Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto
Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto
fiðluleikari m violonisto. fiðrildi -is, - n papilio; (ættin) lepidopteroj. fiðringur -s m juktiklado. fiður -urs n plumaro. fikta -aði v fingrumi. fimlegur adj facilmova, elasta. fimleikamaður m ĝimnastikisto; akrobato. fimleikar mpl gimnastik(aĵ)o, akrobataĵo. fimm num kvin. fimmhyrningur -s, -ar m kvinangulo, pentagono. fimmliða adj (- bragarháttur) pentametro. fimmtardómur m la plej supera tribunalo en la malnova islanda respubliko. fimmtarþraut f kvinbranĉa konkurso. fimmtán num dekkvin. fimmtíu num kvindek. fimmtudagur m ĵaŭdo. fimmtungur -s, -ar m kvinono. fimmund -ar, -ir f (tónlist) kvinto. fimur adj lerta. fingrafar n premsigno de fingro. fingrafimur adj manlerta. fingramál n fingra lingvo, - parolo. fingrarím n fingra kalendaro. fingur -urs, - m fingro. fingurbjörg f fingringo, kudroringo. fingurgómur m fingropinto. fingurgull n orringo. finna fann, fundum, fundið v (- hlut) trovi; (uppgötva) eltrovi, malkaŝi; (- upp) elpensi, inventi; (merkja skynja) senti; percepti; (hitta) trafi, renkonti; (heimsækja) viziti; (- að e-u) kritiki; (- að við e-n) riproĉi; (- til) senti doloron; (það fann á) oni perceptis; oni sentis; (mér finnst) ŝajnas al mi; (finnast til um) ŝati. finnandi -a, -endur m trovinto, trovonto. finngálkn -s, - n sfinkso. Finni -a, -ar m finlandano. finnskur adj finna. fipa -aði v ĝeni, konfuzi, distri. firð -ar f malproksimeco. firðritun f (senfadena) telegrafio. firðsjá f teleskopo. firma -, -u n firmo. firn npl (undur) mirindaĵo; miraklo. firna- prefikso ege, multe. firra -ti v (- e-n e-u) savi iun de io. firra -u, -ur f absurd-eco, -aĵo, sensencaĵo; (heilaspuni) utopio; (þversögn, sérviska) paradokso. fiska -aði v fiŝi, fiŝkapti, fiŝĉasi. fiskaklak n fiŝkulturado. 70
fiskbúð f fiŝbutiko. fiskeðla f (forndýr) iĥtiosaŭro. fiski f (róa til fiskjar) fiŝkapti, iri por fiŝĉasi. fiskibátur m fiŝkapta boato. fiskiðnaður m fiŝindustrio. fiskifræði f iĥtiologio. fiskifræðingur m iĥtiologo. fiskiganga f fiŝara almigrado. fiskilím n iĥtiokolo, fiŝgluo. fiskimaður m fiŝkaptisto. fiskimat n fiŝtaksado. fiskimatsmaður m fiŝtaksisto. fiskimið npl fiŝfonto, fiŝbanko. fiskinn adj sukcesa -, prospera je la fiŝkaptado. fiskisaga f fiŝnovaĵo; (óvænt tíðindi) neatendita novaĵo. fiskiskip n fiŝkapta ŝipo. fiskisæld f abundo da fiŝo, fiŝamaso, super-abundo, -fluo da fiŝo. fiskisæll adj fiŝoriĉa. fiskiönd f mergo. fiskiörn m pandiono. fisksali m fiŝvendisto. fisksjá f fiŝtrovilo, Asdic-aparato. fiskur -s, -ar m fiŝo; (liggur - undir steini) latentas io malbona, io subkaŝiĝas; (vaxa - um hrygg) maturiĝi, plifortiĝi; (hold af fiski) karno de fiŝo. fiskveiðasjóður m fiŝkaptadfondaĵo. fiskveiði f fiŝkaptado. fiskveiðilandhelgi f fiŝkaptoteritorio. fiskveiðitakmörk npl limoj por fiŝkaptado. fiskverkun f purigado kaj pretigado (preparado) de fiŝo. fiskvinnsla f fabrikado de fiŝaĵo. fit -jar, -jar f (sund-) naĝmembrano; (mýrlendur bakki) marĉa river-, mar-, lagobordo; (á sokk) randa borderaĵo. fita -u f graso. fitja -aði v (- upp sokk) komenci triki; (ríða) plekti; (- upp á trýnið) montri la dentojn, murmuri, sulkigi la nason. fitla -aði v (- við) tuŝ(et)i per la fingroj; palpi. fitukirtill m grasglando, sebeca glando. fitumagn n grasenhavo, grasokvanto. fituvefur m grashisto, grasfibraro. fífa -u, -ur f erioforo. fífill -ils -lar m leontodo. fífl -s, - n (heimskingi) malsaĝulo, stultulo; (hirð-, trúður, loddari) burleskulo, klaŭno, pajaco, arlekeno, histriono. fífla -aði v (gabba) mistifiki; moki; (glepja) delogi. fífldjarfur adj aŭdaca, maltima. fíkinn adj avida. 71
- Page 19 and 20: árviss adj (í ræktun) certa por
- Page 21 and 22: ak, -s, bök n dorso. baka -aði v
- Page 23 and 24: astarður -s, -ar m bastardo. bati
- Page 25 and 26: erklaveikur adj tuberkuloza. bernsk
- Page 27 and 28: jartur adj hela; (heiður, hreinn)
- Page 29 and 30: lokk -ar, -ir f (pappírs-) notblok
- Page 31 and 32: oðhlaup n stafeto. boðorð n ordo
- Page 33 and 34: ólfesta f loĝejo, loksidejo. ból
- Page 35 and 36: ennimerkja v brulstampi, brulmarki.
- Page 37 and 38: ugga -aði v (öl) bierfari; (- vé
- Page 39 and 40: ur -s, -ir m filo; (eiga börn og b
- Page 41 and 42: yggingarnefnd f konstrukontrola kom
- Page 43 and 44: dagmál npl je la 9-a matene. dagre
- Page 45 and 46: deyfilyf n narkot-aĵo, -iko; anest
- Page 47 and 48: dragt -ar, -ir f jako kaj jupo (vir
- Page 49 and 50: duftberi m stameno. duftvegur m pis
- Page 51 and 52: dægradvöl f tempopasigilo, tempop
- Page 53 and 54: eftirfarandi adj sekva, jena, jene.
- Page 55 and 56: einangrun -unar, -anir f izolado. e
- Page 57 and 58: einskis pron nedif (til -) vane; (-
- Page 59 and 60: eldstæði n fajrejo; forno; kameno
- Page 61 and 62: epli -is, - n pomo. erfa -ði v her
- Page 63 and 64: fag -s, fög n (grein) fako, branĉ
- Page 65 and 66: farkostur m ŝipo. farlama adj kadu
- Page 67 and 68: fáskrúðugur adj senornama; senkr
- Page 69: festa -i v fiksi, firmigi; (- ráð
- Page 73 and 74: fjandi -a, fjendur m (óvinur) mala
- Page 75 and 76: fjósaverk npl laboro en la bovstal
- Page 77 and 78: fleðulegur adj flat-ema, -parola,
- Page 79 and 80: flókahattur m felta ĉapelo. flók
- Page 81 and 82: foli -a, -ar m juna ĉevalo. for -a
- Page 83 and 84: forstofa f antaŭĉambro, koridoro,
- Page 85 and 86: frambærilegur adj prezentebla; ser
- Page 87 and 88: fregnmiði m flugfolio. fregnritari
- Page 89 and 90: frumatriði n principo, elemento. f
- Page 91 and 92: fuglahræða f birdofortimigilo, ĉ
- Page 93 and 94: fyrir prep por; (vegna) pro, kaŭze
- Page 95 and 96: færeyskur adj feroa. færi -is, -
- Page 97 and 98: gamlárskvöld n (antaŭ)novjara ve
- Page 99 and 100: gátt -ar, -ir f malfermaĵo, apert
- Page 101 and 102: gerandi -a, -endur m (í málfr.) s
- Page 103 and 104: girða -ti v (ĉirkaŭ)bari; (- fyr
- Page 105 and 106: glepsa -aði v ekmordi. gler -s, -
- Page 107 and 108: glæpsamlegur adj krima; krimofara.
