30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

þá adv tiam, en tiu tempo, tiutempe, tiumomente, tiufoje; tiun fojon; (- er) kiam; (- samt) tamen;<br />

(því næst) tiam; poste; post tio; nun; (komdu -) venu do.<br />

þáfortíð f pluskvamperfekto.<br />

þáframtíð f futuro pasinta.<br />

þága -u, -ur f bono; utilo; profito; intereso.<br />

þágufall n dativo.<br />

þátíð f pasinta tempo; preterito, imperfekto.<br />

þátttaka f partopreno.<br />

þáttur -ar, þættir m (í kaðli, bandi) ŝnurero, fa<strong>de</strong>n(er)o, ero <strong>de</strong> ŝnur(eg)o (fa<strong>de</strong>no), fibro; (í bók)<br />

sekcio, parto <strong>de</strong> libro, ĉapitro; (í leikriti) akto, dramparto, parto <strong>de</strong> teatraĵo (dramo); (hlut<strong>de</strong>ild)<br />

parto; partopreno; (taka þátt í) partopreni.<br />

þáverandi adj tiama, tiutempa.<br />

þefa -aði v flari.<br />

þefdýr n mefito.<br />

þeffæri -is, - n flarorgano(j).<br />

þefgóður adj bonodora.<br />

þefillur adj malbonodora.<br />

þefköttur m cibet(kat)o.<br />

þefur -s m odoro.<br />

þefvís adj kun akra (subtila) flar-o, -sentumo, -kapablo.<br />

þegar adv (nú -) jam; (- í stað) tuj.<br />

þegar konj kiam.<br />

þegja þagði v silenti; (- yfir) prisilenti, teni sekreta (en sekreto), esti diskreta; (- e-ð fram af sér)<br />

ignori, neglekti per silento.<br />

þegjandalegur adj silent(em)a, malparolema, malbabilema.<br />

þegn -s, -ar m civitano; regnano; regato; sociano.<br />

þegnfélag n socio.<br />

þegnskapur -s m (heiður) honoro; (hollusta) lojaleco, civitana virto (fi<strong>de</strong>leco), civitismo.<br />

þegnskylda f civitana (socia) (servo)<strong>de</strong>vo.<br />

þegnskylduvinna f civitana <strong>de</strong>voservo.<br />

þei interj silent-on, -u.<br />

þekja -u, -ur f (þak) tegmento.<br />

þekja þakti v (setja þak á) tegmenti; (klæða) tegi; (hylja) kovri.<br />

þekkilegur adj plaĉa, bel(aspekt)a.<br />

þekking -ar f sci(ad)o, kon(ad)o.<br />

þekkja -ti v koni; (- á e-u, samsemja) i<strong>de</strong>ntigi; rekoni; (- sig, átta sig) sin orienti, rekoni lokon; (-<br />

sundur, - e-ð frá e-u) distingi ion <strong>de</strong> io (dis<strong>de</strong> io, el (inter) io), eldistingi; ekkoni.<br />

þekkjast -tist v koniĝi; koni unu la alian; (fallast á) konsenti (pri); akcepti; (hún vildi ekki - hann) ŝi<br />

ne volis akcepti lin (lian amon), li ne trovis (akiris, renkontis) plaĉon ĉe ŝi (en ŝiaj okuloj).<br />

þekkur adj agrabla, plaĉa, ŝatata; kara; ĉarma; (um börn, þægur) bon(kondut)a, obeema.<br />

þel -s n (ull) <strong>de</strong>likata lano, sublano, lana lanugo; (hugarfar) animsento, (kor)inklino, bonvolo,<br />

favor(inklin)o, korfavoro, bonkora sento; (á næturþeli) dum, en (la) nokto, nokta tempo.<br />

þeldökkur adj malhelhaŭta.<br />

þeli -a m (klaki) frosto en la grundo; malvarmo; (fyrir brjósti) muka ŝvelaĵo en la brusto.<br />

þemb-a -u, -ur f, -ingur -s, -ar m ŝvel(ad)o, pufiĝo (<strong>de</strong> la ventro).<br />

þembingsreið -ar f konstanta trotrajdado.<br />

508

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!