30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

æði -is n (ofsi) impeto; furioz(ec)o; rabio; (vitskerðing) frenezeco; (náttúra, gerðir, framkoma)<br />

naturo, faro, ago, konduto, sintenado; (óðs manns -) konduto (ago) <strong>de</strong> frenezulo, frenezaĵo.<br />

æðisgenginn adj furioza, freneza; rabia.<br />

æðiskast n atako (paroksismo) <strong>de</strong> furiozeco (frenezeco).<br />

æðrast -aðist v malesperi, perdi la esperon (kuraĝon), timi.<br />

æðri, æðstur adj (pli) supera, plej supera, pli (plej) alta en (laŭ) rango (laŭ grado, kvalito).<br />

æðrulaus adj sentima.<br />

æðruorð n vorto <strong>de</strong> timo (malkuraĝo, malespero), vorto montranta timon k. t. p.<br />

æður -ar, -ar f molanaso.<br />

æðvængjur fpl insektoj kun membranecaj flugiloj, himenopteroj.<br />

æfa -ði v ekzerci; lertigi (per praktiko, rutino); (temja) dresi.<br />

æfa-, æfi sjá æva-, ævi.<br />

æfing -ar, -ar f ekzerc-o, -ado; (- af vana, leikni) rutino.<br />

æfur adj kolerega, terure (senbri<strong>de</strong>) kolera, furioza.<br />

ægilegur adj (hræðilegur) terura; (ógnandi) minac(ant)a; (mikilfenglegur) impon-a, -anta, -ega,<br />

impone gran<strong>de</strong>ga, grandioza.<br />

ægir -is m maro, oceano.<br />

ægishjálmur m terur-kasko, -masko, imponega kasko; (bera -hjálm yfir e-m) timigi per sia<br />

impon(eg)a supereco, super-egi, -potenci; (bera -hjálm í augum) superforti per la nura rigardo,<br />

havi nekontraŭstareble fajr(ant)ajn okulojn (-an rigardon).<br />

ægja -ði v (hræða) timegigi, teruri; (vekja undrun) mir(eg)igi, impon(eg)i; (öllu ægir saman) ĉio<br />

estas en kaoso (senorda konfuzo), ĉio estas senor<strong>de</strong> intermiksita.<br />

æja -aði v vei, vekrii, dolorkrii, plen<strong>de</strong> krii, lamenti; ĝemi.<br />

æja -áði v ripozi (en rajdveturo).<br />

æki -is, - n (rad-, glit-)veturila (ĉara) ŝarĝo; plenĉaro.<br />

æla -di v (el)sputi, vomi.<br />

æmta -i v eligi sonon, murmuri, vei, lamenteti.<br />

æpa -ti v kriegi; (- siguróp) triumfe krii, venkokrii, krii venkokrion (triumfan krion).<br />

ær adj (óður) furioza, freneza.<br />

ær ær, ær f ŝafino.<br />

æra -ði v (gera æran) frenezigi; (gera heyrnarlausan) surdigi.<br />

æra -u f honoro.<br />

æringi -ja, -jar m ŝerculo, petolulo.<br />

ærinn adj tre granda (multa); sufiĉa, sufiĉe multa.<br />

ærlegur adj (heiðarlegur) honorinda, virta; (ráðvandur) honesta; (ærlega, yfrið) sufiĉe multe, pli ol<br />

sufiĉe.<br />

ærnyt f lakto el unu ŝafino (je unu fojo).<br />

ærsl(i) npl petola ŝercado, petolaĵo, bruo, tumulto.<br />

ærslabelgur m petolulo, petola bruemulo.<br />

ærumeiðandi adj senhonoriga, kalumnia, misfamiga, renom<strong>de</strong>trua.<br />

æruprís m (jurt) veroniko.<br />

æruverðugur adj honorinda, estiminda, respektinda.<br />

æsa -ti v (örva, kveikja) eksciti, ekflamigi; (erta, espa, egna) inciti; provoki; (hvetja, ýta undir)<br />

instigi; (róa á, vekja óró) agiti; subinstigi; malkvietigi; (örva, um lyf) stimuli.<br />

æsar fpl (ekstrema) rando; (út í -) plene, precize kaj komplete, ĝisfun<strong>de</strong>, en (laŭ) ĉiuj <strong>de</strong>taloj, laŭ<br />

<strong>de</strong>talado.<br />

522

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!