ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

Villkoren i detta Avtal gäller för alla programuppdateringar som Apple tillhandahåller och som ersätter
och/eller är tillägg till den ursprungliga Apple-programprodukten, såvida inte uppgraderingen åtföljs
av en separat licens som i så fall är de villkor som gäller.
(b) Apple kan, efter eget skön, ge dig tillgång till framtida uppgraderingar eller uppdateringar av
Apple-programvaran för din Apple-märkta iOS-enhet. Apple kan kostnadsfritt ge dig tillgång till
sådana uppgraderingar och uppdateringar som släpps fram till, men inte inklusive, nästa större nya
version av Apple-programvaran. Om du exempelvis ursprungligen köpt en licens för version 1.0 av
denna Apple-programvara kan Apple kostnadsfritt ge dig tillgång till eventuella
programuppgraderingar eller -uppdateringar det släpper (t.ex. version 1.1 eller 1.2) fram till, men inte
inklusive, version 2.0 av Apple-programvaran. Efter lanseringen av nästa större version av Appleprogramvaran
kan Apple efter eget skön fortsätta att tillhandahålla mindre uppdateringar och
förbättringar av Apple-programvaran. Eventuella uppgraderingar och uppdateringar kanske inte
innehåller alla befintliga programfunktioner eller nya funktioner som Apple inkluderar i nyare modeller
av Apple-märkta iOS-enheter och kan, beroende på Apples beslut, tillhandahållas mot en avgift eller
kostnadsfritt.
2. Tillåten användning och begränsningar.
(a) Enligt villkoren i detta Avtal och enligt vad som tillåts i de villkor för användning som anges i
villkoren för App Store erhåller du en begränsad icke-överlåtningsbar rätt att installera och använda
Apple-programvaran på valfria kompatibla Apple-märkta iOS-enheter som du äger eller administrerar.
Du får inte distribuera eller göra Apple-programvaran tillgänglig via ett nätverk där den kan användas
av flera enheter samtidigt. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller
underlicensiera Apple-programvaran.
(b) Du får inte och förbinder Dig att inte, eller möjliggöra att andra kan, kopiera (utöver vad som
uttryckligen tillåts i detta Avtal och Användningsvillkor), dekompilera, dekonstruera, disassemblera,
försöka härleda källkoden, avkryptera, modifiera eller skapa härledda produkter helt eller delvis
baserade på Apple-programvaran eller på tjänster som den levererar (med undantag för vad som
tillåts i tillämpliga lagar, eller av licensvillkoren gällande komponenter med öppen källkod som
eventuellt ingår i Apple-programvaran). Varje försök att göra detta strider mot Apples och
licensgivarnas rättigheter till Apple-programvaran.
(c) Apple-programvaran får användas till att mångfaldiga icke upphovsrättsskyddat material, material
som du äger upphovsrätten till och material som du är behörig eller har erforderligt tillstånd att
mångfaldiga. Titlar och immateriella rättigheter i och till material som visas av eller ansluts till via
Apple-programvaran tillhör sina respektive ägare. Sådant material kan skyddas av lagar och fördrag
gällande upphovsrätt eller andra immateriella rättigheter och kan gälla under användarvillkor från
tredje part som tillhandahåller sådant material. Detta Avtal ger dig inte någon som helst rätt att
använda sådant material.
(d) Med undantag för övriga beskrivna omständigheter får du royaltyfritt använda ljudfiler från Apple
och tredje part (inklusive, men inte begränsat till, Apple Loops, inbyggda ljudfiler, samplingar, MIDIfiler
och annat musikrelaterat material) (“Ljudmaterial”), som ingår i eller på annat sätt medföljer Appleprogramvaran,
till att skapa egna ljudkompositioner till dina film-, video- och ljudprojekt. Du får sända
och/eller distribuera egna ljudkompositioner som skapats med Ljudmaterialet, men inte distribuera
enstaka Apple Loops, ljudfiler, ljudinställningar, samplingar, MIDI-filer eller annat ljudinnehåll i
kommersiellt syfte eller på något sätt distribuera dem på fristående basis, eller paketera om dem i sin
helhet eller delvis som ljudsamplingar, ljudfiler, ljudeffekter eller musikbakgrunder.
(e) Du samtycker till att använda Apple-programvaran och Tjänster (som de definieras i punkt 4
nedan) i överensstämmelse med tillämplig lagstiftning, inklusive lokala regler och bestämmelser som
gäller där du är bosatt eller hämtar och använder Apple-programvaran och Tjänster.
3. Godkännande av dataanvändning.
(a) Du godkänner att Apple och dess dotterbolag och företrädare får samla in, lagra, bearbeta och
och använda diagnostisk, teknisk och tillhörande information, innefattande men ej begränsad till
information om din iOS-enhet, system, program och tillbehör. Informationen insamlas regelbundet för
att underlätta programuppdatering, produktsupport och eventuellt andra tjänster (om några)
relaterade till Apple-programvaran och för att verifiera överensstämmelsen med villkoren för detta