Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

vildarvinur m intima (bonega) amiko.
vildisjörð f bonega (preferinda) bieno (farmo).
vilhallur adj parti(ec)a.
vilja -di v voli; (óska, æskja) deziri; (- gjarna) tre voli, tre deziri; volonti; (- heldur) plivoli, preferi;
(- ekki) nevoli, nedeziri; malvoli; (- til) okazi; (- e-m vel) deziri (voli) ies bonon, intenci (nur)
bonon (agi bonintence) al iu; (- e-ð, taka á móti e-u) voli (havi, akcepti) ion.
vilja-fastur, -sterkur adj firmvola, kun forta volo, energia.
viljalaus adj senvola, senenergia.
viljandi adj vole, intence, konscie.
vilji -a m volo; deziro; energio; (með vilja) vole, intence; (taka viljann fyrir verkið) preni la volon
pro la faro; (verði þinn -) plenumiĝu via volo.
viljugur adj volema; volonta.
villa -u, -ur f eraro; (leiða í villu) konduki en eraron, erarigi; devojigi; (vera í villu) erari; devojiĝi;
(trú-) herezo.
villast -tist v erari sur la vojo, erariri, devojiĝi, perdi la vojon.
villidýr n sovaĝa besto.
villigata f erara (malĝusta, malkorekta, trompa) vojo, erarvojo, erariga spuro.
villimaður m sovaĝa homo, sovaĝulo.
villi-naut n, -uxi n sovaĝa bovo; uro; bubalo.
villisvín n sovaĝa porko, apro.
villtur adj eraririnta, devojiĝinta, perdinta la vojon; konfuzita; (ótaminn, ósiðaður) sovaĝa,
nedresita, necivilizita; (hamstola, ær, óður) sovaĝa, furioza.
villukenning f herezo, hereza (falsa) doktrino.
villutrú f herezo, hereza (falsa) kredo.
villutrúarmaður m herezulo.
vilpa -u, -ur f kloako, ŝlimakvo.
vilsa -u f fluaĵa materio, puso.
vilyrði npl duonpromeso.
vin -jar, -jar f (óasi) oazo; (hagi, engi) paŝtejo; herbejo.
vinahót npl signo de amikeco, amikaĵo; afableco, komplez(em)o.
vinalega adv amik(ec)e, afable; kares(em)e, flat(em)e.
vinargjöf f donaco.
vinavandur adj elektema pri amikoj, singarda elekti amikojn.
vinátta -u f amikeco.
vinda -u, -ur f (akkeris-, spil) turnlevilo, vinĉo; kapstano, vindaso; (þvotta-) lavkalandrilo,
(lavo)tordmaŝino.
vinda vatt, undum, undið v (vefja) vindi; volvi; (snúa) tordi; turni; (- tau) (prem)tordi malsekan
tolaĵon (tukon); (- upp segl, akkeri) hisi (levi) velon (ankron); (- sér að e-m) sin ekturni (subite
turni) al iu; (vegurinn vindur sig um dalinn) la vojo tordiĝas (serpentumas, zigzagas, iras en
kurboj) tra la valo; (- á kefli) volvi sur bobenon, bobeni, surbobenigi; (hverju sem fram vindur)
kio ajn okazos, ĉiuokaze; (þegar fram vindur) en la estont(ec)o, estonte.
vindauga n aertruo, aperturo; luko.
vindblær m (vent)bloveto.
vindborði m venta flanko.
vindgangur m ventrogaso, intesta gaso, ventra murmuro.
vindhani m vent-montrilo, -koko; vent-animulo, -kapulo.
494