Àudios i lletres de les cançons - Barcanova

1. Si tu et vols divertir* (X. Boix) [3.33]
2. Si tu et vols divertir* (base instrumental) [3.34]
3. Sóc l’esquirol (Escola Lys) [1.00]
4. Sóc l’esquirol (base instrumental) [1.00]
5. Simfonia, núm. 101. «El rellotge» (F. J. Haydn) [6.00]
6. Fruita seca (Text: N. Albó. Música: J. M. Torrents) [1.28]
7. Fruita seca (base instrumental) [1.28]
8. Marrameu torra castanyes (popular catalana) [1.28]
9. Marrameu torra castanyes (base instrumental) [1.29]
10. La castanya (Text: N. Albó. Música: J. M. Torrents) [1.36]
11. La castanya (base instrumental) [1.36]
12. Les quatre estacions. «La tardor». La cacera (A. Vivaldi) [3.35]
13. Vine a ballar (E. Humperdinck) [1.54]
14. Vine a ballar (base instrumental) [1.54]
15. L’elefant i la girafa (G. Sellarès) [1.29]
16. L’elefant i la girafa (base instrumental) [1.30]
17. Virolet Sant Pere (popular catalana) [2.19]
18. Virolet Sant Pere (base instrumental) [2.19]
19. Sant Nicolau (popular catalana) [1.26]
20. Sant Nicolau (base instrumental) [1.26]
• llista dels Àudios
• lletres de les cançons
Direcció i coordinació pedagògica:
rosa M. Montserrat espiña
Arranjaments musicals: Josep Mas (Kitflus)
eduard Mas*
Veus: cor coral·lí, dirigit per agnès Miralbell
Tècnic de so: raúl cuevas
Estudi de gravació: Koryland (Barcelona)
Fragments musicals que són objecte
de citació d’acord amb l’article 32
de la Llei de Propietat Intel·lectual.
21. La festa dels Reis (fragment) (J. Llongueres) [0.59]
22. La festa dels Reis (base instrumental) [0.59]
23. Cançoneta del bon tió de Nadal (fragment)
(J. Llongueres) [2.00]
24. Cançoneta del bon tió de Nadal (base instrumental) [2.00]
25. El floquet de neu (E. Kübler) [0.58]
26. El floquet de neu (base instrumental) [0.58]
Interpretació: Rocío Seligrat
27. El trencanous. «Dansa de la fada de sucre»
(P. Í. Txaikovski) [2.09]
28. Sant Antoni i el dimoni (M. Busqué) [2.19]
29. Sant Antoni i el dimoni (base instrumental) [2.19]
30. Salta, salta, cavallet (J. Llongueres) [1.12]
31. Salta, salta, cavallet (base instrumental) [1.12]
32. Chanson napolitaine (P. Í. Txaikovski) [1.06]
33. Turururut (M. Busqué) [1.08]
34. Turururut (base instrumental) [1.08]
Interpretació: Rocío Seligrat i Cor Coral·lí,
dirigit per Agnès Miralbell
35. Carnaval dels animals. «L’ase» (C. Saint-Saëns) [0.52]
1
llista dels àudios.
2

36. Carnaval dels animals. «Cangurs» (C. Saint-Saëns) [0.57]
37. El mussol (I. Segarra) [0.59]
38. El mussol (base instrumental) [0.57]
39. El gegant del Pi (interpretat amb flabiol i tamborí)
(popular catalana) [1.36]
40. Il Gardellino, 1r moviment (A.Vivaldi) [2.22]
41. Mones i micos (G. Sellarès) [1.40]
42. Mones i micos (base instrumental) [1.40]
43. Don Pepet (popular mallorquina) [1.23]
44. Don Pepet (base instrumental) [1.23]
Interpretació: Clara Florit
45. Serenata (D. Bughici) [1.58]
46. Serenata (base instrumental) [1.59]
47. Cap a Bremen (Text: J. A. Vallvé. Música: P. Vallvé) [1.13]
48. Cap a Bremen (base instrumental) [1.13]
Interpretació: Rocío Seligrat i Cor Coral·lí,
dirigit per Agnès Miralbell
49. Ritme salvatge (Running Wild) (B. Goodman) [2.41]
50. Els oficis (tradicional alemanya / adapt.:
R. M. Montserrat) [2.38]
51. Els oficis (base instrumental) [2.38]
52. Bransle de la torche (M. Praetorius) [1.16]
72. La cançó de la felicitat (base instrumental) [2.20]
73. El soldadet de plom. «Els soldats en formació»
(E. Aragón) [1.30]
74. El soldadet de plom. «La ballarina» (E. Aragón) [1.39]
75. El soldadet de plom (Text: M. Desclot. Música:
J. Baucells) [1.03]
76. El soldadet de plom (base instrumental) [1.02]
53. Xim, xim, xim (J. Tonietti) [2.08]
54. Xim, xim, xim (base instrumental) [2.11]
Arranjaments musicals: Pito Costa i Carles Mateu
55. Plink, plank, plunk! (L. Anderson) [2.33]
56. El sabater (melodia popular danesa) [1.59]
57. El sabater (base instrumental) [1.59]
58. Bingo (popular nord-americana) [2.36]
59. Bingo (base instrumental) [2.37]
60. Música per a una pantomima. «Poco adagio, andante
molto» (W. A. Mozart) [2.08]
61. So instrument: maraques [0.26]
62. So instrument: campaneta [0.28]
63. So instrument: claves [0.30]
64. So instrument: cascavells [0.26]
65. So instrument: güiro [0.30]
66. So instrument: cròtals [0.27]
67. So instrument: pandero [0.36]
68. So instrument: triangle [0.31]
69. So instrument: caixa xinesa [0.19]
70. So instruments: güiro, claves, caixa xinesa,
campaneta [1.26]
71. La cançó de la felicitat (popular italiana) [2.20]
3
4

