30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gagnger adj absoluta; <strong>de</strong>finitiva; finofara; (fullkominn) tuta, plena.<br />

gagngert adv (alveg) tute, plene, <strong>de</strong>finitive; (þegar í stað) tuj, senprokraste; (beinlínis) rekte.<br />

gagnkvæmur adj reciproka.<br />

gagnlegur adj utila.<br />

gagnorður adj konciza; lakona.<br />

gagnrýna v kritiki, recenzi.<br />

gagnslaus adj senutila; sensignifa.<br />

gagnstæða -u, -ur f kontraŭaĵo; antitezo; kontrasto.<br />

gagnsýra v trapenetri, impregni (per acido).<br />

gagnsær adj travi<strong>de</strong>bla; diafana.<br />

gagntaka v absorbi; forte impresi; ravi; (en)sorĉi; obsedi.<br />

gagnvart adv (andspsænis) kontraŭ; (áhrærandi) koncerne, rilate, en rilato al, laŭ vidpunkto <strong>de</strong>.<br />

gala gól, gólum, galið, aŭ -aði v (um hana) kokeriki, kikeriki; (hrópa, öskra) krii, bleki.<br />

galdra -aði v sorĉi, fari (nigran) magion.<br />

galdrabrenna f bruligo <strong>de</strong> sorĉist(in)o.<br />

galdramaður m sorĉisto.<br />

galdur -urs, -rar m sorĉo, (nigra) magio; (breyta með galdri) transsorĉi.<br />

galeiða -u, -ur f galero.<br />

galgopi -a, -ar m ŝercemulo, petolulo.<br />

gall -s n galo.<br />

gallaður adj difektita, mankoplena.<br />

gallalaus adj sendifekta, nedifektita.<br />

gallharður adj malmolega; malmolnuka; nefleksebla.<br />

gallhraustur adj tute sana, bonsana.<br />

galli -a, -ar m (yfirhöfn) surtuto; supervesto; laborvesto.<br />

galli -a, -ar m difekto, manko.<br />

gallsprunginn adj galmakulita, trapenetrita <strong>de</strong> galo.<br />

gallsteinskveisa f gala koliko.<br />

gallstokkur m koledoko, gala kanalo.<br />

galopinn adj vaste malfermita.<br />

galsi -a m gajeco.<br />

galti -a, -ar m stako da fojno.<br />

galtómur adj tute malplena.<br />

galvanhúða -aði v galvanizi.<br />

galverskur adj galilea.<br />

gamaldags adj malmo<strong>de</strong>rna; (forn) antikva.<br />

gamall adj (ekki ungur) maljuna, (ekki nýr) malnova; (ekki ferskur) malfreŝa.<br />

gamalmennahæli n maljunulejo, kadukulejo.<br />

gamalsaldur m maljuneco, maljuna aĝo.<br />

gaman -s n (ánægja) plezuro; (skemmtun) amuzo; (spaug) ŝerco; (hafa - af e-u) havi, trovi, senti,<br />

ricevi plezuron en io, per io, el io, ĉe io; (vera til gamans) amuzi; (gera að gamni sínu) ŝerci.<br />

gamanleikari m ŝercludisto, gajigisto, komedia aktoro; farsa aktoro.<br />

gamanleikur m komedio; ŝercludo; (skopleikur) farso; revuo.<br />

gamansamur adj ŝercema; gajema; humorplena.<br />

gamanyrði -is, - n humoraĵo, humora parolo, - vorto, ŝerco.<br />

gamburmosi m lana grimio.<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!