30.04.2013 Views

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

ENGLISH APPLE INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT APPLE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Penolakan Tuntutan Waranti-waranti.<br />

6.1 Jika anda adalah seorang pelanggan yang merupakan seorang pengguna (seseorang yang<br />

menggunakan perisian Perisian Apple di luar bidang perdagangan, perniagaan atau profesion<br />

anda), anda mungkin mempunyai hak dari segi undang-undang dalam negara di mana anda<br />

menetap yang melarang had-had berikut daripada terpakai kepada anda, dan di mana ia dilarang, ia<br />

tidak akan terpakai kepada anda. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang hak-hak anda, anda patut<br />

berhubung dengan organisasi penasihat pengguna tempatan.<br />

6.2 ANDA MENGAKUI DAN BERSETUJU SECARA NYATA BAHAWA, SETAKAT YANG<br />

DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG TERPAKAI, RISIKO PENGGUNAAN PERISIAN DAN<br />

PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong>, TERLETAK SECARA KESELURUHAN DI ATAS ANDA SENDIRI DAN<br />

SEGALA RISIKO BERKENAAN KEPUASAN KUALITI, KEBOLEHAN, KETEPATAN DAN USAHA<br />

ADALAH DIPIHAK ANDA.<br />

6.3 SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG TERPAKAI, PERISIAN<br />

DAN PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> ADALAH DISEDIAKAN “SEPERTI DIDAPATI” (“AS IS”), DENGAN<br />

SEGALA KESILAPAN DAN TANPA MANA-MANA WARANTI APA-APA JENIS SEKALIPUN, DAN<br />

<strong>APPLE</strong> SERTA PEMEGANG LESEN <strong>APPLE</strong> (DIRUJUK SECARA KOLEKTIF “<strong>APPLE</strong>” UNTUK<br />

TUJUAN SEKSYEN-SEKSYEN 6 DAN 7) DENGAN INI MENOLAK TUNTUTAN MANA-MANA<br />

WARANTI DAN SYARAT BERKENAAN PERISIAN DAN PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong>, SAMA ADA<br />

SECARA NYATA, TERSIRAT ATAU STATUTORI, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA,<br />

WARANTI TERSIRAT DAN/ATAU SYARAT BOLEH DINIAGAKAN, KEPUASAN KUALITI,<br />

KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KETEPATAN, KEPUASAN, HAK PENGUNAAN<br />

SECARA AMAN, DAN TIADA PERLANGGARAN HAK-HAK PIHAK KETIGA.<br />

6.4 <strong>APPLE</strong> TIDAK MENJAMIN BAHAWA TIDAK AKAN ADA MANA-MANA GANGGUAN<br />

PENGUNAAN PERISIAN DAN PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong>, BAHAWA FUNGSI TERKANDUNG DI<br />

DALAM PERISIAN ATAU PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> AKAN MEMENUHI KEPERLUAN ANDA,<br />

BAHAWA OPERASI PERISIAN DAN PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> TIDAK AKAN DIGANGGU ATAU<br />

BEBAS DARIPADA KEROSAKAN, BAHAWA PERISIAN ATAU PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> TERSEBUT<br />

BERSESUAIAN DENGAN PERISIAN DAN BAHAN PIHAK KETIGA ATAU KEROSAKAN-<br />

KEROSAKAN DALAM PERISIAN <strong>APPLE</strong> AKAN DIPERBAIKI.<br />

6.5 ANDA SELANJUTNYA MENGAKUI BAHAWA PERISIAN DAN PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> TIDAK<br />

DINIATKAN ATAU BERSESUAIAN UNTUK KEGUNAAN DALAM SITUASI ATAU PERSEKITARAN<br />

YANG KEGAGALAN, ATAU KESALAHAN ATAU TIDAK KETEPATAN DALAM KANDUNGAN, DATA<br />

ATAU MAKLUMAT DISEDIAKAN OLEH PERISIAN ATAU PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> BOLEH<br />

MEMBAWA KEPADA MAUT, KECEDERAAN DIRI, ATAU KEROSAKAN FIZIKAL ATAU ALAM<br />

SEKITAR YANG TERUK, TERMASUK TANPA HAD OPERARSI KEMUDAHAN NUKLEAR, SISTEM<br />

TUNJUK ARAH ATAU KOMUNIKASI PESAWAT, PENGAWALAN TRAFIK UDARA, SISTEM<br />

PENGGANTUNGAN HIDUP ATAU SISTEM SENJATA.<br />

6.6 TIADA MAKLUMAT LISAN ATAU BERTULIS ATAU MAKLUMAN YANG DIBERIKAN <strong>APPLE</strong><br />

ATAU PERWAKILAN SAH <strong>APPLE</strong> MENYEBABKAN SATU WARANTI WUJUD. SEKIRANYA<br />

PERISIAN ATAU PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> TERBUKTI GAGAL, ANDA BERSETUJU UNTUK<br />

BERTANGGUNGJAWAB TERHADAP SEGALA KOS PERKHIDMATAN BERSESUAIAN,<br />

PEMBAIKAN ATAU PEMBETULAN. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN<br />

PENOLAKAN TUNTUTAN HAK-HAK WARANTI TERSIRAT ATAU PENGEHADAN KE ATAS HAK-<br />

HAK STATUTORI-STATUTORI PENGGUNA YANG TERPAKAI, OLEH YANG DEMIKIAN,<br />

PENOLAKAN DAN HAD TERSEBUT MUNGKIN TIDAK TERPAKAI TERHADAP ANDA.<br />

7.Had Liabiliti. SETAKAT MANA IANYA TIDAK DILARANG OLEH UNDANG-UNDANG TERPAKAI,<br />

<strong>APPLE</strong> DALAM APA-APA KEADAAN PUN TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB DI ATAS<br />

KECEDERAAN DIRI, ATAU MANA-MANA GANTI RUGI SAMPINGAN, KHAS, TIDAK LANGSUNG<br />

ATAU LANJUTAN, TERMASUK TANPA HAD, GANTIRUGI UNTUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN,<br />

KEROSAKAN ATAU KEHILANGAN DATA, GANGGUAN PERNIAGAAN ATAU APA-APA GANTI<br />

RUGI ATAU KERUGIAN KOMERSIAL LAIN, YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKENAAN<br />

DENGAN PENGGUNAAN ANDA ATAU KETIDAK UPAYAAN MENGGUNAKAN PERISIAN DAN<br />

PERKHIDMATAN <strong>APPLE</strong> , APA SEBAB SEKALIPUN, TANPA MENGHIRAUKAN TEORI LIABILITI<br />

(KONTRAK, TORT ATAU SEBALIKNYA) DAN JIKA PUN <strong>APPLE</strong> TELAH DIMAKLUMKAN TENTANG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!