30.04.2013 Views

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sen lisensoijat ja jota suojaavat siihen sovellettavat immateriaalioikeutta koskevat ja muut lait mukaan<br />

lukien rajoituksetta tekijänoikeudet. Hyväksytte, että ette käytä tällaista omisteista sisältöä, tietoa tai<br />

aineistoa millään muulla tavoin kuin käyttämällä Palveluita sallitusti tai millään tavalla, joka on<br />

epäyhteensopiva tämän Lisenssin ehtojen kanssa tai loukkaa Applen tai kolmannen osapuolen<br />

immateriaalioikeuksia. Palveluiden mitään osaa ei saa jäljentää missään muodossa tai millään<br />

keinolla. Sitoudutte olemaan muokkaamatta, vuokraamatta, liisaamatta, lainaamatta, myymättä tai<br />

levittämättä Palveluita tai luomasta niistä johdannaisteoksia millään tavalla ja olemaan käyttämättä<br />

Palveluita millään ei-sallitulla tavalla mukaan lukien rajoituksetta Palveluiden käyttäminen virusten,<br />

matojen, troijalaisten tai muiden haittaohjelmien levittämiseen tai verkon luvattomaan käyttöön tai<br />

kuormittamiseen. Lisäksi sitoudutte siihen, että ette käytä Palveluita millään tavoin muiden<br />

osapuolten häiritsemiseen, vahingoittamiseen, varjostamiseen, uhkaamiseen, kunnian<br />

loukkaamiseen tai muuhun oikeuksien rikkomiseen tai loukkaamiseen, eikä Apple ole millään tavoin<br />

vastuussa tällaisesta toiminnastanne eikä mistään Palveluiden käytön seurauksena mahdollisesti<br />

vastaanottamistanne häiritsevistä, uhkaavista, kunniaa loukkaavista, loukkaavista tai laittomista<br />

viesteistä tai tiedonsiirroista.<br />

5. Sopimuksen päättyminen. Tämä lisenssi on voimassa kunnes toisin päätetään. Jos Lisenssin<br />

ehtoja ei noudateta, Lisenssin alaiset oikeutenne päättyvät automaattisesti tai niiden voimassaolo<br />

lakkaa muuten ilman erillistä ilmoitusta Applelta. Lisenssin voimassaolon päättyessä Appleohjelmiston<br />

käyttö on lopetettava ja kaikki ohjelmiston osittaisetkin kopiot on hävitettävä. Tämän<br />

Lisenssin kohdat 6, 7, 10 ja 11 pysyvät voimassa myös Lisenssin päättyessä mistä tahansa syystä.<br />

6. Vastuuvapautus.<br />

6.1 Mikäli olette kuluttaja-asiakas (eli käytätte Apple-ohjelmistoa muuhun kuin yritystoimintaan tai<br />

ammatilliseen tarkoitukseen), teillä saattaa olla asuinmaassanne laillisia oikeuksia, jotka kieltävät<br />

seuraavien rajoitusten soveltamisen teihin, ja mikäli rajoitukset on kielletty, niitä ei sovelleta teihin. Jos<br />

haluatte lisätietoja oikeuksistanne, ottakaa yhteyttä paikalliseen kuluttajaneuvontaorganisaatioon.<br />

6.2 YMMÄRRÄTTE JA HYVÄKSYTTE, ETTÄ SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SEN<br />

SALLII, <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTON JA -PALVELUIDEN KÄYTTÖ, TYYDYTTÄVÄ LAATU,<br />

SUORITUSKYKY, TARKKUUS JA TOIMINTA OVAT TEIDÄN OMALLA VASTUULLANNE.<br />

6.3 SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SEN SALLII, <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTO JA PALVELUT<br />

TOIMITETAAN ”SELLAISINA KUIN NE OVAT” KAIKKINE VIKOINEEN JA ILMAN MINKÄÄNLAISIA<br />

TAKUITA, JA <strong>APPLE</strong> JA <strong>APPLE</strong>N LISENSOIJAT (JOITA KOHDISSA 6 JA 7 KUTSUTAAN<br />

YHTEISNIMITYKSELLÄ ”<strong>APPLE</strong>”) VAPAUTTAVAT ITSENSÄ KAIKISTA NIMENOMAISISTA,<br />

OLETETUISTA JA LAKISÄÄTEISISTÄ TAKUISTA JA EHDOISTA <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTON JA<br />

PALVELUIDEN SUHTEEN MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA OLETETUT TAKUUT JA/TAI EHDOT<br />

KAUPPAKELPOISUUDESTA JA SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, LAADUN<br />

TYYDYTTÄVYYDESTÄ, VIRHEETTÖMYYDESTÄ JA KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIEN<br />

KUNNIOITTAMISESTA.<br />

6.4 <strong>APPLE</strong> EI TAKAA, ETTÄ KYKENETTE NAUTTIMAAN <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTOSTA TAI -<br />

PALVELUISTA, ETTÄ <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTON TAI -PALVELUIDEN TOIMINNOT TÄYTTÄVÄT KAIKKI<br />

VAATIMUKSENNE, ETTÄ <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTON TAI -PALVELUIDEN TOIMINTA ON<br />

KESKEYTYMÄTÖNTÄ JA VIRHEETÖNTÄ, ETTÄ <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTO TAI -PALVELUT OVAT<br />

YHTEENSOPIVIA MUIDEN VALMISTAJIEN OHJELMISTOJEN KANSSA TAI ETTÄ <strong>APPLE</strong>-<br />

OHJELMISTON TAI -PALVELUIDEN VIRHEET TULLAAN KORJAAMAAN.<br />

6.5 <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTOA JA -PALVELUITA EI OLE SUUNNITELTU KÄYTETTÄVIKSI<br />

TILANTEISSA TAI YMPÄRISTÖISSÄ, JOISSA <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTON TAI -PALVELUIDEN<br />

TOIMINTAHÄIRIÖ TAI NIIDEN TARJOAMAN SISÄLLÖN, DATAN TAI TIETOJEN VIRHE TAI<br />

EPÄTARKKUUS SAATTAA AIHEUTTAA KUOLEMAN, HENKILÖVAHINGON TAI VAKAVAN<br />

FYYSISEN TAI YMPÄRISTÖHAITAN, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA YDINENERGIA-ALAN<br />

TOIMINTA, LENTOKONEEN NAVIGOINTI- TAI TIETOLIIKENNEJÄRJESTELMÄT,<br />

LENNONJOHTOJÄRJESTELMÄT, ELINTOIMINTOJA YLLÄPITÄVÄT JÄRJESTELMÄT JA<br />

ASEJÄRJESTELMÄT.<br />

6.6 MIKÄÄN <strong>APPLE</strong>N TAI <strong>APPLE</strong>N VALTUUTTAMAN EDUSTAJAN ANTAMA SUULLINEN TAI<br />

KIRJALLINEN TIETO TAI OHJE EI LUO TAKUUTA. JOS <strong>APPLE</strong>-OHJELMISTO TAI -PALVELUT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!