Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

víxl npl (skipti) (inter)ŝanĝiĝo; (á -, til skiptis) altern-e, -a; (gagnkvæmt) reciprok-e, -a.
víxla -aði v (skipta) ŝanĝi; (skiptast á) alterni; (setja á víxl) alterne meti, alternigi; (krossleggja)
kruc(ig)i; (víxlaður, um hest) falspaŝa, erarpaŝa, ŝanĝema en sia paŝado.
víxlari -a, -ar m monŝanĝisto, bankiero.
víxlfrjóvgun f krucfekund-igo, -iĝo, krucigo de rasoj.
víxlleggja v kruc(ig)i (manojn, krurojn).
víxlrím n krucaj rimoj.
víxlspor n falsa (erara, flanka) paŝo, ŝanĝpaŝo; heterogena ago.
víxlstraumur m alterna kurento (elektra fluo).
voð -ar, -ir f (ofinn dúkur) teksaĵo; tuko; ŝtofo; (segl) velo; (net) (fiŝ)reto.
voðalegur adj terura; danĝera; danĝerega.
voðaskot n akcidenta pafo.
voðfelldur adj mola; dolĉa.
voði -a, -ar m danĝero; (fara sér að voða) sin endanĝerigi, veni (fali) en danĝeron, sin meti en
danĝeron de morto; sin (akcidente) vundi, esti nesingarda.
vofa -ði v (- yfir) pendi (ŝvebi) super iu, minaci.
vofa -u, -ur f fantomo, fantoma aperaĵo; reaperanto.
vog -ar, -ir f pesilo.
voga -aði v (þora) kuraĝi; (hætta á) riski; (dirfast) aŭdaci.
vogarskál f pesiltaso.
vogarstöng f levstango; vekto; (aflraunastöng) haltero.
voggrís m (okul)akno, pusa akno.
vogrek n alflosanta drivrubo, ŝipruinaĵo.
vogskorinn adj tratranĉita (distranĉita) de fjordoj kaj golfetoj, bordo(tra)tranĉita.
vogur -s, -ar m (vík) golfeto, malgranda golfo; (gröftur) puso.
vokka -aði v (- yfir) (zigzage, kroze) ŝvebi super; atendi.
vola -aði v lamenti, plende vekrii, ploreti.
voldugur adj potenca; (stór) kolosa, giganta, grandega.
volgur adj varmeta.
volk -s, n laciga ĵetiĝado (sur maro), peniga fortostreĉado.
volka -aði v ĉifi; malpurigi.
volæði -is n mizero, ekstrema malriĉeco.
von -ar, -ir f espero; (eftirvænting) atendo; (sem - var til) kiel atendite, tute nature; (eiga - á e-u)
atendi; (þegar minnst - varir) neatendite, senatende; surprize; (vonum framar) super ĉiu espero,
pli ol oni atendis; (- bráðara) post momento, tre baldaŭ; (gera sér - um) fari al si (havi) esperon;
atendi.
vona -aði v esperi; (vænta, vonast eftir) atendi.
vonardraumur m revo.
vonarvölur m bastono de la almozisto (espero); (komast á vonarvöl) fali en mizeron (de la almoz-
(pet)ado), fali en staton de almozulo.
vonbiðill m (atendanta) aspiranto.
vonbrigði n seniluzi-igo; -iĝo, el-, dis-rev-iĝo; -igo.
vondur adj malbona; (reiður) kolera; malbonhumora; (illgjarn) malbonfarema, malica; (erfiður)
malfacila; (óhentugur) netaŭga; nekonvena; neoportuna.
vonlaus adj senespera, perdinta ĉiun esperon.
vonska -u f malboneco; malbonfaremo, malico; malbonhumoro, malafableco; kolero.
500