Si tu et vols divertir (1 i 2)
Si tu et vols divertir, pica de mans, (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Si tu et vols divertir, fes petar els dits, (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Si tu et vols divertir, fes un esternut, (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Si tu et vols divertir, toca’t el nas, (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Si tu et vols divertir, fes un bon pet. (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Si tu et vols divertir, fes tres saltets, (3 vegades)
i veuràs, mica en mica, que et fas gran.
Fruita seca (6 i 7)
Pica amb una pedra,
trenca amb trencanous.
El que vulgui postres
que piqui ben fort.
Closques d’avellana,
closques de pinyó,
ametlles amb closca
i closques de nou.
Sóc l’esquirol (3 i 4)
Sóc l’esquirol que vaig per tots els arbres;
menjo les nous, les pinyes i avellanes,
jo vaig pel bosc quan de nit és fosc
i vaig corrent més lleuger que el vent.
Jo tinc la pell molt neta i raspallada
i pujo pels pins, la cua estarrufada,
tinc el meu niu net i endreçat
i els meus fillets nets i pentinats.
Jo sóc el teu amic!
Marrameu torra castanyes ( 8 i 9)
Marrameu torra castanyes
a la voreta del foc,
ja li’n peta una als morros,
ja en teniu Marrameu mort.
Pica ben fort, pica ben fort,
que piques fusta, pica ben fort.
Marrameu i Marrameua
s’embolica amb el llençol!
Feia veure que era un home
i era una fulla de col.
Pica ben fort, pica ben fort,
que piques fusta, pica ben fort.
Marrameu ja no s’enfila
pels terrats ni pels balcons,
que té una gateta a casa
que li cus tots els mitjons.
Pica ben fort, pica ben fort,
que piques fusta, pica ben fort.
lletres de les cançons.
5
6

La castanya (10 i 11)
Castanya rodona, castanya marró,
vestit de pell fina i abric d’eriçó.
Anem tots a buscar llenya,
troncs, pinassa i encenalls,
encenem un foc a terra
ben alegre i ben brillant.
Castanya rodona, castanya marró,
vestit de pell fina i abric d’eriçó.
Veniu tots aquí a la vora,
tots aquí ben asseguts,
fem un tall a les castanyes
i posem-les en remull.
Castanya rodona, castanya marró,
vestit de pell fina i abric d’eriçó.
Aquí hi ha una torradora
tota plena de forats;
quina olor que feu, castanyes,
mentre aneu espetegant!
L’elefant i la girafa (15 i 16)
L’elefant Joan, gros com un gegant,
menja pa amb tomàquet tot cantant.
La girafa Marta, que sempre va farta,
fa la migdiada a la barca.
La girafa Marta i l’elefant Joan
tots dos fan manetes dins el fang.
Marta, Joan, Marta, Joan,
tots dos fan manetes dins el fang.
Castanya rodona, castanya marró,
vestit de pell fina i abric d’eriçó.
Vine a ballar (13 i 14)
Vine, vine amb mi a ballar,
jo t’explico com es fa:
cap aquí, cap allà,
volta, volta i ja està!
Amb els peus fes tap, tap, tap!,
amb les mans fes clap, clap, clap!,
cap aquí, cap allà,
volta, volta i ja està!
Amb els peus faig tap, tap, tap!,
amb les mans faig clap, clap, clap!,
cap aquí, cap allà,
volta, volta i ja està!
Virolet Sant Pere (17 i 18)
Virolet sant Pere, virolet sant Pau,
la caputxa us queia, la caputxa us cau.
Hem de fer gatzara, hem de fer sarau.
Celebrem la festa de sant Nicolau.
Virolet sant Pere, virolet sant Pau.
Virolet sant Pere, virolet sant Pau,
la caputxa us queia, la caputxa us cau.
Cap aquí, de pressa, cap allà, si us plau,
els gats ja miolen i fan marramau!
Virolet sant Pere, Virolet sant Pau.
Virolet sant Pere, virolet sant Pau,
la caputxa us queia, la caputxa us cau;
la rateta puja a dintre del seu cau.
Per molts anys la festa puguem fer en pau!
Virolet sant Pere, virolet sant Pau.
7
8

