine è proposta dal richiedente se
la valutazione effettuata conformemente al
livello I rivela la necessità di approfondire lo
studio degli effetti sugli organismi acquatici.
La scelta dei test appropriati dipende dal
risultato della valutazione svolta ai sensi del
livello I.
7.1.1. Test della tossicità a breve
termine su invertebrati (specie preferita
Daphnia)
Il richiedente può prevedere di effettuare
test di tossicità a lungo termine anziché
a breve termine.
7.1.2. Studio dell'inibizione della
crescita su piante acquatiche (specie
preferita le Algae)
7.1.3. Test della tossicità a breve
termine su pesci: il richiedente può
prevedere di effettuare test di tossicità a
lungo termine anziché a breve termine
7.1.4. Test dell'inibizione respiratoria su
fanghi attivi
7.1.1. Non occorre realizzare lo studio:
– se esistono fattori di mitigazione che
indicano come improbabile il verificarsi
della tossicità acquatica, ad esempio se la
sostanza è altamente insolubile in acqua o se
è improbabile che la sostanza attraversi
membrane biologiche; oppure
– se è disponibile uno studio di tossicità
acquatica a lungo termine sugli invertebrati;
oppure
– se sono disponibili informazioni adeguate
per la classificazione ambientale e
l'etichettatura.
Lo studio di tossicità acquatica a lungo
termine su Daphnia (livello II, punto 7.1.5) è
preso in considerazione se la sostanza è
scarsamente solubile in acqua.
7.1.2. Non occorre realizzare lo studio se ci
sono fattori attenuanti che indichino come
improbabile il verificarsi della tossicità
acquatica, ad esempio se la sostanza è
altamente insolubile in acqua o se è
improbabile che la sostanza attraversi
membrane biologiche.
7.1.3. Non occorre realizzare lo studio:
– se esistono fattori di mitigazione che
indicano come improbabile il verificarsi
della tossicità acquatica, ad esempio se la
sostanza è altamente insolubile in acqua o se
è improbabile che la sostanza attraversi
membrane biologiche; oppure
– se è disponibile uno studio di tossicità
acquatica a lungo termine sui pesci.
7.1.4. Non occorre realizzare lo studio:
– se non ci sono emissioni in un impianto da
trattamento delle acque reflue;
oppure
– se esistono fattori di mitigazione che
indicano come improbabile il verificarsi
IT 119 IT