ainda no a disidí si a disidí si a disidí si ta persiguí a persiguí ...
ainda no a disidí si a disidí si a disidí si ta persiguí a persiguí ...
ainda no a disidí si a disidí si a disidí si ta persiguí a persiguí ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TERUG TERUG DIE DIE TIJD<br />
TIJD<br />
Hopi hende na un <strong>si</strong>erto<br />
momentu <strong>ta</strong> dementá. Outor di<br />
‘Terug die tijd’ Giselle Ecury a<br />
haña inspirashon pa skirbi<br />
mayoria di e poemanan den e<br />
buki aki despues ku el a<br />
kuminsá <strong>no</strong><strong>ta</strong> e fenóme<strong>no</strong> aki<br />
serka su mama. E <strong>ta</strong> konfia su<br />
<strong>si</strong>ntimentunan na papel. E<br />
mama di Giselle <strong>ta</strong> kòrda kada<br />
bes mé<strong>no</strong>s kos. As<strong>ta</strong> nòmber di<br />
su yunan e <strong>no</strong> por kòrda mas.<br />
Mientras<strong>ta</strong>ntu su mama a<br />
fayesé.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sweet 16<br />
awe e dams di Natula i Charlie <strong>ta</strong> kumpli 16 aña kende<br />
<strong>ta</strong><br />
Shareska G. Coffie<br />
Feli<strong>si</strong><strong>ta</strong>shon di su mamie, papie, ruman<br />
Shaina, wela, opa, dina, <strong>ta</strong>ntenan i tio<br />
Mick, tur su prima- i primunan, henter<br />
famia i ko<strong>no</strong><strong>si</strong>nan. Tur <strong>ta</strong> deseá<br />
Shareska hopi aña mas di bida i salu,<br />
un dushi dia i alabes ek<strong>si</strong>to den e<br />
prok<strong>si</strong>mo e<strong>ta</strong>pa di su estudio.<br />
MAS MAS BO BO LESA, LESA, MAS MAS BO BO TA A SA!<br />
SA!<br />
ERFDEEL<br />
ERFDEEL<br />
Carmen Gonzalez <strong>ta</strong> e personahe prin<strong>si</strong>pal den e <strong>no</strong>vela aki di Giselle Ecury. Despues<br />
ku su <strong>ta</strong><strong>ta</strong> a bandoná nan, e <strong>ta</strong> bai biba Hulanda huntu ku su mama pa kuminsá un bida<br />
<strong>no</strong>bo. E <strong>ta</strong> kasa ku Paul i nan <strong>no</strong> tin yu, pero <strong>si</strong> un kachó, ku <strong>ta</strong> loke <strong>ta</strong> tene nan huntu.<br />
Despues Carmen <strong>ta</strong> topa ku Clara, un sopra<strong>no</strong> hulandes. Kiko <strong>ta</strong> e forsa di atrakshon<br />
entre Carmen i Clara? Kisas e echo pasobra nan niun di dos <strong>no</strong> tin yu? Òf tin otro kos<br />
ku <strong>ta</strong> hunga un ròl?---- Preis: fl. 42,— (inkl. OB)<br />
Por bestèl e bukinan aki (inkl. OB) na ofi<strong>si</strong>na di Extra (Boneiru) na telefon 717-8482.