ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

non utilizzare tali informazioni e materiali proprietari diversamente da quanto consentito relativamente
all’utilizzo dei Servizi né in nessun altro modo non conforme ai termini della presente Licenza o che
violi i diritti di proprietà intellettuale di Apple o di terze parti. Non è consentito riprodurre parti dei
Servizi, in nessuna forma e in nessun modo. Accettate di non dare in locazione, in leasing, in
prestito, vendere, modificare, distribuire i Servizi né di ricavarne prodotti derivati in alcun modo così
come di non utilizzare i Servizi in modi non consentiti, compresi, a titolo esemplificativo ma non
esaustivo, l'uso dei Servizi per la trasmissione di virus informatici, worm, trojan o altro malware e i casi
di violazione o sovraccarico alla capacità del network. Accettate inoltre di non utilizzare i Servizi in
modo alcuno che possa molestare, abusare di, perseguitare, minacciare, diffamare, infrangere o
violare in altra forma i diritti di terzi e riconoscete che Apple non è in alcun modo responsabile di tali
utilizzi da parte vostra, né di qualunque molestia, minaccia, diffamazione, violazione, messaggio
offensivo o illegale che possiate ricevere come conseguenza dell'utilizzo dei Servizi.
5. Conclusione. La presente Licenza resterà valida fino alla sua conclusione. Apple porrà termine
automaticamente e senza preavviso ai diritti garantiti da questa Licenza o altrimenti questa licenza
cesserà di essere effettiva in caso di inadempienza di qualsiasi termine della Licenza stessa. In
seguito alla conclusione di questa Licenza è fatto obbligo di interrompere l’utilizzo del Software Apple
e di distruggere tutte le copie, totali o parziali, del medesimo. Le sezioni 6, 7, 10 e 11 di questa
Licenza resteranno valide e applicabili anche in seguito alla risoluzione della presente Licenza.
6. Esclusione di altre garanzie.
6.1 Se siete un cliente consumatore (qualcuno che usa il Software Apple al di fuori dell’attività, del
business o della professione), il Vostro paese di residenza potrebbe prevedere dei diritti legali che
proibiscono l’applicazione delle seguenti limitazioni al Vostro caso, e qualora la proibizione
sussistesse non si applicherebbe a Voi. Per ulteriori informazioni sui diritti, dovreste contattare
un’organizzazione dei consumatori locale.
6.2 RICONOSCETE E ACCETTATE ESPRESSAMENTE CHE, NEI LIMITI MASSIMI CONCESSI
DALLA LEGGE APPLICABILE, L'USO DEL SOFTWARE APPLE E DEI SERVIZI AVVIENE A
VOSTRO RISCHIO E PERICOLO E CHE IL RISCHIO RIGUARDANTE LA QUALITÀ
SODDISFACENTE, LE PRESTAZIONI, LA PRECISIONE E L'IMPIEGO RICADE TOTALMENTE SU DI
VOI.
6.3 NEI LIMITI MASSIMI CONCESSI DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SOFTWARE APPLE E I
SERVIZI VENGONO FORNITI NELLO STATO IN CUI SI TROVANO, CON TUTTI I POSSIBILI
ERRORI E SENZA GARANZIE DI SORTA DA PARTE SIA DI APPLE, SIA DEI LICENZIATARI DI
APPLE (COLLETTIVAMENTE DENOMINATI "APPLE" AI FINI DEI PARAGRAFI 6 E 7) CHE
ESCLUDONO ESPRESSAMENTE, RELATIVAMENTE AL SOFTWARE APPLE E AI SERVIZI, OGNI
GARANZIA E OBBLIGAZIONE, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE, IN VIA
ESEMPLIFICATIVA, LE GARANZIE IMPLICITE E/O OBBLIGAZIONI DI COMMERCIABILITÀ, DI
QUALITÀ SODDISFACENTE, DI IDONEITÀ DEL PRODOTTO A SODDISFARE UNO SCOPO
SPECIFICO, DI PRECISIONE, DI GODIMENTO PACIFICO E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI
TERZI.
6.4 APPLE NON GARANTISCE CHE L’UTILIZZO DEL SOFTWARE APPLE O DEI SERVIZI SIA
ESENTE DA INTERFERENZE, CHE LE FUNZIONI DEL SOFTWARE APPLE O DEI SERVIZI SIANO
IDONEE A SODDISFARE LE VOSTRE ESIGENZE, CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE
APPLE O DEI SERVIZI SIA ININTERROTTO O IMMUNE DA DIFETTI, CHE IL SOFTWARE APPLE O
I SERVIZI SIANO COMPATIBILI CON SOFTWARE O MATERIALI TERZE PARTI, NÉ TANTOMENO
CHE I DIFETTI RISCONTRATI NEL SOFTWARE APPLE O NEI SERVIZI VENGANO CORRETTI.
6.5 RICONOSCETE INOLTRE CHE IL SOFTWARE APPLE E I SERVIZI NON SONO STATI IDEATI
NÉ SONO IDONEI ALL'UTILIZZO IN SITUAZIONI O AMBIENTI IN CUI UN ERRORE O DIFETTI E
IMPRECISIONI NEL CONTENUTO, NEI DATI O NELLE INFORMAZIONI FORNITE DAL SOFTWARE
APPLE O DAI SERVIZI POTREBBERO ESSERE CAUSA DI LESIONI PERSONALI, MORTE, DANNI
AMBIENTALI O FISICI GRAVI, TRA CUI SENZA LIMITAZIONE L’USO IN IMPIANTI NUCLEARI,
SISTEMI DI NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE AEREA, SISTEMI DI CONTROLLO DEL TRAFFICO
AEREO, AUTORESPIRATORI O SISTEMI DI ARMI.
6.6 EVENTUALI INFORMAZIONI O CONSIGLI ORALI O SCRITTI DA PARTE DI APPLE O