- Page 109 and 110: graftól n fosilo. graftrarbóla f
- Page 111 and 112: greinagóður adj kompren-ema, -pov
- Page 113 and 114: gróf -ar, -ir f kavo; fosaĵo. gr
- Page 115 and 116: gufa -aði v (verða að gufu) vapo
- Page 117 and 118: gætur fpl observ(ad)o, atent(ad)o;
- Page 119 and 120: hala -aði v (toga að sér) tiri;
fiskbúð f fiŝbutiko.<br />
fiskeðla f (forndýr) iĥtiosaŭro.<br />
fiski f (róa til fiskjar) fiŝkapti, iri por fiŝĉasi.<br />
fiskibátur m fiŝkapta boato.<br />
fiskiðnaður m fiŝindustrio.<br />
fiskifræði f iĥtiologio.<br />
fiskifræðingur m iĥtiologo.<br />
fiskiganga f fiŝara almigrado.<br />
fiskilím n iĥtiokolo, fiŝgluo.<br />
fiskimaður m fiŝkaptisto.<br />
fiskimat n fiŝtaksado.<br />
fiskimatsmaður m fiŝtaksisto.<br />
fiskimið npl fiŝfonto, fiŝbanko.<br />
fiskinn adj sukcesa -, prospera je la fiŝkaptado.<br />
fiskisaga f fiŝnovaĵo; (óvænt tíðindi) neatendita novaĵo.<br />
fiskiskip n fiŝkapta ŝipo.<br />
fiskisæld f abundo da fiŝo, fiŝamaso, super-abundo, -fluo da fiŝo.<br />
fiskisæll adj fiŝoriĉa.<br />
fiskiönd f mergo.<br />
fiskiörn m pandiono.<br />
fisksali m fiŝvendisto.<br />
fisksjá f fiŝtrovilo, Asdic-aparato.<br />
fiskur -s, -ar m fiŝo; (liggur - undir steini) latentas io malbona, io subkaŝiĝas; (vaxa - um hrygg)<br />
maturiĝi, plifortiĝi; (hold af fiski) karno <strong>de</strong> fiŝo.<br />
fiskveiðasjóður m fiŝkaptadfondaĵo.<br />
fiskveiði f fiŝkaptado.<br />
fiskveiðilandhelgi f fiŝkaptoteritorio.<br />
fiskveiðitakmörk npl limoj por fiŝkaptado.<br />
fiskverkun f purigado kaj pretigado (preparado) <strong>de</strong> fiŝo.<br />
fiskvinnsla f fabrikado <strong>de</strong> fiŝaĵo.<br />
fit -jar, -jar f (sund-) naĝmembrano; (mýrlendur bakki) marĉa river-, mar-, lagobordo; (á sokk)<br />
randa bor<strong>de</strong>raĵo.<br />
fita -u f graso.<br />
fitja -aði v (- upp sokk) komenci triki; (ríða) plekti; (- upp á trýnið) montri la <strong>de</strong>ntojn, murmuri,<br />
sulkigi la nason.<br />
fitla -aði v (- við) tuŝ(et)i per la fingroj; palpi.<br />
fitukirtill m grasglando, sebeca glando.<br />
fitumagn n grasenhavo, grasokvanto.<br />
fituvefur m grashisto, grasfibraro.<br />
fífa -u, -ur f erioforo.<br />
fífill -ils -lar m leontodo.<br />
fífl -s, - n (heimskingi) malsaĝulo, stultulo; (hirð-, trúður, loddari) burleskulo, klaŭno, pajaco,<br />
arlekeno, histriono.<br />
fífla -aði v (gabba) mistifiki; moki; (glepja) <strong>de</strong>logi.<br />
fífldjarfur adj aŭdaca, maltima.<br />
fíkinn adj avida.<br />
71
Change language