01.05.2013 Views

11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa

11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa

11063/09 fo DG I CO SIGLIO DELL'U IO E EUROPEA ... - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La via di somministrazione appropriata è<br />

scelta sulla base degli elementi indicati di<br />

seguito.<br />

La sperimentazione per via dermica è<br />

appropriata:<br />

1) se è probabile un contatto con la pelle in<br />

fase di produzione e/o uso; e<br />

2) se le proprietà fisico-chimiche lasciano<br />

presumere che il tasso d'assorbimento<br />

cutaneo sia rilevante; e<br />

3) se si verifica una delle condizioni<br />

seguenti:<br />

– una tossicità è osservata in un test di<br />

tossicità cutanea acuta a dosi più basse<br />

rispetto al test di tossicità orale; oppure<br />

– effetti sistemici o altre prove<br />

d'assorbimento sono osservati in studi<br />

sull'irritazione cutanea e/o oculare; oppure<br />

– test in vitro rivelano un assorbimento<br />

cutaneo rilevante; oppure<br />

– una tossicità cutanea acuta o una<br />

penetrazione cutanea rilevanti sono<br />

riconosciute per sostanze strutturalmente<br />

affini.<br />

La sperimentazione per inalazione è<br />

appropriata:<br />

– se è probabile l'esposizione delle persone<br />

per inalazione, tenuto conto della tensione di<br />

vapore della sostanza e/o della possibilità di<br />

esposizione ad aerosol, particelle o<br />

goccioline di dimensione inalabile.<br />

Il richiedente può proporre altri studi, oppure<br />

possono essere richiesti altri studi, in caso di:<br />

– mancata identificazione di una NOAEL<br />

nello studio di 90 giorni, tranne se la ragione<br />

di questa mancata identificazione è l'assenza<br />

di effetti tossici nocivi; oppure<br />

– tossicità particolarmente preoccupante (ad<br />

es. per la gravità degli effetti); oppure<br />

– indicazioni dell'esistenza di un effetto in<br />

relazione al quale l'evidenza disponibile è<br />

inadeguata a permettere la caratterizzazione<br />

tossicologica e/o la caratterizzazione dei<br />

rischi. In questi casi, può anche essere più<br />

appropriato realizzare studi tossicologici<br />

IT 113 IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!