Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

þengill -ils, -lar m reĝo.
þenja þandi v (dis)streĉi, (dis)etendi; dis-, pli-vastigi; ŝveligi, pufi; dilati; ekspansiigi.
þensla -u, -ur f disstreĉiĝo, disetendiĝo, dis-, pli-vastiĝo; ŝvelado, pufiĝo, dilatiĝo, ekspansio.
þerna -u, -ur f servistino; (kría) ŝterno, mara hirundo.
þerra -(a)ði v (þurrka, láta þorna) sekigi; (þurrka af) (for)viŝi, frotviŝi; (með þerriblaði) (el)sorbi.
þerripappír m sorba papero, inksorbilo.
þerrir -is, -ar m sek(ig)a vetero; (breiða til þerris) sterni ion por sekigi (ĝin), - por ke ĝi sekiĝu.
þessi pron tiu; (- hérna) ĉi tiu, tiu ĉi.
þess-konar, -kyns adj tia, tiela, tiaspeca, de tia speco.
þesslegur adj tia, tiela, laŭ (de) tia aspekto.
þetta pron (óákv.) tio; tio ĉi, ĉi tio; (ákv., þetta(ð) barn) tiu (infano).
þeyr þeys m degela vetero (vento), feno.
þeysa -ti v rapidegi, rapidege rajdi, spronrajdi, galopadi, flugrajdi; ŝtormi, impeti, impete kuri
(rajdi); (- upp) (el)ŝprucigi, (el)sputi.
þeysinn adj venta (ŝtorma) kaj pluva.
þeyta þeytti v (kasta) ĵetegi, (sving)ĵeti; turnsvingi; (- lúður) blovsonigi trumpeton, blovi per (en)
trumpeto; (- rjóma) (ŝaŭm)kirli (kremon); (þeytast) (turn)svingiĝ(ad)i; ekĵetiĝi, ekkuregi.
þeytispjald n turnsvingilo, svingtabuleto.
þéna -aði v (þjóna) servi; (gagna) utili, esti oportuna (avantaĝa); (græða) gajni, profiti.
þéra -aði v diri „vi“ (anstataŭ ci).
þétta -aði v (þjappa saman) densigi; fari (igi) kompakta; (- rifu, skip) ŝtopi (plenigi) fendon (truon);
kalfatri; (sam-, í eðlisfræði) kondensi.
þéttbýll adj dense (kompakte) loĝata.
þéttir -is, -ar m densigilo; kondensatoro; (skyr-) kazeigaĵo.
þéttur adj densa; kompakta; (vatns-) akvorezista, nepenetrebla de akvo; (loft-) hermetika; (- fyrir, á
velli, í lund) firma, rezista; malfacile movebla (persvadebla); solida, stabila; korpulenta; peza;
forta.
þéttvaxinn adj (um skóg) densa, dense kreskinta; (um menn) fortstruktura, dikstruktura, diktrunka,
forttrunka, dika, korpulenta.
þið pron vi.
þiðna -aði v degeli.
þiður -urs, -rar m (fugl) urogalo.
þiggja þá, þágum, þegið, aŭ, þáði v (taka á móti) akcepti; (fá, - að gjöf) ricevi (kiel) donacon; (-
ekki) malakcepti, rifuzi (akcepti ion).
þiggjandi -a, -endur m ricevanto; (í málfr.) dativo.
þil -s, - n vando, maldika ligna mureto; panelo.
þilfar -s, -för n ferdeko.
þilja -aði v (klæða) tegi per lignaj tabuloj; (- sundur) apartigi per vando (lignaj tabuloj).
þilja -u, -ur f murlignaĵo, ligna tabulo; (þiljur) lignaj tabuloj, vando; ferdeko.
þilskip n ferdeka ŝipo (boato).
þind -ar, -ir f diafragmo.
þindarlaus(t) adj senlac-a, -e, nelacigebl-a, -e, persist(eg)-a, -e, senspir-a, -e; senhalte, senripoze,
senĉese.
þing -s, - n (samkoma, ráðstefna) (konsiliĝa, konferenca, diskuta) kunveno, kunsido, renkontiĝo;
konferenco; kongreso; (löggjafar-) leĝodona kunsido, parlamento; (kirkju-) (prestastefna)
sinodo; (biskupa-) koncilio; (manntals-) popolregistrado; (-há) juĝdistrikto; (góður gripur)
509