Sant Nicolau (19 i 20)
Sant Nicolau
bisbe de pau,
panses i figues,
nous i olives,
pollastres i gallines,
tot el que vulgueu.
Caritat, senyora,
caritat si us plau,
que venim de Roma,
que portem corona
de sant Nicolau.
La festa dels Reis (21 i 22)
Els Reis se’n vénen,
els Reis se’n van,
el plat a la finestra
cada any l’hi trobaran.
El plat a la finestra,
l’esclop vora del foc,
els nens van molt de pressa
i els Reis a poc a poc.
El floquet de neu (25 i 26)
Sóc un floquet de neu
que vinc dels núvols tot dansant.
Porto un vestit de seda
ple de perles i brillants.
Talment semblo de plata
quan jo vaig pel mig del cel.
La lluna que m’espia
m’ha confós amb un estel.
La reina de les fades
no ha estat mai tan resplendent.
Però, si el sol em besa,
jo plorant em vaig desfent.
Cançoneta del bon tió de Nadal (23 i 24)
Cantem, cantem ben alt! Cantem amb alegria!
Cantem, cantem ben alt, la joia del Nadal!
1. Si el tió diu que té fred, perquè ragi, perquè ragi,
si el tió diu que té fred, cal que estigui abrigadet.
Oh!, tió, tió, tió, si no rages ben de pressa,
oh!, tió, tió, tió, et daré un cop de bastó, tió!
Cantem, cantem ben alt! Cantem amb alegria!
Cantem, cantem ben alt, la joia del Nadal!
2. Caramels i bons confits i també alguna joguina,
caramels i bons confits, tant a grans com a petits.
Oh!, tió, tió, tió, si no rages ben de pressa,
oh!, tió, tió, tió, et daré un cop de bastó, tió!
Cantem, cantem ben alt! Cantem amb alegria!
Cantem, cantem ben alt, la joia del Nadal!
3. Au, tió, no dormis tant i el teu ventre treu de pena;
au, tió, no dormis tant que ja és nat Jesús infant.
Oh!, tió, tió, tió, si no rages ben de pressa,
oh!, tió, tió, tió, et daré un cop de bastó, tió!
Sant Antoni i el dimoni (28 i 29)
Sant Antoni i el dimoni
jugaven al trenta-u.
El dimoni va fer trenta
i sant Antoni trenta-u.
O, a, o, u,
sant Antoni trenta-u.
Tiroliroliro, tirolirolà,
el bon sant Antoni
ves amb qui jugà! Ah!
Salta, salta, cavallet (30 i 31)
Salta, salta, cavallet,
perquè avui és Sant Antoni;
salta, salta, cavallet,
per poder espantar el dimoni.
Salta, salta, cavallet,
salta i fes-te passar el fred.
9
10

