Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

þjóðskjalasafn n nacia (ŝtata) arkiv-o; -ejo.
þjóðsöngur m nacia himno.
þjóðtrú f (hjátrú) popola kredo, superstiĉo; folkloro; (trúarbrögð) religio de la popolo, ŝtatreligio.
þjóðtunga f nacia lingvo, (ge)patra lingvo.
þjóðvegur m ĉefvojo, ŝoseo.
þjóðveldi -is, - n popola reĝimo, respubliko.
þjóðveldis-maður m, -sinni -a, -ar m respublikano.
Þjóðverji -a, -ar m germano.
þjóðvilji m volo de la popolo.
þjóðvinur m popolamiko; patrioto.
þjóðþrif npl nacia (publika) prosper-(ec)o; -igo.
þjóðþrifafyrirtæki n naciprosper(ig)a (publike utila) entrepreno.
þjófaleit f serĉado pri ŝtelaĵoj, priserĉado; (gera - á (hjá) e-m) priserĉi iun (ies domon, ĉambron) pri
ŝtelitaĵoj.
þjófalykill m ŝtelista ŝlosilo, hokmalfermilo.
þjófgefinn adj ŝtelema.
þjófheldur adj sekura kontraŭ ŝtelistoj, enrompsekura.
þjófkenna -di v kulpigi (akuzi) pri ŝtelo.
þjófnaður -ar, -ir m ŝtel(ad)o.
þjófsnautur m ŝtelista kunkrimulo, ŝtelaĵokaŝisto.
þjófur -s, -ar m ŝtelisto.
þjógigt f koksa reŭmatismo, iskia neŭralgio, iskiaso.
þjóhnappur m gluteo.
þjóna -aði v servi; prizorgi (ies vestojn); (- lund sinni) agi laŭ sia naturo; (- kirkju, brauði)
diserv(ad)i, esti pastro, servi la diservojn (en la paroĥo).
þjónn -s, -ar m serv-isto, -anto; (- höfðingja) lakeo; (veitinga-) kelnero; (ung-) grumo; (- í háskóla,
dómsal, kirkju) pedelo.
þjónusta -u, -ur f serv(ad)o, priserv-ado, (prizorgado); -antino, -istino (de ies vestoj); (guðs-)
diservo; (taka, veita -) ricevi (doni) la sakramenton, (komunion), komuni(iĝ)i.
þjónustufrímerki n (oficiala) servpoŝtmarko.
þjónustu-samur, -viljugur adj servema, servopreta; komplez(em)a; volonta.
þjóra -aði v trinkadi ebriigaĵon, drink(etad)i, diboĉi.
þjórfé n trinkmono.
þjóstur -s n malafablaj (malmildaj, koleraj) vortoj; (með -i) malafable, malmilde, kolere.
þjóta þaut, þutum, þotið v (fara hratt, æða) kuregi, rapidegi, impete kuri, impet(eg)i, sin ĵet(eg)i
antaŭen, ekĵetiĝi; (um kúlur, örvar) pafiĝi, (tra)sagi, (la aeron) sibli; (um vind; hvína) susur(et)i;
flustri; susuregi, sibli, bruegi; (- upp) eksalti; (vaxa) ekkreski, rapide kreski.
þjótta -u, -ur f malmola (fibreca) viando; malmola (malebena, buleca, nefruktodona, senfrukta)
tero; malmilda (malvarma, akra) vetero.
þjöl þjalar, þjalir f fajlilo; (rasp-) raspilo.
þjösnalegur adj krud(aĉ)a, malmild(eg)a, bruta, perfortema.
þoka -aði v (hreyfa) (iomete) movi (ion, sin), moveti; (- fyrir e-m) cedi al (antaŭ) iu (io); cedi (sian)
lokon al iu; sin retiri; (honum verður ekki þokað) li ne estas movebla (estas nemovebla,
necedema); (e-u þokar áleiðis) io antaŭenmoviĝas, iomete progresas.
þoka -u, -ur f nebulo.
þokkabót f krompago, gratifik(aci)o; rekompenco.
512