30.04.2013 Views

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tekijänoikeuksilla suojattuun materiaaliin tai sellaiseen materiaaliin, johon käyttäjällä on tekijänoikeus,<br />

tai jonka jäljentämiseen käyttäjällä on valtuutus tai laillinen lupa. Apple-ohjelmiston kautta katsellun<br />

tai käytetyn sisällön omistus- ja immateriaalioikeudet kuuluvat vastaavalle omistajalle. Tällainen sisältö<br />

saattaa olla tekijänoikeuslakien tai muiden immateriaalista omaisuutta koskevien lakien ja säädösten<br />

suojaama, ja siihen saatetaan soveltaa kyseistä sisältöä tarjoavan kolmannen osapuolen<br />

käyttöehtoja. Tämä Lisenssi ei anna minkäänlaista oikeutta käyttää kyseistä sisältöä.<br />

(d) Jollei toisin mainita, teillä on oikeus käyttää tekijänoikeusmaksuttomasti Apple-ohjelmistoon<br />

sisältyvää tai muutoin sen mukana tulevaa Applen ja kolmansien osapuolten äänitiedostosisältöä<br />

(mukaan lukien rajoituksetta Apple Loop -silmukat, sisäänrakennetut äänitiedostot, näytteet ja MIDItiedostot<br />

sekä muu musiikkisältö) (yhdessä ”Äänisisältö”) luodaksenne omia ääniraitoja elokuva-,<br />

video- ja ääniprojekteihinne. Teillä on oikeus lähettää ja/tai jaella omia, Äänisisällön avulla tehtyjä<br />

ääniraitojanne. Teillä ei kuitenkaan ole oikeutta jaella yksittäisiä Apple Loop -silmukoita,<br />

äänitiedostoja, ääniasetuksia, näytteitä, MIDI-tiedostoja ja muuta musiikkisisältöä sellaisinaan<br />

kaupallisissa tai muissa tarkoituksissa, eikä tällaista materiaalia saa pakata uudelleen kokonaisena tai<br />

osina ääninäytteisiin, äänitiedostoihin, äänitehosteisiin tai äänitaustoihin.<br />

(e) Sitoudutte käyttämään Apple-ohjelmistoa ja Palveluita (kuten määritelty osiossa 4 jäljempänä)<br />

noudattaen kaikkia sovellettavia lakeja, mukaan lukien paikalliset lait maassa, jossa asutte tai jossa<br />

latasitte Apple-ohjelmiston ja Palvelut tai käytätte niitä.<br />

3. Suostumus tietojen käyttöön.<br />

(a) Hyväksytte, että Apple ja sen tytäryritykset ja edustajat saattavat kerätä, ylläpitää, käsitellä ja<br />

käyttää diagnostista, teknistä ja vastaavaa tietoa, mukaan lukien rajoituksetta iOS-laitteeseenne,<br />

tietokoneeseenne, järjestelmäänne, ohjelmistoonne ja oheislaitteisiinne liittyvät tiedot, joita kerätään<br />

ajoittain, jotta teille voidaan paremmin tarjota ohjelmistopäivityksiä, tuotetukea ja mahdollisia muita<br />

Apple-ohjelmistoon liittyviä palveluita ja jotta voidaan varmistaa tämän Lisenssin ehtojen<br />

noudattaminen. Apple saattaa käyttää tätä tietoa kehittääkseen tuotteitaan ja tarjotakseen teille<br />

palveluita ja tekniikoita, kunhan kyseinen tieto ei ole suoraan teihin viittaavassa muodossa.<br />

(b) Tietojanne käsitellään aina Applen tietosuojakäytännön mukaisesti. Käytäntö on luettavissa<br />

osoitteessa: http://www.apple.com/fi/privacy/.<br />

4. Palvelut ja Kolmansien osapuolten aineisto.<br />

(a) Apple-ohjelmisto mahdollistaa pääsyn iCloudiin ja muihin Applen ja kolmansien osapuolten<br />

palveluihin ja verkkosivustoihin (yhdessä ja erikseen ”Palvelut”). Kyseiset Palvelut eivät ehkä ole<br />

saatavilla kaikilla kielillä tai kaikissa maissa. Näiden Palveluiden käyttö edellyttää internet-yhteyttä ja<br />

joidenkin palveluiden käyttö voi edellyttää Apple ID:tä, ja voi edellyttää erillisten palveluehtojen<br />

hyväksymistä ja voi olla erikseen maksullista. Käyttämällä tätä ohjelmistoa yhdessä Apple ID:n tai<br />

iCloud-tilin kanssa sitoudutte kyseistä tiliä koskeviin palveluehtoihin, kuten uusimpiin iCloudin<br />

palveluehtoihin, joihin voitte perehtyä osoitteessa http://www.apple.com/legal/icloud/ww/.<br />

(b) Teidän tulee ymmärtää, että Palveluita käyttäessänne voitte kohdata sisältöä, joka saattaa olla<br />

loukkaavaa, siveetöntä tai sopimatonta ja saattaa sisältää rumaa kieltä, ja että mikä tahansa haku tai<br />

tietyn verkko-osoitteen kirjoittaminen saattaa tahattomasti ja automaattisesti luoda linkkejä tai<br />

viittauksia sopimattomaan aineistoon. Hyväksytte, että käytätte Palveluita omalla riskillänne ja että<br />

Apple ei ole vastuussa sisällöstä, joka on ehkä loukkaavaa, siveetöntä tai sopimatonta.<br />

(c) Tietyt Palvelut voivat näyttää, sisältää tai tuoda saataville kolmansien osapuolten sisältöä, dataa,<br />

tietoja, sovelluksia tai aineistoa (”Kolmansien osapuolten aineisto”) tai tarjota linkkejä tietyille<br />

kolmansien osapuolten verkkosivustoille. Käyttämällä Palveluita osoitatte hyväksyvänne, että Applen<br />

vastuulla ei ole tarkastaa tai arvioida Kolmansien osapuolten aineiston tai verkkosivustojen sisältöä,<br />

täsmällisyyttä, kattavuutta, ajantasaisuutta, pätevyyttä, tekijänoikeuksien kunnioittamista, laillisuutta,<br />

sopivuutta, laatua tai muita ominaisuuksia. Apple, sen edustajat tai osakkuus- tai tytäryritykset eivät<br />

anna takuita tai suosituksia tai ole vastuussa teille tai kenellekään muulle koskien kolmansien<br />

osapuolten Palveluita, Kolmansien osapuolten aineistoa tai verkkosivustoja tai mitään muuta<br />

kolmansien osapuolten aineistoa, tuotteita tai palveluita. Kolmansien osapuolten aineistoa ja linkkejä<br />

muille verkkosivustoille tarjotaan vain käytön helpottamiseksi.<br />

(d) Hyväksytte, että Palveluissa on omisteista sisältöä, tietoa ja aineistoa, jonka omistavat Apple ja/tai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!