Turururut (33 i 34)
Turururut, mare vull beure,
turururut, mare vull suc.
Turururut, mare vull beure,
turururut, mare vull suc.
Ah! Oh! Uuuuuh! Turururut!
La paella s’és tombada,
vet aquí l’oli perdut.
Oh! Ai! Tururut!
El mussol (37 i 38)
Un savi que mira amb ulls ben oberts,
s’hi fixa, medita i mai no diu res.
–Mussol despistat,
la nit ja s’acaba i el sol ha arribat!
No li truquis de dia, que fa l’adormit,
li agrada la fosca, l’encís de la nit.
–Mussol despistat,
la nit ja s’acaba i el sol ha arribat!
Don Pepet (43 i 44)
1. Don Pepet, si vas a França,
passaràs per Mataró
i veuràs n’Esperanceta,
que es pentina en es balcó.
2. Sa pinteta li va caure,
don Pepet la hi va collir:
«Tengui, tengui, Esperanceta,
que s’acabi d’aclarir».
3. Sa mare, quan la va veure
amb so cap tan estufat,
li pegà una galtadeta
a davant s’enamorat.
4. Mocadors de tres pessetes,
mocadors de mil colors,
sabatetes ripuntades
i tacons de ballador.
Mones i micos (41 i 42)
Mira que mones les mones del món,
sempre fent mandres, ai, ai! Ves per on!
Si de debò tu les vols imitar,
fes un badall que duri fins demà:
Aaaaaaaah!
Mira que llesta la cua del mico,
que enganxa cues però jo no m’hi fico!
Si de debò tu el vols imitar,
compta quantes en podràs enganxar!
Un, dos, tres, quatre, cinc, sis, set, vuit, nou, deu!
11
Serenata (45 i 46)
La granoteta verda s’ha llançat al fons del llac,
n’ha tret una guitarra i ha cantat el seu rac-rac!
Com que se sent de lluny, els ocells ha despertat,
i ara sonen junts el piu-piu i el rac-rac-rac!
De dalt de tot de l’arbre, l’esquirol els ha escoltat,
i, tot movent la cua, el timbal ha repicat.
I així tot el bosc ressonava alegrement,
només l’aligot no volia estar content.
La bella serenata ha durat tot el matí,
però el sol fort del migdia, del concert ha estat la fi,
i demà, de nou, quan la nit s’acabarà,
amb gran enrenou el concert començarà.
12

Cap a Bremen (47 i 48)
Cap a Bremen, cap a Bremen!
Cap a Bremen, cap a Bremen!
Cap a Bremen falta gent!
Cap a Bremen, cap a Bremen!
Cap a Bremen som-hi tots,
som-hi tots no perdem temps!
Els oficis (50 i 51)
Què fan tots els paletes? Qui ho sap dir? (bis)
Ells fan parets amb pedres,
ben grosses i petites,
i amb el ciment que hi posen
mai més no podran caure.
Pum!, pum!, pum!, pum!, tot picant les pedres. (bis)
Què fan tots els fusters? Qui ho sap dir? (bis)
Ells piquen claus amb força,
i passen la garlopa,
fan taules i cadires
Xim, xim, xim (53 i 54)
Xim, xim, xim,
cau la pluja.
Xim, xim, xim,
en el carrer.
Xim, xim, xim,
tot es mulla.
Xim, xim, xim,
i jo també.
El sabater (56 i 57)
Passa el fil i torna a passar el fil,
estira, estira i toc, toc, toc.
Passa el fil i torna a passar el fil,
estira, estira i toc, toc, toc.
Sabater, bon sabater,
les sabates, les sabates.
Sabater, bon sabater,
les sabates m’has de fer.
Bingo (58 i 59)
Un bon pagès tenia un gos
i Bingo era el seu nom.
Be, i, ena, ge, o;
be, i, ena, ge, o;
be, i, ena, ge, o,
i Bingo era el seu nom.
i llits, sofàs i armaris.
Sxxxx, sxxxx, sxxxx, sxxxx, tot serrant la fusta. (bis)
Què fan tots els cuiners? Qui ho sap dir? (bis)
Ells couen les patates,
fan truites i amanides,
i en olles de les grosses
fan sopes de les bones.
Xup-xup, xup-xup, tot coent patates. (bis)
Què fan tots els urbans? Qui ho sap dir? (bis)
Ells fan que els cotxes passin,
vigilen als semàfors
i amb un xiulet que tenen
els autobusos paren.
Piiiiiiip!, piiiiiiip!, tot parant els cotxes. (bis)
13
14

La cançó de la felicitat (71 i 72)
Si estàs trist i et manca l’alegria,
corre, fes fora la malenconia.
Vine amb mi, t’ensenyaré
la cançó de la felicitat.
Bum, bum, bum.
Bat les ales, mou les antenes,
dóna’m les dues potetes,
vola per aquí i vola per allà,
la cançó de la felicitat.
El soldadet de plom (75 i 76)
El soldadet de plom ha descobert el món.
L’ha vist per un forat i es pensa que és de drap.
Com que és un consentit, hi juga dia i nit.
Es creu que l’horitzó se’l pot ficar al sarró.
Al soldadet de plom, un raig de sol el fon.
15